বাল্মীকি রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের মহিমান্বিত তেতাল্লিশতম অধ্যায়ে, যখন সময় এল, সুগ্রীব তাঁর শ্বশুরকে নির্দেশ দিয়ে বীরবান বানর শতবলিকে পশ্চিম দিকের অভিযানে পাঠালেন। বানরদের মধ্যে যিনি সর্বজ্ঞ ও শ্রেষ্ঠ, সেই রাজা সুগ্রীব তখন নিজের এবং রামের কল্যাণার্থে শুভবাক্য বললেন। তিনি বললেন, “তোমার মতো আরও লক্ষ বনবাসী বানর এবং বৈবস্বত পুত্রদের সঙ্গে নিয়ে, সমস্ত মন্ত্রণা সহকারে তুমি অভিযানে যাও। হিমালয় পর্বতশোভিত উত্তর দিকের প্রত্যেক কোণে রামের গৌরবময় পত্নী সীতাকে খুঁজবে। এই কাজ সম্পন্ন হলে, দশরথপুত্র রামের প্রিয়াকে খুঁজে পেলে, আমরা আমাদের ঋণমুক্ত হব এবং উদ্দেশ্যসাধনে শ্রেষ্ঠ হব। রঘুবংশী মহাত্মা রাম আমাদের প্রতি যে উপকার করেছেন, তার প্রতিদান দিতে পারলে আমাদের জীবন সার্থক হবে। কোনো প্রার্থীর ইচ্ছা পূর্ণ করলে—সে যদি কিছু না-ও করে থাকে—তবুও জন্ম সার্থক হয়; আর যিনি পূর্বে উপকার করেছেন, তাঁর ঋণ শোধ করলে তো আরও মহৎ হয়। এই সংকল্প দৃঢ় রেখে, আমাদের প্রিয় ও কল্যাণকর যা কিছু, তা অনুসন্ধানে তোমরা প্রচেষ্টা করবে যেন জানকীকে খুঁজে পাও। রাম, শত্রুনগরজয়ী, সকল প্রাণীর কাছে সম্মানিত, আমাদেরও প্রিয়। তাই তোমরা বুদ্ধি, সাহস ও সম্পদ দিয়ে এই কঠিন অঞ্চল—নদী, পর্বতমালা—সর্বত্র অনুসন্ধান করবে। ম্লেচ্ছ, পুলিন্দ, শূরসেন, প্রস্থল, ভারত, কুরু ও মদ্রকদের দেশ খুঁজবে। তারপর কাম্বোজ, যবন ও শক নগরীগুলোতেও অনুসন্ধান করবে; এরপর দারদ ও হিমালয়েও যাবে। লোধ্র ও পদ্মক বৃক্ষের বনে, দেবদারু অরণ্যে সর্বত্র রাবণ ও বৈদেহী সীতাকে খুঁজবে। তারপর দেবতা ও গন্ধর্বদের দ্বারা পূজিত সোম আশ্রমে যাবে, সেখান থেকে কাল নামক মহাপর্বতে পৌঁছাবে। সেই পর্বতের বিস্তীর্ণ ঢালে ও গুহায় রামের নিষ্কলঙ্ক পত্নীকে খুঁজবে, হে মহাবীরগণ। তারপর সেই মহাপর্বত অতিক্রম করে সুবর্ণশৃঙ্গ বিশিষ্ট মহান পর্বত পেরিয়ে সুদর্শন পর্বতে যাবে। তারপর দেবসখা নামক পাখিদের আশ্রয়, নানা বৃক্ষশোভিত ও পাখিপূর্ণ পর্বতে যাবে। সেই পর্বতের বনে, ঝর্ণায়, গুহায় সর্বত্র রাবণ ও বৈদেহীকে অনুসন্ধান করবে। এরপর এক ভয়ঙ্কর শূন্য অঞ্চল আসবে—চারিদিকে একশত যোজন বিস্তৃত, যেখানে নেই কোনো পর্বত, নদী, বৃক্ষ, বা প্রাণী। দ্রুত সেই নির্জন প্রান্ত