হনুমান যখন রামচন্দ্রের উদ্দেশ্য সফল করার জন্য বিশাল লাফে আকাশপথে এগিয়ে চলেছেন, তখন সূর্যদেব তাঁকে দগ্ধ করেননি, বরং বাতাস তাঁকে সেবা করছিল। এই দৃশ্য দেখে ঋষিরা প্রশংসা করলেন এবং দেবতা ও গন্ধর্বরা বনবাসী হনুমানের গুণগান গাইলেন। নাগ, যক্ষ এবং নানান প্রকার রাক্ষসরাও শ্রেষ্ঠ বানর হনুমানকে দেখে, তাঁর ক্লান্তিহীনতা দেখে, তাঁকে প্রশংসা করলেন। এমন সময় হনুমান, যিনি বানরদের মধ্যে বাঘসম, যখন সাগর পার হচ্ছিলেন, তখন সমুদ্র ইক্ষ্বাকু বংশকে সম্মান জানাতে চিন্তা করতে শুরু করল— “আমি যদি বানররাজ হনুমানকে সাহায্য না করি, তবে সকলের নিন্দার পাত্র হব। ইক্ষ্বাকু বংশীয় সাগর আমাকে বিস্তৃত করেছেন, আর হনুমান সেই ইক্ষ্বাকুদের পরামর্শদাতা; তাই তাঁকে আমি বাধা দিতে পারি না। আমাকে এমন কিছু করতে হবে যাতে হনুমান আমার ওপর বিশ্রাম নিতে পারে, এবং বিশ্রাম শেষে আনন্দের সঙ্গে বাকি পথ পেরোতে পারে।” এইভাবে স্থির সিদ্ধান্ত নিয়ে, সমুদ্র জলে লুকিয়ে থাকা স্বর্ণনাভি মহাপর্বত মৈনাককে সমুদ্র সম্বোধন করল— “মৈনাক, দেবরাজ ইন্দ্র তোমাকে পাতালবাসী অসুরদের বাধা দিতে এখানে স্থাপন করেছেন। তোমার শক্তি তাদের মধ্যে প্রসিদ্ধ; তুমি পাতালের দরজায় দাঁড়িয়ে আছো যাতে অসুরেরা আর না উঠে আসে। তোমার শক্তি চারদিকে, উপর-নীচে বিস্তৃত; তাই, শ্রেষ্ঠ পর্বত, আমি তোমাকে অনুরোধ করছি—জেগে ওঠো। এখন রামকাজে নিয়োজিত, বানরদের মধ্যে বীর, হনুমান তোমার দিকে আসছেন। ইক্ষ্বাকুদের প্রতি আমার শ্রদ্ধা আছে, তাই তাদের সহায়ক হনুমানকে সাহায্য করাই আমার কর্তব্য; এবং তোমারও উচিত শ্রদ্ধা জ্ঞাপন করা। আমাদের কাজে সহায়তা করো, যাতে কোনো বাধা না আসে; কারণ কর্তব্যে অবহেলা সজ্জনদের ক্রোধ ডেকে আনে। জল থেকে উঠে এসো, যাতে এই শ্রেষ্ঠ লম্পট বানর তোমার ওপর বিশ্রাম নিতে পারে; সে আমাদের অতিথি, সম্মানযোগ্য। মৈনাক, তোমার সুবর্ণ শিখর, দেবতা ও গন্ধর্বরা পরিবৃত, সেখানে হনুমানকে বিশ্রাম নিতে দাও, তারপর সে তার যাত্রা সম্পন্ন করবে। কাকুত্স্থ রামের দয়া, সীতার বনবাস, এবং বানরনায়কের পরিশ্রম—all কিছু বিবেচনা করে তোমার উচিত উঠে আসা।” সমুদ্রের কথা শুনে মৈনাক, স্বর্ণশৃঙ্গ পর্বত, দ্রুত নোনা জলের ভেতর থেকে উঠে এলেন, মহাবৃক্ষ ও লতা-গাছে আচ্ছাদিত অবস্থায়। তিনি জলরাশিকে