বলা শেষ করে, শ্রেষ্ঠবানর হনুমান তাঁর হাত দিয়ে সেই পর্বতকে স্পর্শ করলেন, তারপর আকাশে প্রবেশ করে শক্তিশালী ও যেন মৃদু হাস্যভঙ্গিতে যাত্রা করলেন। তাঁর এই প্রস্থান পর্বত ও সমুদ্র উভয়ে গভীর শ্রদ্ধার সঙ্গে প্রত্যক্ষ করল এবং যথোচিত আশীর্বাদ ও সম্মানে তাঁকে সম্মানিত করল। তারপর হনুমান অনেক উঁচুতে উঠে গেলেন, সেই পর্বত ও বিশাল সমুদ্রকে পেছনে ফেলে, তিনি তাঁর পিতার পথ ধরে নির্মল আকাশে এগিয়ে চললেন। আবারো তিনি আরও উচ্চে উঠলেন, সেই পর্বতের দিকে চেয়ে, বায়ুপুত্র হনুমান, কোনো অবলম্বন ছাড়াই, বানরদের মহাশক্তিশালী নেতা হিসেবে দ্রুত অগ্রসর হলেন। হনুমানের এই দ্বিতীয়, অত্যন্ত দুরূহ কীর্তি দেখে সমস্ত দেবতা, সিদ্ধ ও ঋষিগণ তাঁকে প্রশংসায় ভাসালেন। সেই সময় দেবগণ, গন্ধর্ব, সিদ্ধ ও ঋষিদের সঙ্গে সূর্যবর্ণের সুবর্ণনাভি সুনাভা এবং হাজারচক্ষু ইন্দ্রও হনুমানের কীর্তিতে আনন্দিত হলেন। তখন শচীর স্বামী, স্বয়ং ইন্দ্র, সন্তুষ্টিতে কাঁপা কণ্ঠে সুনাভা পর্বতের উদ্দেশ্যে বললেন, “হে সুবর্ণনাভি সুনাভা, আমি তোমার প্রতি অত্যন্ত সন্তুষ্ট। আমি তোমাকে নির্ভয়তা দান করছি; স্নিগ্ধচিত্তে তুমি যেমন ইচ্ছা তেমন চলতে পারো। তুমি হনুমানকে বিশ্রাম ও আশ্রয় দিয়ে, তাঁকে শত যোজন পার হয়ে যেতে সাহস দিয়েছো, বিপদের মধ্যেও নির্ভয়ে। এই বানর কেবলমাত্র দশরথপুত্র রামের কল্যাণের জন্য যাচ্ছেন। তোমার এই অতিথিসেবা আমার মনকে অত্যন্ত সন্তুষ্ট করেছে।” ইন্দ্রকে সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট দেখে সেই উৎকৃষ্ট পর্বত মহাসুখ লাভ করল। সে তখন সেখানেই থেকে গেল, আর হনুমান এক মুহূর্তেই সমুদ্র পার হয়ে গেলেন। এরপর দেবতারা, গন্ধর্ব, সিদ্ধ ও ঋষিগণ মিলে সুরসা নাম্নী, সূর্যসম দীপ্তিমান নাগমাতাকে বললেন, “এই পবনপুত্র হনুমান, যিনি মহাপ্রতাপশালী, সমুদ্র পার হচ্ছেন; তুমি এক মুহূর্তের জন্য তাঁর পথে বিঘ্ন সৃষ্টি করো। এক ভয়ঙ্কর, দানবীয় রূপ ধারণ করো, যেন এক বিশাল পর্বত, ভয়ানক দাঁত, তাম্রচক্ষু এবং আকাশছোঁয়া মুখ নিয়ে দাঁড়াও। আমরা তাঁর শক্তি জানতে চাই, তাঁর বীর্যও বৃদ্ধি করতে চাই; তিনি হয়তো তোমাকে কোনো উপায়ে পরাস্ত করবেন, অথবা হতাশ হবেন।” দেবতাদের এভাবে বলার পর, সুরসা দেবীর সম্মানে, দানবীয় রূপ ধারণ করে সমুদ্রের মাঝে উপস্থিত হলেন। তাঁর ভয়ঙ্কর, বিকট আকৃতি দেখে সবাই ভীত হল; তিনি হনুমানকে পথরোধ করে বললেন, “হে শ্রেষ্ঠবানর, দেবতারা তোমাকে আমার খাদ্য হিসেবে নির্দিষ্ট করেছেন; আমি