বর্ণিত ঘটনাটি শুরু হয় যখন বীরবানরগণ, রামচন্দ্রের আদেশে সীতাদেবীর সন্ধানে, শরৎকালের মেঘের মতো শুভ্র ও দীপ্তিমান এক রৌপ্যময় পর্বতে আরোহণ করেন। সে পর্বত অসংখ্য শৃঙ্গ ও গুহায় পরিপূর্ণ ছিল। সীতাকে খুঁজে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষায়, শ্রেষ্ঠ বানরগণ সেখানে লোধ্র এবং সপ্তপর্ণ বৃক্ষের মনোরম বনে অনুসন্ধান করতে থাকে। তারা ক্লান্ত ও শক্তিশালী হয়েও, শীর্ষে উঠে রামের প্রিয়া বৈদেহীকে দেখতে পেল না। কিন্তু সামনে অসংখ্য গুহায় ভরা সে পর্বত দেখে, বানররা চারিদিক দেখে দেখে আবারও আরোহণ করে। পরে, ক্লান্ত ও মনোবলহীন হয়ে, তারা মাটিতে নেমে এসে এক বৃক্ষতলে কিছুক্ষণ আশ্রয় নেয়। সামান্য বিশ্রামের পরে, কিছুটা ক্লান্তি কাটিয়ে, আবারও তারা দক্ষিণ দিক জুড়ে সন্ধানে বেরিয়ে পড়ে। তখন হনুমানকে নেতা করে, শ্রেষ্ঠ বানরগণ বিন্ধ্য পর্বতকে কেন্দ্র করে চারিদিকে অনুসন্ধান শুরু করে। এরপর শুরু হয়ো কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের পঞ্চাশতম সর্গ। হনুমান, সাথে তারা ও অঙ্গদ, বিন্ধ্য পর্বতের গুহা ও ঘন ঝোপঝাড়ে অনুসন্ধান করতে থাকে। চারিদিকে ছিল সিংহ ও বাঘে পূর্ণ গুহা, এবং সেই পর্বতে ছিল উঁচু খাড়া স্থান আর বিশাল জলপ্রপাত। তারা দক্ষিণ-পশ্চিম শৃঙ্গে পৌঁছে কিছু সময় অবস্থান করে, কারণ সে অঞ্চল সন্ধানের জন্য ছিল কষ্টকর, বিস্তৃত, গুহা ও ঝোপঝাড়ে ভরা। বায়ুপুত্র হনুমান পুরো পর্বত খুঁজে দেখেন। এ সময় গজ, গবাক্ষ, গবয়, শরভ ও গন্ধমাদন—এরা একে অপরের থেকে আলাদা হলেও খুব দূরে ছিল না। মৈন্দ, দ্বিভিদ, হনুমান, জাম্ববান, যুবরাজ অঙ্গদ ও বনচারিণী তারা—এরাও সেখানে ছিল। দক্ষিণ দিকের পর্বতশ্রেণীর অঞ্চল খুঁজে দেখে, তারা একটি উন্মুক্ত গুহা দেখতে পায়। এটি ছিল দুর্গমৃক্ষ নামে এক প্রবেশে কষ্টকর গুহা, যেখানে এক রাক্ষস প্রহরায় ছিল। তখন তারা ক্ষুধা ও তৃষ্ণায় কাতর, ক্লান্ত, এবং জল খুঁজছিল। তারা দেখে, সেই গুহা লতা ও বৃক্ষে পরিবেষ্টিত, আর সেখান থেকে সারস, রাজহাঁস ও বক বেরিয়ে আসছে। আরও ছিল চক্রবাক, যারা জল থেকে ভিজে, পদ্মরেণুতে লাল হয়ে উঠেছিল। তখন তারা সেই সুগন্ধি ও দুর্গম গুহার কাছে পৌঁছায়। সেরা বানরগণ বিস্ময় ও উদ্বেগে পূর্ণ হয়ে ওঠে; তারা সেই গুহা নিয়ে সন্দিগ্ধ হয়। তবুও, আনন্দিত ও উদ্যমী হয়ে, সেই পরাক্রমশালী বানররা