বহু শত সহস্র বানরের দল যখন সমুদ্রের তীরে একত্রিত হয়েছে, তখন মৈন্দা নামের এক বানর সবার সামনে বললেন, “আমি ষাট যোজন দূর লাফ দিতে পারি।” তার পর, শক্তিশালী দ্বিবিদা বললেন, “আমি নির্দ্বিধায় সত্তর যোজন যেতে পারি।” সুষেণ, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং নীতিবান, দৃঢ় কণ্ঠে বললেন, “আমি আমার শক্তিতে আশি যোজন যেতে পারি।” সবাই যখন এভাবে নিজেদের ক্ষমতা প্রকাশ করছিল, তখন তাদের মধ্যে সবচেয়ে প্রবীণ জাম্ববান সবাইকে সম্মান জানিয়ে কথা বললেন। তিনি বললেন, “আমাদেরও পূর্বে দ্রুত গতির কিছু শক্তি ছিল, কিন্তু এখন আমরা বয়সের সীমায় পৌঁছেছি। তবুও, এই কাজ অবহেলা করা যায় না, কারণ বানররাজ ও রাম উভয়েই এই কাজে দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ। এখন শুনো, আমাদের মধ্যে কতটা গতি অবশিষ্ট আছে—আমি নির্দ্বিধায় নব্বই যোজন যেতে পারি।” জাম্ববান সবাইকে বললেন, “ভ্রমণের জন্য এটাই আমার সর্বোচ্চ ক্ষমতা ছিল না। একবার বৈরোচন যজ্ঞে আমি চিরন্তন, সর্বশক্তিমান বিষ্ণুকে তার তিন পদক্ষেপে প্রদক্ষিণ করেছিলাম। এখন আমি বৃদ্ধ, আমার লাফের শক্তি ধীর হয়ে গেছে; কিন্তু যৌবনে আমার শক্তি ছিল তুলনাহীন ও সর্বশ্রেষ্ঠ। আজ আমি শুধু এতদূর যেতে পারি, কিন্তু এতে এই কাজের সফলতা আসবে না।” তখন মহৎ উদ্দেশ্যে, অঙ্গদ জাম্ববানকে পরামর্শ নিয়ে আরও বললেন, “আমি নিজে একশ যোজন দূর যেতে পারি; কিন্তু ফিরতে পারবো কিনা, তা নিশ্চিত নয়।” জাম্ববান, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, বললেন, “তোমার যাত্রার শক্তি জানা আছে, হে শ্রেষ্ঠ বানর ও ভালুক বীর। তুমি এক লক্ষ যোজনও যেতে ও ফিরতে পারো; কিন্তু এটাই সঠিক নিয়ম নয়। কারণ, প্রিয়, কখনোই অধিপতিকে দূত হিসেবে পাঠানো যায় না; এইসব বানরদের তোমারই পাঠানো উচিত। তুমি আমাদের কাছে পত্নীর মতো, অধিপতি সেনার স্বামী ও পথপ্রদর্শক। তুমি এই কাজের মূল, শত্রুদমনকারী; তাই তোমাকে সর্বদা পত্নীর মতো রক্ষা করতে হবে।” “উদ্দেশ্যের মূলকে রক্ষা করতে হয়—এটাই কাজ সিদ্ধির নীতি। মূল নিরাপদ থাকলে সমস্ত গুণ ও ফল লাভ হয়। তুমি এই কাজের সফলতার মাধ্যম, সত্য ও বীরত্বে দৃঢ়, জ্ঞান ও সাহসে সমৃদ্ধ, এখানে প্রধান কারণ। তুমি আমাদের প্রবীণ এবং প্রবীণের সন্তান, হে শ্রেষ্ঠ বানর; তোমার ওপর নির্ভর করেই আমরা আমাদের উদ্দেশ্য পূরণে সক্ষম।” জাম্ববান এভাবে বললে, অঙ্গদ, ভালীপুত্র, উত্তরে বললেন, “যদি আমি না যাই, কিংবা অন্য কোনো শ্রেষ্ঠ বানর না যায়, তাহলে আমাদের একমাত্র পথ এই কাজের জন্য উপবাসে মৃত্যুর সংকল্প গ্রহণ করা। কারণ, বানররাজের জ্ঞানী আদেশ পালন না করে, সেখানে গেলেও আমি জীবনের কোনো পথ দেখি না। বানররাজ সন্তুষ্ট বা ক্রুদ্ধ, তিনি সর্বশ্রেষ্ঠ; তার আদেশ উপেক্ষা করলে, যাত্রার পরে ধ্বংস অনিবার্য। তাই, এই কাজে সত্যিই আর কোনো পথ নেই; তুমি, যিনি বিষয়টা বোঝো, সিদ্ধান্ত নাও।” অঙ্গদের কথায়, জাম্ববান, বানরদের মধ্যে বীর, বললেন, “তোমার এই কাজে কিছুই অবহেলা করা উচিত নয়; আমি এখন তাকে উৎসাহিত করবো, যিনি এই কাজ সাধন করবেন।” এরপর জাম্ববান, একটি নির্জন স্থানে, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হনুমানকে উৎসাহিত করলেন। এখন মহিমান্বিত কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের ষষ্ঠষাটিতম অধ্যায়ের কথা শুনো। জাম্ববান, বানর সেনার শত সহস্র সদস্যদের হতাশ দেখে, হনুমানকে এভাবে বললেন, “হে বীর, বানরদের জগতে সমস্ত শাস্ত্রজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তুমি কেন নির্জনে বসে নীরব রয়েছো, হনুমান?” “হনুমান, তুমি সত্যিই সুগ্রীবের সমান, এবং দীপ্তি ও শক্তিতে রাম ও লক্ষ্মণের সমান। অরিষ্ঠনেমির পুত্র গরুড়, সমস্ত পাখিদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ, তার শক্তি বিখ্যাত। আমি বহুবার সেই শক্তিশালী পাখিকে সমুদ্রে সাপ তুলে নিতে দেখেছি—সে প্রবল এবং শক্তিশালী। তার ডানায় যেমন শক্তি, তোমার বাহুতেও তেমন শক্তি; তোমার সাহস ও গতি তার চেয়ে কোনো অংশে কম নয়। হে শ্রেষ্ঠ বানর, তোমার শক্তি, বুদ্ধি, দীপ্তি ও প্রাণশক্তি সকলের চেয়ে বেশি—তুমি কেন নিজেকে কাজে লাগাচ্ছো না?” “অপ্সরাদের মধ্যে পুঞ্জিকথলা শ্রেষ্ঠ, তিনি অঞ্জনা নামে কেশরীর স্ত্রী। তিনিই পৃথিবীতে অপরূপ সৌন্দর্যের জন্য তিন জগতে বিখ্যাত ছিলেন; কিন্তু, প্রিয়, এক অভিশাপে তিনি বানর রূপে পরিণত হন, যদিও ইচ্ছামত রূপ ধারণ করতে পারতেন। তিনি মহাত্মা বানররাজ কুঞ্জরার কন্যা, মানব রূপ ধারণ করে তিনি সৌন্দর্য ও যৌবনে উজ্জ্বল ছিলেন।” এইভাবে, বানরদের মধ্যে হতাশা, প্রত্যাশা ও শ্রেষ্ঠত্বের কথা উঠে আসে, আর জাম্ববান হনুমানকে তার গুণ ও শক্তির কথা স্মরণ করিয়ে, মহৎ কাজে এগিয়ে যেতে উৎসাহিত করেন।