রামচন্দ্রকে বিশ্বামিত্র বললেন, “হে রাঘব, সেই সময় থেকে ঐ স্থানটি ‘জাতরূপ’ নামে পরিচিত হলো—সেখানে সোনার মতো দীপ্তিমান, অগ্নিসম উজ্জ্বলতা দেখা দিল। সেই স্থানটির সমস্ত ঘাস, বৃক্ষ, লতা ও ঝোপঝাড় সোনালী হয়ে উঠল। এরপর দেবতারা, ইন্দ্র এবং বায়ুদেবতার দল একত্রিত হয়ে সদ্যোজাত শিশুটিকে লালন-পালনের জন্য কৃত্তিকাদের দায়িত্ব দিলেন। কৃত্তিকারা আনন্দচিত্তে এক চমৎকার সিদ্ধান্তে উপনীত হয়ে বললেন, ‘আমরা সকলে মিলে এই শিশুটিকে দুধ পান করাবো। সে আমাদের সকলেরই পুত্র।’ তখন সমস্ত দেবতারা ঘোষণা করলেন, ‘তার নাম হবে কার্ত্তিকেয়। সে আমাদের সন্তানরূপে তিনটি লোকেই বিখ্যাত হবে—এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই।’ দেবতাদের এই কথা শুনে, তারা সেই দীপ্তিমান শিশুটিকে, যিনি ভ্রূণধারার প্রবাহ থেকে জন্মেছিলেন, মহাতেজে স্নান করালেন—যেন তিনি জ্বলন্ত অগ্নি। দেবতারা তাঁকে ‘স্কন্দ’ নামে অভিহিত করলেন, কারণ তিনি ভ্রূণধারার প্রবাহ থেকে উৎপন্ন হয়েছেন। হে কাকুত্স্থ বংশীয়, সেই কার্ত্তিকেয় ছিলেন বলশালী ও অগ্নিসম দীপ্তিমান। তারপর কৃত্তিকাদের উৎকৃষ্ট দুধ প্রকাশ পেল; ছয়টি মুখবিশিষ্ট সেই শিশু ছয়জনের স্তন থেকে দুধ পান করলেন। একদিনেই সেই শিশুটি, কোমল দেহ নিয়ে, নিজ শক্তিতে অসুরবাহিনীর দলকে পরাজিত করলেন। তারপর অগ্নিদেবের নেতৃত্বে সমস্ত অমর দেবতারা মহাতেজস্বী কার্ত্তিকেয়কে দেবসেনাপতিরূপে অভিষিক্ত করলেন। হে রাম, এভাবেই আমি তোমাকে গঙ্গার কাহিনি এবং সেই পুণ্যময়, আশীর্বাদধন্য শিশুর জন্মের সমগ্র বিবরণ বললাম। হে কাকুত্স্থ, যেই মানুষ এই পৃথিবীতে কার্ত্তিকেয়ের প্রতি ভক্তি রাখে, সে সন্তান ও পৌত্র-সমেত স্কন্দের লোক লাভ করবে। এইভাবে বালকাণ্ডের সপ্তত্রিংশ (৩৭তম) সর্গের সমাপ্তি। এরপর বালকাণ্ডের অষ্টত্রিংশ (৩৮তম) সর্গ শুরু হলো। বিশ্বামিত্র মধুর ভাষায় সেই কাহিনি বলার পর আবার রামচন্দ্রকে উদ্দেশ্য করে বললেন— ‘হে বীর, এক সময় অযোধ্যার এক মহৎ রাজা ছিলেন, নাম সগর। তিনি ধর্মপরায়ণ ও ন্যায়বান ছিলেন, কিন্তু সন্তানহীন ছিলেন এবং সন্তানের জন্য আকুল ছিলেন। সগরের জ্যেষ্ঠ রানি ছিলেন কেশিনী, তিনি বিদর্ভরাজের কন্যা, সদা সত্যভাষিণী ও পুণ্যবতী। দ্বিতীয় রানি ছিলেন সুমতি, তিনি সুপর্ণের ভগ্নী এবং অরিষ্টনেমির কন্যা। সগর এই দুই স্ত্রীকে নিয়ে মহাতপস্যা শুরু করলেন, হিমালয়ের ভৃগুপ্রসরবণ শিখরে উপনীত হলেন। শতবর্ষব্যাপী কঠোর তপস্যার পর, সত্যব্রত শ্রেষ্ঠ ঋষি ভৃগু সন্তুষ্ট হয়ে সগরকে বরদান করলেন। তিনি বললেন, ‘হে নির্দোষ, তুমি মহাসন্তান লাভ করবে এবং পৃথিবীতে অতুল খ্যাতি অর্জন করবে, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ। তোমার এক স্ত্রী এক পুত্র লাভ করবে, যিনি তোমার বংশধারাকে চালিয়ে নিয়ে যাবেন; অপর স্ত্রী ষাট হাজার পুত্রের জননী হবেন।’ মহান ঋষির এই কথা শুনে দুই রাজকন্যা কৃতজ্ঞচিত্তে হাত জোড় করে বললেন, ‘হে ব্রাহ্মণ, আমাদের মধ্যে কে এক পুত্র লাভ করবে, আর কে বহু পুত্রের জন্ম দেবেন? আমরা শুনতে চাই, আপনার বর সত্য হোক।’ ঋষি ভৃগু বললেন, ‘তোমরা যেভাবে চাও, সেভাবেই হোক। একজন এক পুত্র লাভ করুক, যিনি বংশধারাকে রক্ষা করবেন; আর একজন বহু বলশালী, খ্যাতিমান ও তেজস্বী পুত্র লাভ করুন—তোমরা যার যা ইচ্ছা, সেই বর গ্রহণ করো।’ ঋষির কথা শুনে, হে রঘুবংশীয়, কেশিনী রাজা সগরের সম্মুখে এক পুত্রের বর গ্রহণ করলেন, যিনি বংশধারাকে চালিয়ে নিয়ে যাবেন। সুমতি, সুপর্ণের ভগ্নী, ষাট হাজার বলশালী ও খ্যাতিমান পুত্রের বর গ্রহণ করলেন। তারা ঋষিকে প্রণাম ও পরিক্রমা করে, রাজা ও তাঁর স্ত্রীগণ নিজ নগরে প্রত্যাবর্তন করলেন। কিছুদিন পরে কেশিনী সগরের জ্যেষ্ঠ পুত্র প্রসব করলেন, যিনি ‘অসমঞ্জ’ নামে পরিচিত হলেন। আর সুমতি, হে পুরুষসিংহ, এক কুমড়োর মতো গর্ভ প্রসব করলেন, সেটি ফেটে ষাট হাজার পুত্রের জন্ম হলো। ধাত্রীগণ সেসব শিশুকে ঘৃতপূর্ণ পাত্রে রেখে প্রতিপালন করলেন, এবং যথাসময়ে তারা যৌবনে উপনীত হলো। এভাবে দীর্ঘ সময় পরে, সগর ষাট হাজার সুদর্শন ও যৌবনপ্রাপ্ত পুত্র লাভ করলেন। তাঁর সেই জ্যেষ্ঠ পুত্র অসমঞ্জ, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ, শিশুদের ধরে সারয়ূ নদীতে ছুড়ে ফেলত এবং তাদের ডুবে যেতে দেখে হাসত, এইভাবে দুষ্টকর্মে লিপ্ত হয়ে সজ্জনদের কষ্ট দিত। নাগরিকদের ক্ষতি করায়, পিতা তাঁকে রাজ্য থেকে বহিষ্কার করলেন। অসমঞ্জের পুত্রের নাম ছিল অংসুমান, যিনি মহাবলশালী ছিলেন। তিনি সকলের প্রিয় ছিলেন এবং সদা মধুরভাষী ছিলেন; সময়ের সঙ্গে সঙ্গে তাঁর মধ্যে প্রজ্ঞার উদয় হয়। এদিকে সগর, হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ, এক মহাযজ্ঞ সম্পাদনের সংকল্প করলেন; স্থিরচিত্তে রাজা ও তাঁর আচার্যগণ বৈদিক যজ্ঞের প্রস্তুতি নিলেন। এভাবে বালকাণ্ডের ঊনচল্লিশতম (৩৯তম) সর্গ শুরু হলো। বিশ্বামিত্রের বর্ণনা শুনে রাম আনন্দিত হয়ে ঋষিকে বললেন—‘হে ব্রাহ্মণ, আপনি কৃপা করে আমাকে বিস্তারিত বলুন, আমার পূর্বপুরুষ কীভাবে সেই যজ্ঞ সম্পূর্ণ করেছিলেন?