লঙ্কাপুরী, যেখানে রাবণ রাজত্ব করেন, সেই নগরী স্বয়ং এক ভয়ঙ্কর রূপে প্রকাশ পেলেন যখন তিনি শ্রেষ্ঠ বানর হনুমানকে দেখতে পেলেন। হনুমানের সামনে তিনি দাঁড়ালেন, প্রবল গর্জনে শব্দ তুললেন এবং বললেন, “তুমি কে, বনচারী? এখানে কেন এসেছো? যতক্ষণ তোমার প্রাণ আছে, সত্য কথা বলো।” তিনি আবার বললেন, “হে বানর, রাবণের সৈন্যে ঘেরা ও চতুর্দিকে সুরক্ষিত এই লঙ্কায় তোমার প্রবেশ অসম্ভব।” তখন বীর হনুমান তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে বললেন, “তুমি যা জানতে চেয়েছো, তার সত্য উত্তর দেবো।” হনুমান পাল্টা জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি কে, বিকৃত দৃষ্টির নারী, এই নগরদ্বারে দাঁড়িয়ে? কেন রাগে আমাকে কটু বাক্যে ভর্ৎসনা করছো?” হনুমানের কথা শুনে, রূপ পরিবর্তনে সক্ষম লঙ্কা ক্রুদ্ধ হয়ে বললেন, “আমি এই নগরীর অজেয় রক্ষিকা, মহারাজ রাবণের আদেশের অপেক্ষায় রয়েছি।” তিনি আরও বললেন, “আমাকে উপেক্ষা করে এই নগরীতে প্রবেশ অসম্ভব; আজ তুমি আমার দ্বারা নিহত হবে ও প্রাণ ত্যাগ করবে।” আবার বললেন, “হে বানর, আমি নিজেই লঙ্কাপুরী; সর্বদিক থেকে আমি একে রক্ষা করি—এটাই তোমাকে জানালাম।” লঙ্কার কথা শুনে, পবনপুত্র হনুমান, শ্রেষ্ঠ বানর, অটলভাবে পাহাড়ের মতো দাঁড়িয়ে রইলেন। তিনি দেখলেন, সেই নারী বিকৃত চেহারায় নগরদ্বারে দাঁড়িয়ে আছেন। তখন জ্ঞানী ও দৃঢ়চিত্তবান হনুমান বললেন, “আমি লঙ্কাপুরী দেখতে এসেছি—এর প্রাচীর, দুর্গ ও প্রবেশদ্বার। আমার প্রবল কৌতূহল।” তিনি আরও বললেন, “আমি এসেছি লঙ্কার বন, উদ্যানে, বাগান এবং প্রধান প্রধান গৃহ সর্বদিক থেকে দেখতে।” হনুমানের কথা শুনে, রূপ পরিবর্তনে সক্ষম লঙ্কা আবার কঠোর ভাষায় বললেন, “হে নিকৃষ্ট বানর, রাক্ষসরাজ রাবণের সুরক্ষিত এই নগরী তুমি আমাকে পরাজিত না করলে দেখতে পারবে না।” তখন বানরশ্রেষ্ঠ হনুমান বললেন, “হে দেবী, আমি এই নগরী দেখে আবার ফিরে যাবো।” কিন্তু তখন ভয়ঙ্কর রক্ষিকা লঙ্কা প্রবল গর্জনে হনুমানকে দ্রুতগতিতে তালু দিয়ে আঘাত করলেন। সেই আঘাতে পবনপুত্র হনুমান প্রবল গর্জনে প্রতিত্তোর দিলেন। রাগে হনুমান তাঁর বাঁ হাতের আঙুল মুঠো করে এক ঘুষিতে লঙ্কাকে আঘাত করলেন। তবে তিনি ভাবলেন, ‘এ মহিলা’, তাই অতিরিক্ত ক্রুদ্ধ হননি। তবু হনুমানের ঘুষিতে