সুগ্রীবকে উদ্দেশ্য করে রাম বললেন, “আমি জানি, আমাদের জন্য কী করা উচিৎ, কিন্তু তবুও, যথাযথভাবে তুমি তোমার আদেশ দাও।” এইভাবে বলার পর, দশরথপুত্র রাম স্নেহভরে দুই বাহু দিয়ে সুগ্রীবকে আলিঙ্গন করলেন এবং বললেন, “হে মৃদুভাষী, জানতে হবে—বৈদেহী সীতা জীবিত কিনা, আর রাবণ কোথায় বাস করে, সেটাও জানাতে হবে, হে জ্ঞানী। যখন সীতা ও রাবণের বাসস্থান জানা যাবে, তখন উপযুক্ত সময়ে আমি তোমার সঙ্গে কাজ করব। এই বিষয়ে, হে বানররাজ, আমি বা লক্ষ্মণ কেউই কর্তৃত্ব করি না; তুমি এই কাজের কারণ এবং অধিপতি, হে বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ। একমাত্র তুমি, হে শক্তিশালী, আমার কাজের সিদ্ধান্ত দাও; কারণ তুমি আমার উদ্দেশ্য জানো—এতে কোনো সন্দেহ নেই। তুমি প্রকৃত বন্ধু, অপ্রতিদ্বন্দ্বী বীর, জ্ঞানী, সময়জ্ঞানসম্পন্ন; আমাদের মঙ্গলার্থে নিবেদিত, বিশ্বস্ত সঙ্গী, আর লক্ষ্য-জ্ঞানীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ।” রামের এই কথা শুনে সুগ্রীব, রাম ও লক্ষ্মণের উপস্থিতিতে, বানর প্রধান বিনতাকে বললেন, “হে বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, বজ্রঘোষের মতো গর্জনকারী, পর্বতের মতো বিশাল, চন্দ্র-সূর্যের মতো দীপ্তিমান বানরদের নিয়ে শক্তিশালী বিনতাকে আহ্বান করো। সে সময়, স্থান, কৌশল ও সিদ্ধান্ত নেওয়ার কাজে দক্ষ; তার সঙ্গে এক লক্ষ দ্রুতগামী বানর থাকবে। তোমরা পূর্বদিকের পর্বত, অরণ্য ও বনাঞ্চলে গিয়ে সীতা ও রাবণের বাসস্থান খুঁজে বের করো।” সুগ্রীব আরও নির্দেশ দিলেন, “পর্বতগুহা, অরণ্য, নদীর তীর—নির্মল ভাগীরথী, সরযু, কৌশিকী, সুন্দর কালিন্দী, যমুনা, যমুনার মহাপর্বত, সরস্বতী, সিন্ধু, রত্নের মতো জ্বলজ্বল করা শোনা নদী—সব জায়গায় খুঁজবে। কলিঙ্গের ভূমি, পর্বত ও অরণ্যে সাজানো ভূমি; ব্রহ্মমালা, বিদেহ, মালব, কাশী, কৌশল; বৃহৎ মগধের গ্রাম, পুন্ড্র ও অঙ্গের দেশ; তাঁতিদের ভূমি, রূপার খনিতে সমৃদ্ধ দেশ—সব জায়গায় খুঁজবে। রামের প্রিয় স্ত্রী, দশরথের পুত্রবধূ সীতাকে খুঁজতে সব দিকেই অনুসন্ধান করবে।” তিনি আরও বললেন, “সমুদ্রের দিকে নামা পর্বত, নগর, মন্দার পর্বতের চূড়ায় গড়ে ওঠা বাসস্থান—সব জায়গায় অনুসন্ধান করবে। যারা কান ঢেকে রাখে, যাদের ঠোঁটই কান, ভয়ংকর লৌহ-মুখী, দ্রুতগামী বা একপদবিশিষ্ট মানুষ—তাদের মধ্যেও খুঁজবে। অব্যয় ও শক্তিশালী মানুষ, মাংসভোজী, তীক্ষ্ণ চূড়া ও সোনালি রঙের কিরাত, কাঁচা মাছভোজী কিরাত, দ্বীপবাসী, জলবাসী, যারা মানুষের মতো বাঘ—তাদের মধ্যেও খুঁজবে। বনবাসী, যারা পর্বত, সাঁতার বা নৌকা দিয়ে পৌঁছায়—তাদের