অগ্নির দ্বারা আবার পূর্ণ হয়ে, তখন শুভ্র পর্বত এবং দেবতুল্য সরবন উদিত হল, যা অগ্নি ও সূর্যের মতো দীপ্তি ছড়াচ্ছিল। সেই সময়, অগ্নি থেকে জন্ম নিলেন অত্যন্ত দীপ্তিমান কার্তিকেয়। তখন দেবতারা এবং ঋষিগণ একত্রে উমা ও শিবকে পূজা করলেন। তারা অত্যন্ত ভক্তি ও আনন্দ নিয়ে শিব-উমাকে পূজা করলেন। তারপর, হে রাম, পার্বতী দেবী, যিনি পর্বতের কন্যা, দেবতাদের উদ্দেশ্যে কিছু কথা বললেন। তাঁর চোখ ক্রোধে লাল হয়ে উঠল, এবং তিনি সকল দেবতাকে অভিশাপ দিলেন: "আমি সন্তান লাভের জন্য যুক্ত হয়েছিলাম, কিন্তু আমাকে বাধা দেওয়া হয়েছে—" "তোমরা তোমাদের স্ত্রীদের দ্বারা সন্তান জন্ম দিতে পারবে না; আজ থেকে তোমাদের স্ত্রীগণ নিঃসন্তান থাকবেন।" এইভাবে দেবতাদের অভিশাপ দেওয়ার পর, তিনি পৃথিবীকেও অভিশাপ দিলেন: "ও পৃথিবী, তোমার একক রূপ থাকবে না; তুমি বহু স্ত্রীর সঙ্গে একত্রিত হবে।" "তোমার মনের অন্ধকারের জন্য, তুমি পুত্রসুখ লাভ করবে না, কারণ তুমি আমার পুত্রকে চাওনি এবং আমাকে রাগিয়েছ।" দেবতাদের এই দুরবস্থা দেখে, দেবতাদের অধিপতি তখন বরুণের রক্ষিত অঞ্চলের দিকে যাত্রা করলেন। সেখানে গিয়ে, মহাদেব শিব হিমবতের এক শৃঙ্গে, দেবীর সাথে, উত্তর ঢালে তপস্যা শুরু করলেন। হে রাম, এই কাহিনী তোমাকে পার্বতী দেবীই বলেছিলেন; এখন তুমি ও লক্ষ্মণ শুনো, আমি গঙ্গার উৎপত্তির কথা বলছি। এরপর, একত্রিশতম অধ্যায় শুরু হয়। যখন শিব তপস্যায় নিযুক্ত ছিলেন, তখন দেবতারা, ইন্দ্র ও অগ্নিকে সামনে রেখে, ব্রহ্মার কাছে গেলেন, তাদের সেনাবাহিনীর জন্য একজন সেনাপতি কামনা করে। তখন সকল দেবতা, ইন্দ্র ও অগ্নিকে সামনে রেখে, ব্রহ্মার কাছে নমস্কার করে বললেন, "হে দেব, যিনি আমাদের সেনাপতি ছিলেন, তিনি এখন তাঁর স্ত্রীসহ কঠোর তপস্যায় মগ্ন।" "এখন যা কিছু করতে হবে, তা আপনি করুন, হে শৃঙ্খলার জ্ঞানী, কারণ আপনি আমাদের সর্বোচ্চ আশ্রয়।" দেবতাদের কথা শুনে, ব্রহ্মা তাদের সান্ত্বনা দিয়ে কোমল ভাষায় বললেন: "পার্বতী যা বলেছিলেন, তা স্বামী-স্ত্রীর জন্য উপযুক্ত নয়; তাঁর কথা শুদ্ধ ও নিঃসন্দেহে সত্য।" "এই স্বর্গীয় গঙ্গায় অগ্নি সন্তান উৎপন্ন করবেন; তিনি দেবতাদের সেনাপতি হবেন, শত্রুদের বিনাশকারী।" "পর্বতের রাজা হিমবতের জ্যেষ্ঠ কন্যা সেই পুত্রকে সম্মান জানাবেন; তিনি উমার দ্বারা অত্যন্ত সম্মানিত হবেন, এতে কোনো সন্দেহ নেই।" এই কথা শুনে, হে রঘুবংশী, সকল দেবতা তাদের উদ্দেশ্য পূর্ণ হয়েছে জেনে, ব্রহ্মার পূজা করলেন। এরপর, তারা অলঙ্কৃত কৈলাসে গিয়ে, অগ্নিকে পুত্র লাভের জন্য