প্রবেশ করে, যেখানে নানা প্রাণীতে ভরা, যেন অসুরপতির নিকেতন। গুহাটি ছিল ভয়ংকর, চাক্ষুষ করা কঠিন, প্রবেশে দুষ্কর; তখন বায়ুপুত্র হনুমান, যিনি পর্বতশৃঙ্গসম, বানরদের উদ্দেশে বলেন—“আমরা দক্ষিণ দিকের পর্বতাঞ্চল সন্ধান করেছি, কিন্তু ক্লান্ত হয়ে মৈথিলীকে দেখছি না; অথচ এই গুহা থেকে রাজহাঁস, বক, সারস বেরিয়ে আসছে।” তিনি বলেন, “চক্রবাকেরা জলভেজা শরীরে চারিদিকে উড়ছে; নিশ্চয় এখানে জল আছে—কিংবা কূপ, কিংবা সরোবর।” গুহার প্রবেশপথে ঘন বৃক্ষরাজি দেখে, সকলেই সেই অন্ধকারাচ্ছন্ন গুহায় প্রবেশ করে। ভিতরে বানররা দেখে, সেখানে সূর্য বা চন্দ্রের আলো নেই, চারিদিক শিহরণ জাগানো অন্ধকার; সেখানে তারা সিংহ ও নানা বন্য জন্তু ও পাখি দেখতে পায়। বাঘের মতো সাহসী বানররা সেই অন্ধকার গুহায় প্রবেশ করে, তাদের দৃষ্টি, দীপ্তি ও শক্তি কার্যকর ছিল না। তাদের দৃষ্টি যেন বাতাসের মতো অন্ধকারে ঘুরে বেড়ায়; তারা দ্রুত প্রবেশ করে। তারা এক উজ্জ্বল ও মনোরম স্থান দেখে, যা সর্বদিক থেকে উৎকৃষ্ট; সেই ভয়ংকর গুহার ভিতরে, নানা বৃক্ষে ঘেরা, তারা একে অপরকে জড়িয়ে ধরে, প্রায় এক যোজন পথ অতিক্রম করে, দুর্বল, তৃষ্ণার্ত ও বিভ্রান্ত হয়ে জল খোঁজে। কিছুক্ষণ সেখানে ঘুরে বেড়ায়, ক্লান্ত ও মুখ শুকিয়ে যায়। জীবনের আশা প্রায় ছেড়ে দিয়ে, হঠাৎ তারা আলো দেখতে পায়; সেখানে পৌঁছে দেখে, অন্ধকারহীন, কোমল এক বনে প্রবেশ করেছে। তারা দেখে, সোনার মতো দীপ্তিমান বৃক্ষ, যেন জ্বলন্ত অগ্নিশিখার মতো; শাল, তাল, তমাল, পুনাগ, বঞ্জুল আর ধবা বৃক্ষ। ছিল চম্পা, নাগ ও বিকশিত কর্ণিকার বৃক্ষ, সোনালী ফুলের গুচ্ছ ও নানা রক্তিম কুঁড়িতে ভরা। সোনার অলঙ্কারে সাজানো লতার মুকুটে তারা শোভিত; নবসূর্যের মতো দীপ্ত, বৈদুর্যময় মঞ্চে স্থাপিত। স্বর্ণময়, দীপ্তিমান বৃক্ষ, নীলকান্তমণির মতো পদ্ম, পাখিতে পরিবেষ্টিত। চারিদিকে মহৎ সোনার বৃক্ষ, উদিত সূর্যের মতো; খাঁটি সোনার মাছ ও বৃহৎ পদ্ম। সেখানে তারা দেখে, স্বচ্ছ জলে পূর্ণ পদ্মসরোবর, সোনার প্রাসাদ, এমনকি রৌপ্য প্রাসাদও। সোনার জানালা, মুক্তার জাল, সোনা-রুপার মেঝে, বৈদুর্য মণিতে সাজানো। প্রত্যেক স্থানে তারা দেখে, অপূর্ব গৃহ, ফুলে-ফলে ভরা বৃক্ষ, প্রবাল ও রত্নের মতো। এভাবেই সীতার সন্ধানে ক্লান্ত বানরবাহিনী গুহার অন্ধকার পেরিয়ে এক অপার্থিব, অলৌকিক জগতে প্রবেশ করে।