সেই নিশাচরী লঙ্কা অচেতনের মতো মাটিতে পড়ে গেলেন, তাঁর মুখ বিকৃত হয়ে গেল। তখন বীর হনুমান, তাঁকে পড়ে থাকতে দেখে, নারীজ্ঞান করে কৃপা অনুভব করলেন। লঙ্কা অত্যন্ত ব্যাকুল হয়ে, জড়ানো কণ্ঠে, গর্বভরে হনুমানকে বললেন, “হে মহাবাহু, কৃপা করো, আমাকে রক্ষা করো, শ্রেষ্ঠ বানর। শক্তিশালী ও ধর্মপরায়ণরা সর্বদা সীমা রক্ষা করেন, হে মৃদুভাবাপন্ন।” তিনি বললেন, “হে বানর, আমি লঙ্কা স্বয়ং; তোমার অসাধারণ বীর্য ও শক্তিতে আজ তুমি আমাকে জয় করেছো।” এরপর বললেন, “এখন, হে বানরনায়ক, এক সত্য কথা শোনো: স্বয়ম্ভূর দেওয়া এক বর আমার ছিল—যখন কোনো বানর তার শক্তিতে আমাকে পরাভূত করবে, তখন রাক্ষসদের বিপদ আসবে।” তিনি আরও বললেন, “হে মৃদুভাবাপন্ন, আজ তোমার আগমনে সেই শর্ত পূর্ণ হয়েছে। স্বয়ম্ভূর নির্ধারিত, তা সত্য ও অপরিবর্তনীয়।” আবার বললেন, “সীতা ও দুষ্টবুদ্ধি রাবণের জন্যই আজ রাক্ষসদের সর্বনাশ ঘনিয়ে এসেছে।” “তাই, হে শ্রেষ্ঠ বানর, রাবণরক্ষিত এই নগরীতে প্রবেশ করো এবং তোমার ইচ্ছিত সমস্ত কাজ সম্পন্ন করো।” আবার বললেন, “ভাগ্যবান লঙ্কায় প্রবেশ করো, শ্রেষ্ঠ রাক্ষসদের দ্বারা সুরক্ষিত হলেও, অভিশাপগ্রস্ত; এবং যেখানে খুশি, সেখানে জনককন্যা সীতার সন্ধান করো।” এভাবে লঙ্কার রক্ষিকা ও স্বয়ং লঙ্কাপুরীকে বীর্যগুণে জয় করে, মহাবীর হনুমান, শ্রেষ্ঠ বানর, রাত্রিকালে প্রবল সাহসে নগরপ্রাচীর টপকে, দ্বার ব্যবহার না করেই লঙ্কায় প্রবেশ করলেন। বানররাজের মঙ্গলের জন্য তিনি শত্রুদের মাথার ওপর বাম পা রেখে শহরে প্রবেশ করলেন। এরপর হনুমান এগিয়ে গেলেন সেই মনোরম লঙ্কাপুরীর দিকে, যেখানে হাসির শব্দ ও উচ্চ বাদ্যযন্ত্রের ধ্বনি প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল। সেই নগরী ঝালর ও বজ্রের মতো জালিকায় অলংকৃত প্রাসাদে, হীরার জালে সজ্জিত, আকাশের মেঘের মতো দীপ্তিমান ছিল। লঙ্কা তখন রাক্ষসদের শুভ্র মেঘ সদৃশ গৃহে, পদ্ম ও স্বস্তিক চিহ্নে অলংকৃত হয়ে দীপ্তি ছড়াচ্ছিল। চারপাশে নানাভাবে সজ্জিত, নানা মালা ও অলংকারে ভূষিত, ক্রমবর্ধমান গৃহে সে শহরকে হনুমান দেখলেন, যিনি বানররাজের মঙ্গলের জন্য কাজ করছেন। রাঘবের মঙ্গলের জন্য ঘুরে ঘুরে, প্রাসাদ থেকে প্রাসাদে গিয়ে, মহাবীর বানর-গজ হনুমান সেই অপূর্ব সব দৃশ্য দেখে আনন্দিত হলেন।