বায়ু-পুত্র হনুমান, তাঁর লেজ দিয়ে বৃত্ত গড়ে, ঝকঝকে সাদা বাঁকা দাঁত নিয়ে, যেন সূর্য তার আভামণ্ডলে পরিবেষ্টিত—এমন দীপ্তিতে উদ্ভাসিত হয়ে উঠলেন। তাঁর উজ্জ্বল লাল পশ্চাৎদেশ নিয়ে, তিনি যেন বিভক্ত পাহাড়ের মতো দেখালেন, যেটি গেরুয়া রঙে রঞ্জিত। বানরদের মধ্যে সিংহসম হনুমান যখন মহাসমুদ্র অতিক্রমে লাফ দিলেন, তাঁর দুই পাশ দিয়ে বয়ে যাওয়া বাতাস বজ্রঘনির মতো গর্জন তুলল। উত্তর আকাশ থেকে পতিত উল্কার মতো, হনুমানও তাঁর উজ্জ্বল গতিতে দৃশ্যমান হলেন। প্রসারিত দেহে, জ্বলন্ত অগ্নিশলাকার মতো উড়ে যেতে যেতে, তিনি যেন বিশাল এক হাতি, যার শরীরের চারপাশে দড়ি বাঁধা। তাঁর দেহ আর উপরে পড়া গভীর ছায়া দেখে মনে হচ্ছিল, যেন বাতাসে চালিত একটি নৌকা মহাসমুদ্রে নিমজ্জিত। মহাবানর যেদিকে যেতেন, সমুদ্রের সেই অংশ যেন তাঁর অঙ্গের শক্তিতে উন্মত্ত হয়ে উঠত। অতুল গতিতে, তিনি পর্বতসম সমুদ্রের ঢেউয়ের চূড়া অতিক্রম করলেন। তাঁর ও মেঘের বাতাস একত্র হয়ে সমুদ্রকে কাঁপিয়ে তুলল, আর সমুদ্র ভয়ংকর শব্দে গর্জে উঠল। বানরদের মধ্যে বাঘসম হনুমান, ঢেউয়ের জাল টেনে নিয়ে, যেন আকাশ ও পৃথিবীকে ছিটকে দিচ্ছিলেন। তিনি দ্রুত গতিতে বিশাল সমুদ্রের ঢেউ, যা যেন মেরু ও মন্দর পর্বতের মতো, একে একে অতিক্রম করলেন। তাঁর গতির অভিঘাতে, জলরাশি মেঘে ভরা হয়ে আকাশে শরৎকালের মেঘের মতো ঝকঝকে হয়ে উঠল। তখন জলের ওপর উন্মুক্ত হয়ে পড়ল হাঙর, কুমির, মাছ ও কচ্ছপ—এমন মনে হচ্ছিল, যেন তাদের দেহের আবরণ খুলে গেছে। হনুমানকে এগিয়ে আসতে দেখে, সমুদ্রের বাসিন্দা সর্পরা ভাবল, তিনি বুঝি আকাশে উড়ন্ত গরুড়। বানর-সিংহ হনুমানের ছায়া ছিল দশ যোজন চওড়া ও ত্রিশ যোজন লম্বা—তাঁর দ্রুত গতিতে সেই ছায়া অপূর্ব লাগছিল। বায়ু-পুত্রের অনুসরণে সেই ছায়া লবণাক্ত জলে, যেন সাদা ঘন মেঘের রেখা হয়ে দীপ্তি ছড়াল। বিশাল দেহী, দীপ্তিমান হনুমান বাতাসের পথে, কোনো অবলম্বন ছাড়াই, ডানাওয়ালা পর্বতের মতো উজ্জ্বল হয়ে উঠলেন। বানর-হাতি বলবান হনুমান দ্রুত ছুটে চললেন, আর তাঁর যাত্রাপথে সমুদ্র যেন হঠাৎ খাদের মতো হয়ে গেল। নামার সময় পাখিদের ঝাঁকের মধ্য দিয়ে যেতে যেতে, তিনি যেন পক্ষীরাজের মতো মেঘের স্তূপ বাতাসে উড়িয়ে দিলেন। সাদা, লাল, নীল, মাদার রঙের বিশাল মেঘগুলো হনুমানের টানে ঝলমল করছিল। মেঘের স্তূপে