নিযুক্ত করলেন। "হে দেব, এই কাজটি দেবতাদের জন্য সম্পন্ন করুন: আপনার শক্তি গঙ্গায়, পর্বতের কন্যার মধ্যে প্রবাহিত করুন।" দেবতাদের কথা শুনে, অগ্নি গঙ্গার কাছে গিয়ে বললেন, "হে দেবী, ভ্রূণ ধারণ করুন; এটি দেবতাদের জন্য প্রিয়।" গঙ্গা এই কথা শুনে, দেবীশক্তিতে পূর্ণ রূপ ধারণ করলেন; তাঁর মহিমা দেখে, অগ্নির শক্তি চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল। তখন, হে রঘুবংশী, অগ্নি দেবীকে চারদিকে অভিষিক্ত করলেন, এবং গঙ্গার সকল প্রবাহ পূর্ণ হয়ে উঠল। তখন গঙ্গা সকল দেবতার সভায় বললেন, "হে দেবতা, আমি অগ্নির উদিত জ্বলন্ত শক্তি ধারণ করতে পারছি না।" অগ্নি দ্বারা দগ্ধ হয়ে, গঙ্গার মন অস্থির হয়ে গেল। তখন অগ্নি, দেবতাদের সকল আহুতি গ্রহণকারী, গঙ্গাকে বললেন, "এই ভ্রূণটি হিমালয়ের ঢালে স্থাপন করো।" অগ্নির কথা শুনে, গঙ্গা সেই অত্যন্ত দীপ্তিমান ভ্রূণ মুক্ত করলেন। হে পাপহীন, গঙ্গার প্রবাহ থেকে সেই শক্তিশালী ও দীপ্তিমান ভ্রূণ নির্গত হল; যা বেরিয়ে এল, তা গলিত সোনার মতো উজ্জ্বল। সোনা, সূর্যের মতো দীপ্তি নিয়ে, পৃথিবীতে পৌঁছাল; এবং অপূর্ব দীপ্তিমান রূপা ও তামা, কালো লোহা—তাদের ধারালো শক্তি থেকে উদিত হল। সেখানে গঙ্গার অশুদ্ধতা রূপান্তরিত হল টিন ও সীসায়; এবং পৃথিবীতে পৌঁছিয়ে, নানা ধাতু বৃদ্ধি পেল। যখন দীপ্তিময় ভ্রূণ স্থাপিত হল, তখন পুরো বন, পর্বত দ্বারা পরিবেষ্টিত, সোনালী হয়ে উঠল। তখন থেকে, হে রাঘব, সেই স্থানের নাম হল 'জাতরূপ'—সোনা, যা অগ্নির মতো দীপ্তিমান; সেখানে ঘাস, বৃক্ষ, লতা, গুল্ম সবই সোনালী হয়ে গেল। এরপর, দেবতারা, ইন্দ্র ও বায়ু দেবতাদের সঙ্গে, কৃত্তিকাদের সেই নবজাতককে পালন করার জন্য নিযুক্ত করলেন। কৃত্তিকারা দৃঢ় সংকল্পে দুধ দেওয়ার চুক্তি করলেন এবং বললেন, "তিনি আমাদের সকলের পুত্র।" তখন সকল দেবতা ঘোষণা করলেন, "তাঁর নাম হবে কার্তিকেয়; তিনি তিন লোকজগতের মধ্যে আমাদের পুত্র হিসেবে বিখ্যাত হবেন—এতে কোনো সন্দেহ নেই।" এই কথা শুনে, তারা সেই দীপ্তিমান শিশুকে, যিনি ভ্রূণের প্রবাহ থেকে জন্মেছেন, সর্বোচ্চ জ্যোতি দিয়ে স্নান করালেন, যেন তিনি জ্বালন্ত অগ্নি। দেবতারা তাঁর নাম রাখলেন স্কন্দ, কারণ তিনি ভ্রূণ থেকে প্রবাহিত হয়েছেন; হে ককুত্স্থ বংশীয়, কার্তিকেয়, শক্তিশালী বাহু ও অগ্নির মতো দীপ্তিমান। এরপর, কৃত্তিকাদের উৎকৃষ্ট দুধ প্রকাশ পেল; ছয় মুখ নিয়ে, তিনি ছয়জনের স্তন থেকে দুধ গ্রহণ করলেন। এক দিনের মধ্যেই, কোমল শরীর নিয়ে, তিনি নিজ শক্তিতে অসুর সেনাবাহিনীর দলকে পরাজিত করলেন।