সমুদ্রের নির্দেশে, মুহূর্তের মধ্যে সেই বিশাল পর্বতটি, যেটি জল দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল, তার শৃঙ্গগুলি প্রকাশ করল। তার শৃঙ্গগুলি চকচকে সোনায় তৈরি, কিন্নর ও মহানাগ দ্বারা অলঙ্কৃত, সূর্যোদয়ের মতো দীপ্তিমান, যেন আকাশকে আঁচড়ে দিচ্ছিল। যম্বুনদ সোনার শৃঙ্গগুলি উঠে এসে আকাশকে অস্ত্রের মাঠের মতো উজ্জ্বল করে তুলল, সোনালী আভায় ঝলমল করছিল। বিশুদ্ধ সোনার শৃঙ্গগুলি প্রবল দীপ্তিতে জ্বলছিল, সেই শ্রেষ্ঠ পর্বতটি যেন শত শত সূর্যের মতো প্রকাশিত হল। হনুমান দেখলেন, সেই পর্বতটি হঠাৎই তাঁর সামনে উঠে এসেছে, নুনাক্ত সমুদ্রের মাঝখানে দাঁড়িয়ে আছে; তিনি ভাবলেন, "এটি আমার পথে বাধা।" সেই মহান বানর, বাতাসের মতো দ্রুত, নিজের বুক দিয়ে সেই বিশাল পর্বতকে আঘাত করলেন, যেমন বাতাস বৃষ্টির মেঘকে ছুঁড়ে দেয়। তখন, বানরের স্পর্শে সেই শ্রেষ্ঠ পর্বত তার শক্তি অনুভব করে আনন্দিত হয়ে গর্জন করল। আকাশে সেই বীরকে আসতে দেখে, পর্বতটি আনন্দিত চিত্তে বানরের উদ্দেশে কথা বলল। নিজের শৃঙ্গে দাঁড়িয়ে মানবরূপ ধারণ করে বলল, "হে বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তুমি এই কঠিন কাজটি সম্পন্ন করেছ।" "আমার শৃঙ্গের উপর নেমে বিশ্রাম নাও, তারপর যাত্রা করো; রঘুবংশীয়দের দ্বারা সমুদ্রের সম্মান বৃদ্ধি পেয়েছে।" "সমুদ্র রামের উদ্দেশ্যে কাজ করছে, সে তোমাকে সম্মান জানায়; কৃতজ্ঞতার প্রতিদান দেওয়া চিরন্তন ধর্ম। তাই, সে তোমার কাছে সম্মান পাওয়ার যোগ্য; তার অনুরোধে আমি তোমাকে শ্রদ্ধার সঙ্গে আহ্বান জানাচ্ছি।" "এই বানর আকাশপথে একশো যোজন লাফ দিয়েছে; সে যেন আমার ঢালে বিশ্রাম নেয়, তারপর বাকিটা যাত্রা করে।" "এখানে বিশ্রাম নাও, হে বানরদের মধ্যে বাঘ, আমার উপর বিশ্রাম নিয়ে আবার যাত্রা করো; এখানে বহু সুগন্ধি, মধুর মূল, কন্দ ও ফল রয়েছে।" "এইসব স্বাদ নিয়ে, হে শ্রেষ্ঠ বানর, বিশ্রাম করো, তারপর যাত্রা করো; তোমার সঙ্গে আমাদেরও সম্পর্ক রয়েছে, তুমি তিন জগতে তোমার মহান গুণে খ্যাত।" "ঝাঁপ দেওয়া ও দ্রুতগামী বানরদের মধ্যে, হে পবনপুত্র, আমি তোমাকে সর্বশ্রেষ্ঠ মনে করি, হে বানরদের মধ্যে হাতি।" "জ্ঞানীরা বলেন, সাধারণ অতিথিকেও সম্মান দেওয়া উচিত, বিশেষত ধর্মজ্ঞানীরা; তাহলে তোমার মতো অতিথিকে কত বেশি সম্মান দেওয়া উচিত।" "তুমি শ্রেষ্ঠ দেবতা পবনের পুত্র, মহান আত্মা; তোমার গতি তাঁর সমতুল্য, হে বানরদের মধ্যে হাতি।" "তুমি ধর্মজ্ঞানী, তোমাকে সম্মান দিলে পবন দেবতাও সম্মানিত হন; তাই তোমাকে আমি সম্মান জানাই—এখন শুনো এর কারণ।" "প্রাচীন কৃত যুগে, প্রিয়, পর্বতগুলির ডানা ছিল; তারা গরুড়ের মতো দ্রুত সমস্ত দিকে যেত।" "তাদের