রামচন্দ্র, সেই মহাশক্তিশালী দিকপাল হাতিটিকে সম্মান জানিয়ে, সগর মহারাজের ষাট হাজার পুত্র তার চারদিকে প্রদক্ষিণ করে, পৃথিবীর গভীরে প্রবেশ করল। পূর্ব দিক ভেদ করার পর, তারা আবার দক্ষিণ দিকও ভেদ করল এবং দক্ষিণ দিকেও তারা আরেক মহাশক্তিশালী হাতিকে দেখতে পেল। তারা দেখল, সেই মহান আত্মা মহাপদ্ম, এক বিশাল পর্বতের মতো আকৃতি নিয়ে, নিজের মস্তকে পৃথিবী ধারণ করে আছেন। এই দৃশ্য দেখে তারা গভীর বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে গেল। এরপর, সেই মহান আত্মাকে প্রদক্ষিণ করে, সগরের ষাট হাজার পুত্র পশ্চিম দিক ভেদ করল। পশ্চিম দিকেও তারা দিকপালদের আরেক মহাশক্তিশালী হাতি সৌমনসকে দেখল, যিনি বিশাল পর্বতের মতো দৃঢ়। তার চারদিকে তারা প্রদক্ষিণ করল, তাকে নানা প্রশ্ন করল, দেখল তিনি সুস্থ ও অক্ষত আছেন, তারপর তারা চন্দ্রদিক অর্থাৎ উত্তর দিকে খনন শুরু করল। উত্তর দিকে তারা শুভ্রবর্ণ, শুভলক্ষণযুক্ত ভদ্র নামক হাতিকে দেখতে পেল, যিনি পৃথিবীকে ধারণ করে আছেন। তাকেও তারা নমস্কার ও প্রদক্ষিণ করল এবং পুনরায় মাটির উপরিভাগ ভেদ করল। এরপর, খ্যাতিমান উত্তর-পূর্ব দিকে তারা সবাই ক্রুদ্ধ হয়ে ভূমিতে খনন চালিয়ে গেল। সেখানে সেই মহান, বলশালী, অপ্রতিরোধ্য পুত্ররা চিরন্তন বাসুদেব কপিলকে দেখতে পেল। ঈশ্বর কপিলের নিকটেই তারা ঘুরতে থাকা অশ্বটিকেও দেখতে পেল এবং সবাই অপূর্ব আনন্দে উল্লসিত হল। কিন্তু তারা যখন জানতে পারল, তিনিই যজ্ঞের বিঘাতকারী, তখন তাদের চোখ ক্রোধে জ্বলতে লাগল। তারা কুড়াল, ফাল, নানা বৃক্ষ ও পাথর নিয়ে কপিলের দিকে ছুটে গেল। তারা চিৎকার করে বলল, “থামো, থামো! আমাদের যজ্ঞের অশ্ব চুরি করেছ!” আবার বলল, “তুমি কুপমণ্ডূক! জেনে রাখো, আমরা সগরপুত্র, এখানে এসে পৌঁছেছি!” তাদের এই কথা শুনে, কপিল মহাশক্তিতে পরিপূর্ণ হয়ে গর্জে উঠলেন। তাঁর অসীম শক্তিতে, ককুত্থ বংশধর রামচন্দ্র, কপিলের সেই ক্রোধে সগরের ষাট হাজার পুত্রই ভস্মীভূত হয়ে গেল। এবার, মহর্ষি বাল্মীকির মহৎ রামায়ণের বালকাণ্ডের একচল্লিশতম অধ্যায়ের কথা শোনো। যখন সগর জানতে পারলেন, তার পুত্ররা দীর্ঘকাল ধরে ফেরেনি, তখন তিনি নিজের দীপ্তিময় পৌত্র অংসুমতকে ডেকে বললেন, “তুমি সাহসী, বিদ্যায় পারদর্শী, পূর্বপুরুষদের মতোই দীপ্তিমান। যেই পথে অশ্বটি গিয়েছে, সেই পথ অনুসরণ করো।” তিনি আরও বললেন, “ভূমির