পার হলে, কান্তার মতো ফ্যাকাশে কৈলাস পর্বতে পৌঁছাবে এবং আনন্দে পূর্ণ হবে। সেখানে স্বর্ণখচিত, বিশ্বকর্মার নির্মিত, মেঘের মতো শুভ্র কুবেরের মনোরম প্রাসাদ আছে। তার পাশে বিশাল হ্রদ, পদ্ম ও নীলপদ্মে পূর্ণ, রাজহাঁস ও বকের সমাবেশ, অপ্সরাদের কোলাহলে মুখর। সেখানে বিশ্ববন্দিত, ধনাঢ্য, যক্ষরাজ বৈশ্রবণ গুহ্যকদের সঙ্গে আনন্দ করেন। সেই চন্দ্রকান্তিপূর্ণ পর্বতের গুহা ও শৃঙ্গে, রাবণ ও সীতাকে সর্বত্র, মনোযোগ সহকারে খুঁজবে। এরপর ক্রৌঞ্চ পর্বতে পৌঁছাবে, তার গুহা প্রবেশের জন্য অত্যন্ত কঠিন—সাবধানে প্রবেশ করবে। কারণ সেখানে মহান ঋষিরা বাস করেন, যাঁরা দেবতাদের অনুরোধে দিব্যরূপধারী, সূর্যের মতো দীপ্তিমান। ক্রৌঞ্চ পর্বতের অন্যান্য গুহা, ঢাল, শৃঙ্গ, গিরিখাত ও পাদদেশ সর্বত্র অনুসন্ধান করবে। সেখানে বৃক্ষহীন কাম পর্বত ও মানস হ্রদ আছে, যা পাখিদের আবাস—সেখানে দেবতা, যক্ষ, রাক্ষস কেউ যেতে পারে না। ক্রৌঞ্চ পর্বতের ঢাল, মালভূমি, শৃঙ্গ সম্পূর্ণ অনুসন্ধান করবে; তারপর মৈনাক পর্বত আসবে। সেখানে মায়া দানবের নিজ হাতে নির্মিত প্রাসাদ আছে; মৈনাকের ঢাল, মালভূমি ও গুহাও খুঁজবে। সেখানে নানা স্থানে অশ্বমুখী নারীদের বাস; সেই অঞ্চল পেরিয়ে সিদ্ধ ঋষিদের আশ্রমে যাবে। সেখানে সিদ্ধ, বৈখানস, এবং বলখিল্য মুনিগণ বাস করেন; তপস্যায় পবিত্র, নিষ্পাপ সেই সিদ্ধদের বিনীতভাবে প্রণাম করবে। তাদের কাছেও সীতার সন্ধান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করবে; সেখানে বৈখানস হ্রদ, সোনালী পদ্মে আচ্ছাদিত। সেই হ্রদে সুন্দর রাজহাঁস বিচরণ করে, উদিত সূর্যের মতো দীপ্তিমান; এটি কুবেরের রাজস্নানস্থান বলে খ্যাত। সেখানে এক বিশাল হাতি, সদা স্ত্রীহস্তীদের সঙ্গে ঘোরে; সেই হ্রদ পেরিয়ে এমন এক আকাশে পৌঁছাবে, যেখানে নেই চাঁদ, সূর্য, তারা, মেঘ, বা কোনো সূচনা—সবই অনাদি। সেই অঞ্চলে সূর্যের কিরণসম দীপ্তিতে সিদ্ধ ঋষিরা, দেবতুল্য, নিজেদের তেজে উজ্জ্বল হয়ে বিশ্রাম নেন। তারপর শৈলোদা নদী প্রবাহিত, যার দুই তীরে কিচক নামক বাঁশবন। সেই বাঁশবন সিদ্ধদের দূর পারে পৌঁছে দেয় আবার ফিরিয়ে আনে; সেখানেই উত্তর কুরু, যেখানে পুণ্যবানেরা আশ্রয় নেয়। সেখানে হাজার হাজার নদী প্রবাহিত, যার জল সোনালী পদ্মে গঠিত, তীর নীল বৈডুর্যপত্র ও পদ্মপুকুরে শোভিত।