বিষয়টি মহৎ উদ্দেশ্যে ঘটছিল। তখন বুদ্ধিমান জ্যাম্ববান-এর সঙ্গে পরামর্শ করে বীর অঙ্গদ আরও কিছু কথা বললেন। তিনি বললেন, “আমি নিজেই এই বিশাল একশো যোজন দূরত্ব অতিক্রম করতে পারি; কিন্তু আমি ফিরে আসতে পারব কি না, সে বিষয়ে নিশ্চিত নই।” তখন বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, বাক্পটু জ্যাম্ববান অঙ্গদকে উত্তর দিলেন, “তোমার শক্তি সম্পর্কে আমরা জানি, হে বানর ও ভালুকদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। তুমি এক লক্ষ যোজন পথও অনায়াসে গিয়ে ফিরে আসতে পারো; কিন্তু নিয়ম এই নয়। কারণ, প্রিয়, কখনওই অধিপতিকে দূত হিসেবে পাঠানো উচিত নয়; এইসব বানরদের, হে শ্রেষ্ঠ বানর, তোমার দ্বারাই পাঠানো উচিত। তুমি আমাদের কাছে পত্নীর মতো, অধিপতির মর্যাদায় প্রতিষ্ঠিত; সেনার অধিপতি হলেন তার পত্নী ও পথপ্রদর্শক, হে শত্রুদমনকারী। তুমি এই কর্মের মূল, তাই তোমাকে সর্বদা পত্নীর মতো রক্ষা করতে হবে। উদ্দেশ্যের মূলকে রক্ষা করা কর্তব্য; যাঁরা কর্ম সিদ্ধির নীতি জানেন, তাঁরাই এ কথা মানেন। মূল সুরক্ষিত থাকলে সব গুণ ও ফল লাভ হয়। অতএব, তুমি এই কার্যসিদ্ধির উপায়, সত্য ও বীর্যে অবিচলিত; জ্ঞান ও সাহসে সমৃদ্ধ, তুমিই এখানে প্রধান কারণ, হে শত্রুদমনকারী। তুমি আমাদের গুরু, আবার আমাদের গুরুর পুত্রও; তোমার ওপর নির্ভর করেই আমরা আমাদের উদ্দেশ্য সিদ্ধ করতে পারি।” জ্যাম্ববান-এর এই কথা শুনে বীর অঙ্গদ, বলির পুত্র, আরও বললেন, “যদি আমি না যাই, কিংবা অন্য কোনো শ্রেষ্ঠ বানর না যায়, তবে আমাদের সামনে একমাত্র পথ থাকবে উপবাসে মৃত্যুবরণ করা। কারণ, বুদ্ধিমান বানররাজের আদেশ পালন না করে—even যদি আমরা সেখানে যাই—আমরা কোনোভাবেই জীবন রক্ষা করতে পারব না। কারণ, তিনি সন্তুষ্ট থাকুন বা ক্রুদ্ধ, বানররাজ সর্বশ্রেষ্ঠ; তাঁর আদেশ অমান্য করলে, সেই যাত্রার ফল হবে ধ্বংস। এই কারণে, এই কর্মে সত্যিই আর কোনো পথ নেই; তাই, আপনি যেহেতু বিষয়টি জানেন, কী করা উচিত, ভেবে দেখুন।” তখন অঙ্গদের কথায়, বানরদের মধ্যে বীর, জ্যাম্ববান উত্তম বাক্যে বললেন, “এই কাজে কিছুতেই অবহেলা করা যাবে না, হে বীর; আমি এখন তাঁকে উৎসাহ দেব, যিনি এই কাজটি সম্পন্ন করতে পারবেন।” এরপর বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, নির্জন স্থানে আরামে বসা হনুমানকে, বানরবাহিনীর বীর নেতা জ্যাম্ববান উৎসাহ দিয়ে বললেন। এবার মহার্ষি বাল্মীকি রচিত মহিমান্বিত রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের