সুগ্রীব, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, সকল বানরবাহিনীকে একত্রিত করলেন এবং তাদের উদ্দেশ্যে বললেন—রামের উদ্দেশ্য সাধনের জন্য তোমাদের এই অনুসন্ধান অবশ্যই করতে হবে। রাজাধিরাজের কঠোর আদেশ বুঝে, বানরনেতারা সেই অনুসন্ধানে বেরিয়ে পড়ল। তারা যেন পঙ্গপালের মতো সমগ্র ভূমি আচ্ছাদিত করে ছড়িয়ে পড়ল। এ সময় রাম ও লক্ষ্মণ প্রস্রবণ পর্বতে অবস্থান করছিলেন, সেই নির্ধারিত এক মাস অপেক্ষা করছিলেন, যখন সীতার সন্ধান চলবে। তখন মনোরম উত্তর দিক, মহাপর্বতে পরিবেষ্টিত, অনুসন্ধানের জন্য নির্ধারিত হলো। নায়ক বানর শতবলী দ্রুত উত্তর দিকে রওনা হলেন; বিনতা, বানরদের নেতা, গেলেন পূর্ব দিকে। পবনপুত্র হনুমান, তারা, অঙ্গদ ও আরও অনেকে গেলেন দক্ষিণ দিকে—যে অঞ্চল অগস্ত্য মুনির দ্বারা পরিভ্রমিত। সুশেণ, বানররাজ, গেলেন ভয়ংকর পশ্চিম দিকে, যেখানে বরুণ দেবের অধিকার। এভাবে চারদিকে বাহিনী পাঠিয়ে, বানরসেনাপতি ও রাজা সুগ্রীব আনন্দিত হলেন। রাজাধিরাজের নির্দেশে, প্রতিটি বানরনেতা নিজ নিজ পথে দ্রুত যাত্রা শুরু করল। তারা গর্জন, চিৎকার ও উচ্চস্বরে আওয়াজ করতে করতে ছুটে চলল। সবাই বলল, “আমরা সীতাকে ফিরিয়ে আনব, রাবণকে বধ করব।” কেউ বলল, “আমি একাই যুদ্ধ করলে রাবণকে হত্যা করব, তারপর দ্রুত জয়লাভ করে জনককন্যাকে ফিরিয়ে আনব।” কেউ বলল, “তিনি যদি ক্লান্তিতে কাঁপেন, তবুও তোমরা দৃঢ় থেকো; আমি একাই পাতাল থেকেও জানকীকে ফিরিয়ে আনব।” তারা বলল, “গাছ ভেঙে ফেলব, পর্বত চিরে ফেলব, পৃথিবী বিদীর্ণ করব, সমুদ্রকে আলোড়িত করব। আমি যোজন পরিমাণ দূরত্বে লাফ দিতে পারি, এতে কোনো সন্দেহ নেই; শত যোজনও পার হতে পারি। ভূমি, সমুদ্র, পর্বত, অরণ্য কিংবা পাতালের গভীরতায়ও আমার গতি কেউ রোধ করতে পারবে না।” এভাবে প্রত্যেক বলশালী বানর, শক্তি ও গৌরবে ভরপুর, রাজা সুগ্রীবের সামনে এই প্রতিজ্ঞা করল। সব দিকের বাহিনী পাঠিয়ে সুগ্রীব যখন আনন্দিত, তখন রাম সুগ্রীবকে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি সমগ্র পৃথিবীর বিস্তার কীভাবে জানো?” বিনীত চিত্তে সুগ্রীব বললেন, “হে রাম, আমি সবিস্তারে তোমাকে বলছি। যখন বালী, দানব দুণ্ডুভির সঙ্গে যুদ্ধ করতে মালয় পর্বতে গেলেন, তখন দুণ্ডুভি মহিষরূপে এক গুহায় প্রবেশ করল; বালীও তাকে বধ করতে গুহায় প্রবেশ করল। আমি তখন বিনীতভাবে গুহার মুখে অবস্থান করছিলাম। এক বছর কেটে গেলেও বালী বেরোল না। তারপর হঠাৎ রক্তে গুহা পূর্ণ হয়ে গেল; তা দেখে আমি বিস্মিত ও দুঃখাকুল হলাম। মন বিভ্রান্ত হয়ে ভাবলাম, আমার দাদা নিশ্চয়ই নিহত হয়েছেন। তখন পাহাড়সম পাথর গুহার মুখে স্থাপন করলাম। বের হতে না পেরে দানবও নিশ্চয় ধ্বংস হবে—এই ভেবে আমি বালীর জীবনের আশা ছেড়ে কিষ্কিন্ধায় ফিরে এলাম। রাজ্য, তারা ও রুমাসহ আমি বন্ধুদের নিয়ে নির্ভয়ে বাস করতে লাগলাম। পরে বালী, দানবকে বধ করে, ফিরে এলে আমি ভয় ও শ্রদ্ধায় রাজ্য ফিরিয়ে দিলাম। কিন্তু বালী, কু-মনস্ক ও উত্তেজিত হয়ে, আমাকে হত্যা করতে উদ্যত হল; আমি মন্ত্রীদের নিয়ে পালাতে লাগলাম। বালী তাড়া করলে আমি নানান নদী, অরণ্য ও নগর দেখতে দেখতে ছুটতে লাগলাম। তখন আমার কাছে পৃথিবী একটি আয়নার মতো, ঘূর্ণায়মান অগ্নিশলাকার মতো, গরুর খুরের ছাপের মতো ছোট মনে হল। আমি পূর্ব দিকে গিয়ে নানা বৃক্ষ, মনোরম পর্বত, নদী ও হ্রদ দেখলাম। সেখানে সূর্যোদয় পর্বত, রত্নখচিত, ও দেবকন্যাদের আবাসস্থল দুধের সমুদ্র দেখলাম। কিন্তু বালীর তাড়নায় আবার ফিরে আসতে হল। এরপর দক্ষিণ দিকে যাত্রা করলাম, যেখানে বিন্ধ্য পর্বতের শিকড় ও চন্দনবন রয়েছে। সেখানে বৃক্ষ ও পর্বত দেখে আরও দক্ষিণে গেলাম, তবু বালীর তাড়া থামল না। নানা দেশ ও উৎকৃষ্ট পর্বত দেখে পশ্চিম দিকের মহাপর্বতে পৌঁছালাম, তখন উত্তর দিকে ছুটতে বাধ্য হলাম। হিমালয়, মেরু ও উত্তর মহাসাগরও দেখলাম, তবুও বালীর ভয়ে কোথাও আশ্রয় পেলাম না। তখন বুদ্ধিমান হনুমান আমাকে বললেন, “এখন মনে পড়ছে, হে রাজন, কিভাবে বালী, বানররাজ—” এভাবেই সুগ্রীব তাঁর অভিজ্ঞতার কথা রামকে বললেন, আর চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল সীতার সন্ধানে বানরবাহিনী।