গভীরে শক্তিশালী ও মহাবলশালী প্রাণীরা বাস করে; তাদের হাত থেকে বাঁচার জন্য তলোয়ার ও ধনুক সঙ্গে নিয়ে যাও।” “যাদের সম্মান পাওয়া উচিত, তাদের নমস্কার করবে, আর যারা বাধা দেবে, তাদের নিধন করো। সফলভাবে ফিরে এসে আমার যজ্ঞ সম্পূর্ণ করো।” পিতামহ সগরের এই উপদেশ শুনে, দীপ্তিমান অংসুমান তলোয়ার ও ধনুক নিয়ে দ্রুত পদক্ষেপে যাত্রা করল। পূর্বপুরুষরা যে গর্ত খনন করেছিল, সেই পথ ধরে সে পৃথিবীর গভীরে প্রবেশ করল। দেবতা, দানব, যক্ষ, প্রেত, পক্ষী ও সাপের কাছ থেকে সে সম্মান লাভ করল এবং দিকের হাতিকেও দেখতে পেল। সে সেই হাতিকে প্রদক্ষিণ করল, তার কুশল জিজ্ঞাসা করল এবং পূর্বপুরুষ ও অশ্বচোর সম্পর্কে প্রশ্ন করল। তখন সেই জ্ঞানী ও মহাবুদ্ধিমান দিকপাল হাতি বলল, “অংসুমান, তোমার উদ্দেশ্য সফল হবে; শীঘ্রই অশ্ব নিয়ে ফিরে যাবে।” এই কথা শুনে, অংসুমান যথানিয়মে সব দিকের হাতিদের কাছে গিয়ে তাদের প্রশ্ন করল। সব দিকপাল হাতিরা তাকে সম্মান জানিয়ে বলল, “তুমি অশ্ব নিয়ে ফিরে যাবে।” তাদের কথা শুনে, সে দ্রুত সেখানে পৌঁছল, যেখানে সগরপুত্ররা ভস্মীভূত হয়ে ছিল। তখন গভীর শোকে কাতর হয়ে, অংসুমান উচ্চস্বরে বিলাপ করতে লাগল। কিছু দূরে, সেই পুরুষশ্রেষ্ঠ, শোকাকুল অংসুমান অশ্বটিকে ঘুরে বেড়াতে দেখল। রাজপুত্রদের জন্য জলাঞ্জলি দিতে চেয়ে, সে জলাশয় খুঁজল, কিন্তু কোথাও জল পেল না। চারদিকে তাকিয়ে সে দেখল, তার পূর্বপুরুষদের মাতুল পক্ষীরাজ সুপর্ণ, যিনি বায়ুর মতো দ্রুতগামী। সেই মহাবলশালী বৈনতেয় অংসুমানকে বলল, “শোক করো না, পুরুষশ্রেষ্ঠ; এ মৃত্যু জগতে স্বীকৃত।” “এই মহাবলী সগরপুত্ররা অসীম শক্তিধর কপিলের দ্বারা দগ্ধ হয়েছে; তাদের জন্য সাধারণ জলাঞ্জলি দিও না।” “হিমালয়ের জ্যেষ্ঠ কন্যা গঙ্গায়, হে মহাবাহু, তোমাকে তোমার পূর্বপুরুষদের জলাঞ্জলি দিতে হবে।” “সেই গঙ্গা, যিনি জগতের পবিত্রকারিণী, তাঁর জলে এই ভস্ম সিক্ত হলে ষাট হাজার সগরপুত্র স্বর্গে গমন করবে।” “এখন যাও, অশ্বটি নিয়ে এসো, বীর; তোমাকে অবশ্যই পূর্বপুরুষদের যজ্ঞ সম্পন্ন করতে হবে।” সুপর্ণের কথা শুনে, দীপ্তিমান ও মহাশক্তিশালী অংসুমান দ্রুত অশ্ব নিয়ে ফিরে এলেন। তারপর, যজ্ঞস্নাত রাজা সগরের কাছে গিয়ে, সে সব ঘটনা ও সুপর্ণের বাণী জানাল। অংসুমানের মুখে এই ভয়ংকর সংবাদ শুনে, রাজা বিধি অনুযায়ী যথাযথভাবে যজ্ঞ সম্পন্ন করলেন।