চলাচলে দেবতা, ঋষি ও সকল প্রাণী ভয় পেত, তাদের পতনের আশঙ্কায়।" "তখন ইন্দ্র, পর্বতদের হাজার চোখের অধিপতি, রাগে বজ্র দিয়ে তাদের ডানা কেটে দিল—হাজার হাজার পর্বত।" "রাগী দেবরাজ যখন বজ্র নিয়ে আমার দিকে এগিয়ে এলেন, তখন মহান পবন আমাকে হঠাৎ সরিয়ে দিলেন।" "এভাবে, হে শ্রেষ্ঠ বানর, আমি এই নুনাক্ত সমুদ্রে এসে পড়লাম, আমার ডানা গোপন, রূপ অক্ষত, তোমার পিতার দ্বারা রক্ষা পেয়েছি।" "তাই আমি তোমাকে সম্মান জানাই; তুমি আমার শ্রদ্ধার যোগ্য, হে পবনপুত্র। তোমার মাধ্যমে আমার সঙ্গে এই সম্পর্ক স্থাপন হয়েছে, হে বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, মহান গুণে সমৃদ্ধ।" "এই বিষয়ে, আমার ও সমুদ্রের স্বার্থে, তুমি, হে বুদ্ধিমান, আনন্দিত মনে আমার আনন্দের জন্য কাজ করো।" "তোমার ক্লান্তি দূর করো, আমার অর্ঘ্য গ্রহণ করো, হে বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। আমার স্নেহ গ্রহণ করো, তুমি সম্মানিত; তোমার আগমনে আমি আনন্দিত।" এভাবে শুনে, বানরদের প্রধান সেই শ্রেষ্ঠ পর্বতের উদ্দেশে বললেন, "আমি সন্তুষ্ট; অতিথি সেবা হয়েছে। এখন এই ক্ষোভ দূর করা যাক।" "কর্মের সময় ঘনিয়ে এসেছে, দিন চলে যাচ্ছে। আমি প্রতিজ্ঞা করেছি; আর এখানে থাকা আমার উচিত নয়।" এভাবে বলার পর, শ্রেষ্ঠ বানর পর্বতকে স্পর্শ করলেন, আকাশে প্রবেশ করলেন, শক্তিশালী ও যেন হাস্যোজ্জ্বল হয়ে যাত্রা করলেন। পর্বত ও সমুদ্র তাঁকে গভীর শ্রদ্ধায় দেখলেন, সম্মানিত ও আশীর্বাদে পূর্ণ করলেন। তারপর, অনেক ওপরে উঠে, পর্বত ও বিশাল সমুদ্র পেছনে রেখে, তিনি পিতার পথ ধরে পরিষ্কার আকাশে চললেন। আবার, আরও ওপরে উঠে, সেই পর্বতের দিকে তাকিয়ে, পবনপুত্র নির্ভরহীনভাবে অগ্রসর হলেন, বানরদের শক্তিশালী নেতা। হনুমানের এই দ্বিতীয়, অত্যন্ত কঠিন কীর্তি দেখে, দেবতা, সিদ্ধগণ ও শ্রেষ্ঠ ঋষিরা তাঁকে প্রশংসা করলেন। সেখানে উপস্থিত দেবতারা আনন্দিত হলেন, সূর্যনাভ ও হাজার চোখের ইন্দ্রও। শচীর স্বামী, বুদ্ধিমান ইন্দ্র, সন্তুষ্ট হয়ে, সূর্যনাভ পর্বতের উদ্দেশে বললেন, "হে সোনার নাভিযুক্ত সূর্যনাভ, আমি তোমার প্রতি অত্যন্ত সন্তুষ্ট। আমি তোমাকে নির্ভয়তা দান করি; যাও, শান্তচিত্তে নিজের ইচ্ছায়।" "তুমি হনুমানকে মহান সহায়তা দিয়েছ, সে এখানে বিশ্রাম নিয়ে একশো যোজন পথ নির্ভয়ে অতিক্রম করেছে।" "এই বানর শুধু রাম, দশরথপুত্রের কল্যাণের জন্য যাচ্ছে। তোমার শক্তি দিয়ে অতিথি সেবা করে তুমি আমাকে সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট করেছ।" এভাবে, পর্বতটি ইন্দ্র, দেবতাদের অধিপতি, সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট দেখে মহান আনন্দ লাভ করল।