ভেদ করে এমনভাবে মাথা তুললেন, যেন সূর্য নিজ কিরণে মেঘভেদ করে ওঠে। মুহূর্তেই জলমগ্ন সেই মহাপর্বত তাঁর শিখর প্রকাশ করলেন, সমুদ্রের নির্দেশে। তাঁর উজ্জ্বল সোনালী চূড়া, কিন্নর ও মহানাগে সুশোভিত, সূর্যোদয়ের মতো দীপ্তিমান, আকাশ ছুঁয়ে যাচ্ছিল। যমুনার সোনার মতো শিখর উঁচু হয়ে উঠে আকাশকে অলঙ্কৃত করল, যেন সোনালী অস্ত্রের ক্ষেত্র। বিশুদ্ধ সোনার শিখরে তিনি যেন শত শত সূর্যের মতো ঝলমল করছিলেন। হনুমান হঠাৎ দেখলেন, সমুদ্রের মাঝখানে বিশাল পর্বত উঠে এসেছে; তিনি ভাবলেন, “এ তো এক বাধা।” তখন বজ্রগতিতে, হনুমান নিজের বুকে সেই পর্বতকে আঘাত করলেন, যেমন বাতাস মেঘকে ধাক্কা দেয়। মহাপর্বত মৈনাক সেই স্পর্শে হনুমানের শক্তি অনুভব করে আনন্দিত হলেন এবং গর্জন করলেন। আকাশপথে আসা বীর হনুমানকে দেখে মৈনাক উল্লসিত মনে বললেন— নিজ শিখরে মানবরূপ ধারণ করে মৈনাক বললেন, “বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তুমি এক অসাধ্য কাজ সাধন করেছো। এসো, আমার শিখরে নেমে বিশ্রাম নাও, তারপর যাত্রা করো। রঘুবংশীয়দের দ্বারা সমুদ্রের বিস্তার ঘটেছে, সেই সমুদ্র তোমাকে সম্মান জানাতে চায়; উপকারের প্রতিদান দেওয়াই চিরন্তন ধর্ম। সেই ঋণ শোধ করতে গিয়ে সমুদ্র তোমাকে সম্মান দিচ্ছে, তাই আমিও তোমাকে সম্মান জানাচ্ছি। এই বানর শত যোজন আকাশপথে লাফিয়েছে; আমার ঢালে বিশ্রাম নিয়ে বাকি পথ পার হও। এখানে সুগন্ধি, সুস্বাদু মূল, কন্দ, ফল রয়েছে—বিশ্রাম ও আহার শেষে যাত্রা করো। তিন জগতে তোমার মহাগুণের কথা প্রচারিত, আমাদের সঙ্গেও তোমার সম্পর্ক আছে। গতি ও লম্পটে বানরদের মধ্যে, পবনপুত্র, তোমাকেই শ্রেষ্ঠ বলে মনে করি, হে বানরদের গজ। বলা হয়, সাধারণ অতিথিকেও জ্ঞানীরা সম্মান দেন, আর তুমি তো অনন্য; তাই তোমার প্রতি সম্মান আরও বেশি প্রাপ্য। তুমি মহাত্মা পবনদেবের পুত্র, গতি ও শক্তিতে তাঁর সমতুল্য। তুমি ধর্মজ্ঞানী, তোমাকে সম্মান দিলে পবনদেবও সম্মানিত হন—এ কারণেও তোমাকে আমি সম্মান জানাচ্ছি। শোনো, কেন এই সম্মান—প্রাচীন কৃতযুগে, প্রিয়বান, পর্বতদের ডানা ছিল; তারা গরুড়ের মতো দ্রুতবেগে চারদিকে উড়ে বেড়াত। তাদের গতিবিধিতে দেবতা, ঋষি এবং সমস্ত প্রাণী আতঙ্কিত হয়ে উঠেছিল, কারণ সেই ডানাওয়ালা পর্বতরা হঠাৎ পড়ে গেলে ভয়ংকর বিপদ ঘটতে পারত।