মধ্যেও খুঁজবে।” সুগ্রীব বললেন, “পরিশ্রম করে যবদ্বীপ পর্যন্ত খুঁজবে—যেখানে সাত রাজা শাসন করেন, সোনার ও রূপার দ্বীপ, সোনার খনিতে সাজানো। যবদ্বীপের পরে আছে শীশিরা নামক পর্বত, যার চূড়া আকাশ ছোঁয়, দেবতা ও দানবরা সেখানে থাকে। এইসব পর্বতের দুর্গ, খাড়ি ও অরণ্যে একত্রিত হয়ে রামের মহান স্ত্রীকে খুঁজবে।” তিনি আরও নির্দেশ দিলেন, “তোমরা পৌঁছাবে শোনা নদী, যার জল রক্তবর্ণ, দ্রুত প্রবাহিত; সেখান থেকে সাগরের অপর তীরে যাবে, যেখানে সিদ্ধ ও চরনরা বিচরণ করে। নদীর সুন্দর ঘাট ও বিস্ময়কর অরণ্যে, রাবণ ও বৈদেহীকে সর্বত্র খুঁজবে। পর্বত থেকে উৎপন্ন নদী, ভয়ংকর খাড়ি, গুহা ও বন—সব জায়গায় খুঁজবে। তারপর সমুদ্রের দ্বীপগুলো দেখবে, ভয়ংকর, তরঙ্গায়িত, প্রচণ্ড, গর্জনরত, বাতাসে উত্তাল।” সুগ্রীব বললেন, “সেখানে বিশাল দেহের অসুরেরা ছায়া ধরে রাখে, ব্রহ্মার অনুমতিতে, দীর্ঘকাল অনাহারে। সেই বিশাল, গর্জনরত, কালো বর্ষা-মেঘের মতো সাগর, যেখানে মহা-সর্পরা বাস করে, সেখানে পবিত্র জলাধারে পৌঁছাবে। এরপর, রক্তবর্ণ লোহিত সাগরে যাবে, সেখানে বিশাল কূটা-শাল্মলি গাছ দেখবে।” তিনি আরও বললেন, “সেখানে পাহাড়ের চূড়ায় ঝুলে থাকা ভয়ংকর মাণ্ডেহা নামক রাক্ষসেরা, নানা ভয়ংকর রূপে দেখা দেয়। সূর্য ওঠার সঙ্গে সঙ্গে তারা পানিতে পড়ে যায়, সূর্যের তাপে দগ্ধ হয়, আবার ঝুলে থাকে। ব্রহ্মার জ্যোতিতে তারা প্রতিদিন ধ্বংস হয়; তারপর তুমি কশীরোদ নামক সাদা সাগর দেখবে, যা ফ্যাকাশে মেঘের মতো।” সুগ্রীব বললেন, “সেখানে পৌঁছে, ঢেউয়ের মুক্তার মালার মতো সাজানো ভয়ংকর সাগর দেখবে; তার মাঝে বিশাল সাদা ঋষভ পর্বত দাঁড়িয়ে আছে। দেবগন্ধ, সুগন্ধি ফুলে আবৃত পর্বত ঘিরে আছে; সেখানে রয়েছে সোনালি পরাগে ভরা দীপ্তিময় পদ্মের হ্রদ। সেই হ্রদ, সুদর্শন নামে, রাজহংসে পূর্ণ; দেবতা, গন্ধর্ব, যক্ষ, কিন্নর, অপ্সরাদের দল সেখানে সমবেত হয়। তারা আনন্দে পদ্মভরা হ্রদের সৌন্দর্য কামনা করে আসে। কশীরোদ সাগর পার হয়ে, হে বানরগণ, তোমরা দেখবে—” “তীব্র, ভয়ংকর জলোদা সাগর, যা সকল প্রাণীর জন্য ভয়ংকর; সেখানে অগ্নিশক্তি, ঘোড়ার মুখের রূপে সৃষ্টি হয়েছিল। তার প্রবল শক্তি, স্থাবর-জঙ্গম সব প্রাণীকে টেনে নেয়; সেখানে সাগরবাসীদের আর অন্যান্য প্রাণীদের আর্তনাদ শোনা যায়, তারা অসহায়ভাবে বাদবামুখের দিকে তাকিয়ে থাকে।” এইভাবে সুগ্রীব রামের উপস্থিতিতে পূর্বদিকের অনুসন্ধানকারীদের জন্য বিস্তৃত ও বিশদ নির্দেশনা দিলেন, যেন তারা সীতা ও রাবণের সন্ধানে সমস্ত অঞ্চল, নদী, বন, দ্বীপ, পর্বত, এবং নানান অদ্ভুত ও ভয়ংকর জাতির মধ্যে খুঁজে দেখে।