রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডে, যখন সমস্ত বানরগণ হতাশায় নিমজ্জিত, তখন সাম্পাতি বললেন, “আমার দৃঢ় সংকল্প আমার দুঃখ দূর করেছে, যেমন প্রজ্জ্বলিত অগ্নিশিখা অন্ধকার দূর করে। আমি এখন দুষ্ট রাবণের শক্তি উপলব্ধি করেছি।” তিনি আরও বললেন, “যদিও আমার পুত্র কঠোর বাক্যে ভীত হয়েছিল, তবু কীভাবে সে মৈথিলী সীতাকে রক্ষা না করে থাকতে পারে? সীতার আর্তনাদ শুনে, ওরা দু’জনও সীতার বিচ্ছেদে কাতর।” তিনি দুঃখের সঙ্গে বললেন, “দশরথ-পুত্রের প্রতি আমার পুত্রের স্নেহ আমাকে কোনো আনন্দ দেয়নি।” এভাবে বানরসমাজে কথা বলতে বলতে, সাম্পাতির শরীরে হঠাৎ ডানা গজিয়ে উঠল—লাল আভায় দীপ্ত সেই ডানা দেখে তিনি নিজেই বিস্মিত হলেন। অপূর্ব আনন্দে তিনি বানরদের বললেন, “চন্দ্রবংশীয় রাজর্ষি, যার অসীম শক্তি, তাঁর কৃপায় আমার ডানা, যা সূর্যের তাপে পুড়ে গিয়েছিল, আজ ফিরে এসেছে। আমার যৌবনের যে শক্তি ও পুরুষত্ব ছিল, আজ আবার তা অনুভব করছি। সর্বশক্তি দিয়ে চেষ্টা করো, তোমরা নিশ্চয়ই সীতাকে খুঁজে পাবে।” তিনি আরও বললেন, “আমার ডানা ফিরে পাওয়া মানেই তোমাদের সাফল্য অবশ্যম্ভাবী।” এ কথা বলে, পক্ষীশ্রেষ্ঠ সাম্পাতি পাহাড়ের চূড়া থেকে উড়ে উঠলেন, তাঁর উড়ান পরীক্ষা করতে। বানরগণ তাঁর কথা শুনে অত্যন্ত আনন্দিত হল, বীর্য ও সাহসে উদ্দীপ্ত হয়ে উঠল। তখন বায়ুর গতির সমান সেই শ্রেষ্ঠ বানররা সাহস ফিরে পেয়ে, জানকীর সন্ধানে আকাশপথে যাত্রা শুরু করল। এবার শুরু হয় মহর্ষি বাল্মীকি রচিত মহৎ রামায়ণের চৌষট্টিতম অধ্যায়। রাজর্ষি সাম্পাতির কাছ থেকে সংবাদ পেয়ে, বানরগণ একত্রিত হয়ে উল্লাসে গর্জন করতে লাগল। সাম্পাতির মুখে রাবণের বিনাশের কথা শুনে, তারা সীতাদর্শনের আকাঙ্ক্ষায় মহাসাগরের উপকূলে এসে পৌঁছাল। সেখানে এসে, ভয়ংকর বীর্যবান বানররা বিশাল পৃথিবীর প্রতিবিম্ব দেখতে পেল। দক্ষিণ সাগরের উত্তর তীরে এসে, সেই বলশালী বানরবাহিনী সেখানে শিবির স্থাপন করল। কোনো স্থানে তারা ঘুমিয়ে, কোথাও খেলায় মত্ত, আবার কোনো স্থানে পাহাড়সমান জলরাশিতে ঢাকা ছিল। সমুদ্রের গভীরে বাস করা অসুররাজদের দেখে বানরযোদ্ধারা আতঙ্কিত হয়ে পড়ল। অতিক্রমনীয় আকাশের মতো সেই সমুদ্র দেখে, সবাই হতাশ হয়ে পড়ল, “এ কাজ কীভাবে হবে?”