বানর দল যখন চারপাশে তাকাল, তখন তারা দেখতে পেল এক বিশাল গুহা, যা লতা-গুল্ম ও গাছপালার আড়ালে লুকিয়ে আছে, এবং ঘন অন্ধকারে ঢাকা। সেই স্থান থেকে জলে ভেজা ডানা নিয়ে রাজহাঁস, সারস ও বক উড়ে বেরিয়ে আসছিল, তাদের পালকে জলবিন্দু ঝরে পড়ছিল। আমি তখন বানরদের বললাম, "এখানে প্রবেশ করা নিরাপদ," কারণ সবাই একই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল। আমরা সবাই, নিজেদের কাজের প্রতি দৃঢ় সংকল্প নিয়ে, একে অপরের হাত শক্ত করে ধরে গভীরভাবে গুহার ভিতরে প্রবেশ করলাম। হঠাৎ আমরা সেই অন্ধকারাচ্ছন্ন গুহার মধ্যে ঢুকে পড়লাম; এটাই ছিল আমাদের এখানে আসার উদ্দেশ্য। এখন আমরা সবাই, ক্লান্ত ও ক্ষুধায় কাতর হয়ে, তোমার কাছে এসেছি; তুমি অতিথি-সেবার নিয়ম অনুসারে আমাদের মূল ও ফল দিয়েছো। আমরা, যারা ক্ষুধায় কষ্ট পাচ্ছিলাম, সেগুলো খেয়েছি; তোমারই দয়ায় আমরা সবাই প্রাণে বেঁচে আছি। তখন আমরা বললাম, "আমরা কীভাবে তোমাকে প্রতিদান দিতে পারি, বলো; বানররা তোমার জন্য কী করতে পারে?" বানরদের এইভাবে সম্বোধন করলে, সব কিছু জানেন এমন স্বয়ংপ্রভা উত্তর দিলেন। তিনি সমস্ত বানর নেতাদের উদ্দেশে বললেন, "এই সকল উদ্যমী বানরদের দ্বারা আমি সম্পূর্ণ তৃপ্ত হয়েছি। আমি আমার ধর্ম অনুযায়ী জীবনযাপন করি, কারো সঙ্গে আমার এখানে কোনো স্বার্থ নেই।" এই শুভ ও ধর্মময় বাক্যে তপস্বিনী যখন আমাদের বললেন, তখন হনুমান তাঁর নিষ্পাপ দৃষ্টিসম্পন্ন সেই মহিলাকে বললেন, "হে ধর্মপরায়ণা, আমরা সবাই তোমার আশ্রয় নিয়েছি। মহান আত্মাসম্পন্ন সুগ্রীবের সঙ্গে আমাদের নির্ধারিত সময় শেষ হয়ে গেছে; আমাদের এখন গুহা থেকে ফিরে যেতে হবে।" "তাই, তুমি আমাদের গুহা থেকে উদ্ধার করো, কারণ সুগ্রীবের আদেশে আমরা নির্ধারিত সময় অতিক্রম করেছি এবং আমাদের জীবন বিপন্ন। তুমি আমাদের সবাইকে রক্ষা করো, আমরা সুগ্রীবের ক্রোধে ভীত; আমাদের সামনে এখনো এক বিশাল কাজ বাকি। এই কাজ এখনো আমরা, যারা এখানে আছি, সম্পন্ন করতে পারিনি।" হনুমানের এইভাবে বলার পর, সেই তপস্বিনী নারী বললেন, "আমি মনে করি, এখানে যে প্রবেশ করেছে, সে বড়ো কঠিন সাধনা ও ব্রতের শক্তি ছাড়া জীবিত ফিরে যেতে পারে না। আমি তোমাদের সবাইকে গুহার বাইরে নিয়ে যাব; তোমরা সবাই চোখ বন্ধ করো।" তিনি আরও বললেন, "চোখ খোলা রেখে বাইরে যাওয়া সম্ভব নয়।" তখন সবাই তাদের কোমল আঙুল দিয়ে চোখ ঢেকে নিল। গুহা থেকে বের হওয়ার জন্য উদগ্রীব বানররা দ্রুত তাদের দৃষ্টি আড়াল করল; তখন সেই মহাত্মা বানররা তাদের মুখও হাত দিয়ে ঢাকল। এক পলকের মধ্যেই, স্বয়ংপ্রভা তাদের গুহার বাইরে নিয়ে