তোমাকে গিলে ফেলব—আমার মুখে প্রবেশ করো। এই বর একদিন স্রষ্টা আমাকে দিয়েছিলেন: ‘দ্রুত হও!’” বিশাল মুখ খুলে তিনি বায়ুপুত্র হনুমানের সামনে দাঁড়ালেন। সুরসার এই বাক্য শুনে হনুমান হাস্যোজ্জ্বল মুখে বললেন, “দশরথপুত্র রাম তাঁর ভ্রাতা লক্ষ্মণ ও পত্নী সীতাসহ দণ্ডকারণ্যে প্রবেশ করেছেন। নানা কর্তব্যে নিমগ্ন ও রাক্ষসদের সঙ্গে শত্রুতার জন্য তাঁর প্রখ্যাত পত্নী সীতাকে রাবণ অপহরণ করেছে। রামের আদেশে আমি তাঁর বার্তা নিয়ে যাচ্ছি; তুমি, যিনি এই জলে বাস করো, রামকে সাহায্য করা উচিত। অন্যথায়, আমি বৈদেহী ও ধর্মপরায়ণ রামকে দেখে ফিরে এসে তোমার মুখে প্রবেশ করব, এই সত্য আমি তোমাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।” হনুমানের কথা শুনে, রূপান্তরশক্তিসম্পন্ন সুরসা বললেন, “কেউ আমাকে উপেক্ষা করতে পারে না; এটাই আমার বর।” এরপর সুরসা, হনুমানের শক্তি পরীক্ষা করতে চেয়ে বললেন, “হে শ্রেষ্ঠবানর, আজ আমার মুখে প্রবেশ করো, নতুবা তুমি এগোতে পারবে না; এই বর আমায় একদিন স্রষ্টা দিয়েছিলেন—দ্রুত হও!” বিশাল মুখ খুলে তিনি হনুমানের সামনে দাঁড়ালেন। সুরসার এই কথা শুনে হনুমান ক্রুদ্ধ হলেন এবং বললেন, “তুমি তোমার মুখ এমন বড় করো যাতে আমাকে ধরতে পারো!” এ কথা বলে হনুমান দশ যোজন দীর্ঘ হলেন। তখন হনুমান দশ যোজন চওড়া হলেন; তাঁকে মেঘের মতো বিশাল দেখে সুরসা তাঁর মুখ বিশ যোজন বড় করলেন। হনুমান রাগে ত্রিশ যোজন দীর্ঘ হলেন; সুরসা তাঁর মুখ চল্লিশ যোজন প্রসারিত করলেন। হনুমান পঞ্চাশ যোজন উঁচু হলেন, সুরসা তাঁর মুখ ষাট যোজন করলেন। তারপর হনুমান একলাফে সত্তর যোজন উঁচু হলেন, সুরসা তাঁর মুখ আশি যোজন প্রসারিত করলেন। হনুমান, অগ্নিসম দীপ্তিমান হয়ে, নব্বই যোজন উচ্চতায় পৌঁছালেন, সুরসা তাঁর মুখ একশো যোজন প্রসারিত করলেন। সেই বিশাল, ভয়ঙ্কর, নরকতুল্য মুখ দেখে বুদ্ধিমান হনুমান চিন্তা করলেন। তারপর পবনপুত্র হনুমান মেঘের মতো শরীর সংকুচিত করে এক মুহূর্তে অঙ্গুষ্ঠমাত্র ছোট হয়ে গেলেন। তিনি এগিয়ে এসে সেই মুখে প্রবেশ করলেন এবং আবার বেরিয়ে এসে, আকাশে দাঁড়িয়ে বললেন, “হে দক্ষকন্যা, আমি তোমার মুখে প্রবেশ করেছি; তোমায় প্রণাম। এখন আমি বৈদেহীর কাছে যাচ্ছি, তোমার বর অক্ষুণ্ণ থাকল।” তাঁকে রাহুর মুখ থেকে চাঁদের মতো মুক্ত হতে দেখে দেবী সুরসা স্বাভাবিক রূপে বানরকে বললেন, “যাও হে শ্রেষ্ঠবানর, স্নিগ্ধচিত্তে, ইচ্ছামতো তোমার উদ্দেশ্য সাধন করো। বৈদেহীকে মহাত্মা রাঘবের কাছে নিয়ে এসো।