—এমন সন্দেহে মন ভরে গেল। তাদের ভীত ও নিরুৎসাহ দেখে, প্রধান বানররা সকলকে সাহস দিলেন। বললেন, “মনকে কখনও হতাশ হতে দিও না; হতাশা সবচেয়ে বড় শত্রু। শিশুকে বিষধর সাপ যেমন বিনাশ করে, তেমনই হতাশা মানুষকে ধ্বংস করে। যখন কর্মের সময় আসে, তখন যে হতাশ হয়, তার উদ্দেশ্য কখনও সফল হয় না, সে শক্তি হারায়।” রাত্রি কাটলে, অঙ্গদ প্রবীণ বানরদের নিয়ে আবার পরামর্শ সভা ডাকলেন। অঙ্গদকে ঘিরে বানরসেনা যেন ইন্দ্রকে ঘিরে বায়ুদেবতারা। অঙ্গদ বা হনুমান ছাড়া আর কে-ই বা সেই বিশাল সেনাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে? তারপর অঙ্গদ, শত্রু-জয়ী ও দীপ্তিমান, প্রবীণদের সঙ্গে আলোচনা করে বললেন, “এখন কে তোমাদের মধ্যে, মহাশক্তিসম্পন্ন, সমুদ্র লঙ্ঘন করবে? কে শত্রু-জয়ী সুগ্রীবের প্রতিজ্ঞা পূর্ণ করবে? কে শত যোজন লাফিয়ে যেতে পারবে? কে এই মহাবিপদ থেকে সকলকে উদ্ধার করবে? কার কৃপায় আমরা উদ্দেশ্য সিদ্ধ করে, আনন্দে আমাদের ঘর-সংসার, স্ত্রী-পুত্রদের কাছে ফিরতে পারব? কার কৃপায় আমরা রাম, বলবান লক্ষ্মণ ও বনবাসী সুগ্রীবের কাছে গিয়ে আনন্দে সাক্ষাৎ করব? যদি তোমাদের মধ্যে কেউ সমুদ্র পার হবার ক্ষমতা রাখে, তাহলে সে আমাদের নিরাপত্তার আশ্বাস দিক।” অঙ্গদের কথা শুনে, কেউ কোনো কথা বলল না; গোটা বানরসেনা স্তব্ধ হয়ে গেল। তখন আবার অঙ্গদ বললেন, “তোমরা সকলেই বলশালী, বীর, মহৎ বংশে জন্মানো, বহুবার সম্মানিত। তোমাদের যাত্রায় কোনো বাধা আসবে না। প্রত্যেকে নিজের লাফানোর সামর্থ্য অনুযায়ী বলো।” এরপর শুরু হয় পঁয়ষট্টিতম অধ্যায়। অঙ্গদের কথা শুনে, শ্রেষ্ঠ বানররা একে একে নিজেদের উৎসাহ প্রকাশ করল। গজ, গবাক্ষ, গবয়, শরভ, গন্ধমাদন, মৈন্দ, দ্বিবিদ, সুশেণ ও জাম্ববান—এরা সবাই উপস্থিত। গজ বলল, “আমি দশ যোজন যেতে পারি।” গবাক্ষ বলল, “আমি বিশ যোজন যেতে পারি।” শরভ বলল, “আমি ত্রিশ যোজন যেতে পারি।” ঋষভ বলল, “আমি নিশ্চয়ই চল্লিশ যোজন যেতে পারি।” তারপর মহাশক্তিশালী গন্ধমাদন বলল, “আমি নির্দ্বিধায় পঞ্চাশ যোজন যেতে পারি।” এভাবেই প্রত্যেকে নিজের সাধ্য মতো বলল, কিন্তু শত যোজন পার হবার মতো সাহসী কেউ তখনও সামনে এল না। সকলের চোখে তখনও ছিল সীতার খোঁজে যাওয়ার অদম্য আকাঙ্ক্ষা ও অজানা আশার আলো।