ছেষট্টিতম অধ্যায় শুরু হচ্ছে। জ্যাম্ববান দেখলেন, শত শত সহস্র বানরসৈন্য হতাশ হয়ে পড়েছে। তখন তিনি হনুমানকে এইভাবে বললেন, “হে বীর, বানরজাতির সমস্ত শাস্ত্রজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তুমি কেন নীরবে, একাকী বসে আছো? তুমি তো সত্যিই বানররাজ সুগ্রীবের সমতুল্য, আবার তেজ ও শক্তিতে রাম-লক্ষ্মণেরও সমান। গরুড়ের পুত্র, অরিষ্টনেমির সন্তান, পক্ষীদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ, তাঁর শক্তি সুবিখ্যাত। আমি বহুবার সেই মহাবল গরুড়কে সমুদ্রে দেখেছি, তিনি সর্পদের তুলে নিয়ে যান—তিনি অত্যন্ত বলবান। তাঁর ডানার শক্তি যেমন, তোমার বাহুর বলও তেমন; সাহস ও গতি তাঁর থেকে কোনো অংশে কম নয় তোমার। হে শ্রেষ্ঠ বানর, তোমার বল, বুদ্ধি, তেজ, মনোবল—সবই সকলের ঊর্ধ্বে; তুমি কেন এগিয়ে আসছো না? অপ্সরাদের মধ্যে পুঞ্জিকস্থলা ছিলেন সর্বশ্রেষ্ঠ; তিনি ছিলেন অঞ্জনা নামে প্রসিদ্ধ, বানর কেশরীর পত্নী। তাঁর অপরূপ সৌন্দর্যে তিনি তিন জগতে বিখ্যাত; কিন্তু এক অভিশাপে তিনি বানররূপী হলেও, ইচ্ছামতো রূপ ধারণে সমর্থ ছিলেন। তিনি ছিলেন মহাত্মা বানররাজ কুঞ্জরের কন্যা; মানবী রূপে তিনি যৌবনে ও সৌন্দর্যে দীপ্তিমান ছিলেন। অপূর্ব মালা ও অলংকারে ভূষিতা, কখনও মনোহর বসনে বিভূষিতা, তিনি পাহাড়ের চূড়ায় কালো মেঘের মতো বিচরণ করতেন। একদিন সেই পাহাড়শৃঙ্গে দাঁড়িয়ে, তাঁর সুন্দর হলুদ বস্ত্র, লাল রঙে চিহ্নিত, বাতাসে উড়ে গেল। তখন বায়ু-দেবতা তাঁকে দেখলেন—সুশ্রী, সুগঠিত জঙ্ঘা, পূর্ণ, সুন্দর বক্ষ, এবং মনোহর মুখশ্রী। প্রশস্ত নিতম্ব, ক্ষীণ কোমর, দীপ্তিময় ও নির্দোষ অঙ্গসৌষ্ঠবে বিভাসিত তাঁকে দেখে বায়ু আকৃষ্ট হলেন। কামনাবশ বায়ু তাঁর দীর্ঘ বাহু দিয়ে অঞ্জনাকে আলিঙ্গন করলেন। হঠাৎ চমকে উঠে, সতী অঞ্জনা বললেন, “কে আমার একপত্নীত্বের ব্রত নষ্ট করতে চায়?” তাঁর কথা শুনে বায়ু-দেব উত্তর দিলেন, “আমি তোমার কোনো অকল্যাণ করিনি, হে সুন্দরনিতম্বিনী; তোমার মনে ভয় যেন না আসে। আমি কেবল মনে মনে তোমাকে স্পর্শ করেছি, আলিঙ্গন করেছি, হে মহিল্যে; তোমার পুত্র হবে বল, বুদ্ধি ও শক্তিতে অনন্য। তাঁর মনোবল, তেজ, অসীম শক্তি ও বীর্য হবে; তিনি গতি ও লাফে আমার সমতুল্য হবেন।” এভাবে বায়ু-দেবের কথা শুনে অঞ্জনা সন্তুষ্ট হলেন; পরে গুহায় তিনি তোমাকে জন্ম দিলেন, হে বলবান, হনুমান। এরপর, সেই মহাবন-অঞ্চলে, সূর্যোদয় দেখেই তুমি, শিশু অবস্থায়, সূর্যকে ফল ভেবে ধরতে চেয়ে আকাশে লাফিয়ে উঠেছিলে।