অঙ্গদ, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তখন আবার সকল বানরকে সম্বোধন করে বললেন, “তোমরা সকলেই বলশালী, বীরত্বে দৃঢ়, উচ্চকুলে জন্মগ্রহণ করেছ এবং বারংবার সম্মানিত হয়েছ। তোমাদের যাত্রায় কোনো বাধা আসবে না; অতএব, হে শ্রেষ্ঠ বানরগণ, প্রত্যেকে নিজের নিজের লম্ফনশক্তি অনুযায়ী বলো, কে কতদূর যেতে পারবে।” এভাবেই মহর্ষি বাল্মীকি রচিত গৌরবময় রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের পঁয়ষট্টিতম অধ্যায়ের কথা শুরু হয়। অঙ্গদের কথা শুনে, তখন সকল শ্রেষ্ঠ বানর একে একে নিজেদের উৎসাহের কথা প্রকাশ করতে লাগল। গজ, গবাক্ষ, গবয়, শরভ, গন্ধমাদন, মৈন্দ, দ্বিবিদ, সুষেণ এবং প্রবীণ জাম্ববান—এরা সকলেই সেখানে উপস্থিত ছিলেন। গজ বলল, “আমি দশ যোজন লম্ফ দিতে পারি।” গবাক্ষ বলল, “আমি বিশ যোজন যেতে পারব।” শরভ বলল, “হে লম্ফনশীলগণ, আমি ত্রিশ যোজন যেতে পারব।” ঋষভ বলল, “আমি নিশ্চয়ই চল্লিশ যোজন যেতে পারব।” গন্ধমাদন, যার শক্তি অসীম, বললেন, “আমি পঞ্চাশ যোজন যেতে পারব।” মৈন্দ বলল, “আমি ষাট যোজন লম্ফ দিতে পারি।” দ্বিবিদ বলল, “আমি নিশ্চয়ই সত্তর যোজন যেতে পারব।” সুষেণ, যিনি সাহসী ও ধর্মপরায়ণ, বললেন, “আমি আমার শক্তিতে আশি যোজন যেতে পারব—এটাই আমার প্রতিজ্ঞা।” এভাবে সকলেই নিজেদের শক্তি প্রকাশ করলে, তখন তাদের মধ্যে প্রবীণতম জাম্ববান সম্মানের সঙ্গে সবার কথা শুনে বললেন, “আমাদেরও পূর্বে গতি ও বল ছিল, কিন্তু এখন আমরা বয়সের সীমায় পৌঁছেছি। তবুও, বানররাজ ও রামচন্দ্রের দৃঢ় সংকল্পিত এই কাজে অবহেলা করা যায় না। এখন আমাদের যতটুকু গতি অবশিষ্ট আছে, শুনো—আমি নির্দ্বিধায় নিরানব্বই যোজন যেতে পারব। তবে, জানো, এটাই আমার প্রকৃত শক্তির পরিসীমা নয়। এককালে, বৈরোচনের যজ্ঞে আমি স্বয়ং সর্বশক্তিমান বিষ্ণুর তিন পদক্ষেপের চারপাশে প্রদক্ষিণ করেছিলাম। তখন আমার যৌবনে আমার বল ছিল অতুলনীয় ও শ্রেষ্ঠ। আজ আমি বৃদ্ধ, আমার লম্ফনশক্তি ক্ষীণ; এখন আমি এইটুকু পারি, কিন্তু এতেও এই কাজের সাফল্য হবে না।” এরপর মহাবুদ্ধিমান জাম্ববানের সঙ্গে পরামর্শ করে অঙ্গদ বললেন, “আমি নিজেই এই বৃহৎ দূরত্ব—একশ যোজন—অতিক্রম করতে পারি; কিন্তু ফিরতে পারব কি না, তা নিশ্চিত নই।” তখন বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, বাক্পটুতায় পারঙ্গম জাম্ববান অঙ্গদকে বললেন, “তোমার শক্তি আমাদের সকলের জানা, হে বানর ও ভালুকদের নায়ক। আসলে, তুমি এক লক্ষ যোজনও অনায়াসে গিয়ে ফিরে আসতে পারো; কিন্তু এটাই যথাযথ নিয়ম নয়। প্রিয়, অধিপতি বা নেতা কখনো দূত হয়ে পাঠানো হয় না; এই সকল বানরদের, হে শ্রেষ্ঠ বানর, তোমার দ্বারাই প্রেরিত হওয়া উচিত। তুমি আমাদের কাছে পত্নীর মতো, নেতা সেনার পত্নী এবং পথপ্রদর্শক। তুমি এই কর্মের মূল, শত্রুদের দমনকারী; তাই, প্রিয়, তোমাকে সর্বদা পত্নীর মতো রক্ষা করতে হবে। কর্মের মূলকে রক্ষা করাই নীতিবানদের রীতি; মূল সুদৃঢ় থাকলে সব গুণ ও ফল লাভ হয়। তুমি সত্য ও বীর্যে অটল, প্রজ্ঞা ও সাহসে সমৃদ্ধ, এই কাজে প্রধান কারণ। তুমি আমাদের জ্যেষ্ঠ এবং জ্যেষ্ঠের পুত্রও; তোমার ওপর নির্ভর করেই আমরা আমাদের উদ্দেশ্য সাধনে সক্ষম হব।” জাম্ববানের এ কথার উত্তরে অঙ্গদ, যিনি বালির পুত্র এবং মহাবীর বানর, বললেন, “যদি আমি না যাই, কিংবা অন্য কোনো শ্রেষ্ঠ বানরও না যায়, তবে আমাদের জন্য একমাত্র পথ অবশিষ্ট থাকে উপবাসে প্রাণত্যাগ করা। কারণ, জ্ঞানী বানররাজের আদেশ পালন না করে আমরা যদি যাইও, আমাদের পক্ষে জীবনধারণ সম্ভব হবে না। বানররাজের আদেশ পালন না করলে, তিনি প্রসন্ন থাকুন বা ক্রুদ্ধ, সর্বনাশ অনিবার্য। এ কাজে সত্যিই আর কোনো পথ নেই; অতএব, তুমি, যিনি কর্মের মর্ম বোঝো, তুমি-ই বিচার করো কী করা উচিত।” তখন, অঙ্গদের এই বাক্য শুনে, বানরদের মধ্যে বীর জাম্ববান উত্তম কথা বললেন, “তোমার এই কাজে কিছুতেই অবহেলা করা উচিত নয়, হে বীর; এখন আমি তাকে উৎসাহিত করব, যিনি এই কাজ সম্পাদন করতে পারবেন।” এরপর, নির্জন স্থানে আরামে বসে থাকা বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, বীর জাম্ববান, বানরবীরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হনুমানকে উৎসাহ দিলেন। এভাবেই মহর্ষি বাল্মীকি রচিত গৌরবময় রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের ছেষট্টিতম অধ্যায়ের কথা শুরু হয়। তখন জাম্ববান লক্ষ করলেন, অগণিত বানর সেনা নিরাশ হয়ে পড়েছে।