গেলেন; তারপর সেই ধর্মনিষ্ঠ তপস্বিনী সবাইকে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, "এখানে গৌরবময় বিন্ধ্য পর্বত, নানান গাছ ও লতা দিয়ে শোভিত। এখানে প্রস্রবণ পর্বত, আর এটাই বিশাল সমুদ্র, মহাপ্রবল সাগর। হে বানরশ্রেষ্ঠগণ, তোমাদের বিদায়; আমি আমার আশ্রমে ফিরে যাচ্ছি।" এই কথা বলে, স্বয়ংপ্রভা আবার গুহার মধ্যে প্রবেশ করলেন। এবার মহর্ষি বাল্মীকি রচিত পবিত্র রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের তিপ্পান্নতম সর্গ শুনো। তখন তারা ভয়ঙ্কর সমুদ্র দেখতে পেল, যা বরুণের বাসস্থান, অসীম, গর্জনময় ও ভয়ংকর তরঙ্গে উত্তাল। তারা যখন মায়ার সৃষ্টি দুর্গম পর্বত খুঁজছিল, রাজা নির্ধারিত মাসটি তাদের কেটে গেল। বিন্ধ্য পর্বতের পাদদেশে, যেখানে গাছ ফুলে ভরা ছিল, সেই মহাত্মারা বসে পড়ল এবং দুশ্চিন্তায় পড়ল। বসন্তকালের গাছগুলো ফুলে ফুলে ভরে গেছে ও শত শত লতায় আচ্ছাদিত, তা দেখে তারা ভয়ে কেঁপে উঠল। একে অপরকে জানাল, "বসন্ত এসে গেছে," এবং তখন নিদিষ্ট সময় পার হয়ে যাওয়ায়, তারা মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। তখন, কনিষ্ঠ ও বিশিষ্ট বানরদের মৃদু কথা বলে এবং তাদের যথাযথ অনুমতি নিয়ে, সিংহ-কাঁধ ও বলদ-বাহু, বলশালী ও জ্ঞানী যুবরাজ অঙ্গদ বললেন: "বানররাজের আদেশে আমরা সবাই বের হয়েছিলাম; যারা গুহায় ছিল, তাদের জন্য এক মাস কেটে গেছে—তারা কেন বুঝতে পারছে না? আমরা আশ্বয়ুজ মাসে নির্ধারিত সময়ে বের হয়েছিলাম; সেটাও পার হয়ে গেছে—এখন কী করা উচিত? তোমরা সবাই বিশ্বস্ত, নীতিনিপুণ, প্রভুর মঙ্গলে নিবেদিত, এবং সমস্ত কাজে দক্ষ।" "সবাই, যারা অতুলনীয় কীর্তির অধিকারী এবং সর্বত্র বীরত্বের জন্য বিখ্যাত, তারা আমার নেতৃত্বে, কপিল-নয়ন দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে বের হয়েছিল। এখন, যাদের কাজ অসম্পন্ন, তাদের জন্য মৃত্যু অবধারিত; বানররাজের আদেশ পালন না করলে কে সুখী হতে পারে?" "এখন, যেহেতু সুগ্রীব স্বয়ং ব্যবস্থা নিয়েছেন, তাই সমস্ত বনবাসীদের উপবাসে মৃত্যুবরণ করা উচিত। সুগ্রীব স্বভাবতই কঠোর এবং অধিপতির কর্তৃত্বে দৃঢ়; তিনি আমাদের কাউকেই ক্ষমা করবেন না, যদি আমরা ব্যর্থ হয়ে ফিরে যাই। যদি সীতার কোনো সংবাদ না পাওয়া যায়, তবে তিনি শুধু পাপই করবেন; তাই আমাদের আজই উপবাসে মৃত্যুবরণে যাওয়া উচিত।" "পুত্র, স্ত্রী, ধন-সম্পদ ও গৃহ ত্যাগ করে, রাজা নিশ্চয়ই আমাদের সবাইকে ক্ষতি করবেন, যদি আমরা ফিরে যাই। এখানে মৃত্যু আমাদের জন্য সেই লজ্জাজনক মৃত্যুর চেয়ে শ্রেয়; আর আমাকে সুগ্রীব যুবরাজ পদে অধিষ্ঠিত করেননি।