বারবার প্রবেশ করে ও আবার বেরিয়ে এসে, তিনি কখনো আড়াল, কখনো প্রকাশিত—চাঁদের মতো মনে হচ্ছিলেন। তাঁর এই বিরাট লাফ দেখে দেবতা, গন্ধর্ব, ও চারণরা ফুল বর্ষণ করলেন। সূর্য তাঁর ওপর কোনো তাপ ছড়াল না, আর বাতাসও তখন রামচন্দ্রের উদ্দেশ্য সিদ্ধির জন্য তাঁকে সেবা করল। ঋষিরা তাঁকে প্রশংসা করলেন, আর দেবতা-গন্ধর্বরা বনবাসী হনুমানের গুণগান গাইলেন। নাগ, যক্ষ, ও নানা রাক্ষসরাও শ্রেষ্ঠ বানর হনুমানকে, ক্লান্তিহীন দেখে, প্রশংসায় ভরিয়ে দিলেন। বানর-সিংহ হনুমান যখন লাফাচ্ছিলেন, তখন সমুদ্র, ইক্ষ্বাকু বংশের প্রতি সম্মান জানাতে, চিন্তা করতে লাগল—“আমি যদি হনুমানকে সাহায্য না করি, তবে সকলের নিন্দার পাত্র হব। সাগর, ইক্ষ্বাকুদের রাজা, আমাকে বৃদ্ধি দিয়েছিলেন; আর এই হনুমান তাঁদের পরামর্শদাতা, তাই আমি তাঁকে বাধা দিতে পারি না। আমি এমন কিছু করব, যাতে হনুমান আমার ওপর বিশ্রাম নিতে পারে, বিশ্রাম নিয়ে আনন্দে বাকি পথ পাড়ি দিতে পারে।” এইভাবে স্থির সিদ্ধান্ত নিয়ে, সমুদ্র স্বর্ণনাভি, জলে ডুবে থাকা শ্রেষ্ঠ পর্বত মৈনাককে বলল—“হে মহাপর্বত, দেবরাজ ইন্দ্র তোমাকে এখানে পাতালবাসী অসুরদের বাধা দেওয়ার জন্য স্থাপন করেছেন। তোমার শক্তি তাদের মধ্যে প্রসিদ্ধ; তুমি সীমাহীন পাতালের দ্বার রক্ষা করো, যাতে তারা আর না উঠে আসে। তোমার শক্তি সর্বত্র—উপর, নিচ, চারদিকে বিস্তৃত। তাই, হে শ্রেষ্ঠ পর্বত, আমি তোমাকে অনুরোধ করছি, জেগে ওঠো। রামের উদ্দেশ্যে আকাশে লাফানো, কর্মে পরাক্রান্ত বানর-সিংহ হনুমান তোমার দিকে এগিয়ে আসছে। তাঁকে সহযোগিতা করা আমার কর্তব্য, কারণ ইক্ষ্বাকুদের আমি শ্রদ্ধা করি; তাদের প্রতি তোমারও শ্রদ্ধা থাকা উচিত। আমাদের কাজে যাতে বিঘ্ন না ঘটে, তুমি আমাদের সাহায্য করো; কারণ অসমাপ্ত কর্মে সজ্জনদের ক্রোধ জাগে। তুমি জলের ওপর উঠে এসো, যাতে হনুমান তোমার ওপর দাঁড়াতে পারে; তিনি আমাদের অতিথি ও সম্মানের যোগ্য, লাফিয়ে চলার মধ্যে শ্রেষ্ঠ। হে মৈনাক, তোমার সুবর্ণ শিখর, দেবতা ও গন্ধর্বদের সেবিত, তুমি হনুমানকে বিশ্রাম দাও, তারপর তিনি তাঁর যাত্রা চালিয়ে যাবেন। কাকুত্স্থের দয়া, সীতার বনবাস, আর বানরনায়কের পরিশ্রম—এসব বিবেচনা করে, তোমার উচিত জেগে ওঠা।” সমুদ্রের এই কথা শুনে, স্বর্ণশিখর মৈনাক পর্বত দ্রুত লবণাক্ত জল থেকে উঠে এলেন, গাছ ও লতায় আচ্ছাদিত হয়ে।