তখন ব্রহ্মদত্ত রাজা স্বীয় ঐশ্বর্য ও মহিমায় স্বর্গের দেবরাজ ইন্দ্রের মতোই কাম্পিল্য নগরে অবস্থান করছিলেন। সেই সময়, হে ককুত্স্থ বংশধর, ধর্মপরায়ণ কুশানাভ রাজা সিদ্ধান্ত নিলেন তাঁর এক শত কন্যাকে ব্রহ্মদত্তের হাতে সমর্পণ করবেন। তিনি আনন্দিত চিত্তে ব্রহ্মদত্তকে আহ্বান করলেন এবং তাঁর এক শত কন্যাকে সেই মহাতেজস্বী ব্রহ্মদত্তের হাতে তুলে দিলেন। এরপর, যথাযথ নিয়মে ব্রহ্মদত্ত রাজা তাঁদের সকলকে বিবাহ করলেন, যেন দেবরাজ স্বীয় পত্নীদের গ্রহণ করেন। আশ্চর্যজনকভাবে, তাঁর স্পর্শমাত্রেই কন্যাদের সমস্ত বিকৃতি ও দুঃখ দূরীভূত হল, এবং তারা সবাই অপূর্ব সৌন্দর্যে দীপ্তিমান হয়ে উঠল। কুশানাভ রাজা যখন দেখলেন তাঁর কন্যারা বায়ুর অভিশাপ থেকে মুক্তি পেয়েছে, তখন তিনি অপরিসীম আনন্দে বারবার উল্লসিত হলেন। বিবাহের পর কুশানাভ রাজা ব্রহ্মদত্তকে তাঁর পত্নীসহ, এবং গুরুজনদের সঙ্গে, বিদায় দিলেন। ব্রহ্মদত্তের মা সোমদা, যিনি একজন গন্ধর্বকন্যা, তাঁর পুত্রের যথোচিত কর্ম দেখে ও নতুন পুত্রবধূদের যথানিয়মে গ্রহণ করে অত্যন্ত আনন্দিত হলেন; তিনি তাঁদের স্পর্শ করলেন এবং কুশানাভকে প্রশংসা করলেন। এবার, হে রাম, শ্রবণ কর বালকাণ্ডের চৌত্রিশতম অধ্যায়। ব্রহ্মদত্তের বিবাহ ও বিদায়ের পরে, সন্তানলাভের আশায় কুশানাভ রাজা একটি যজ্ঞ করলেন। যজ্ঞ চলাকালীন, ব্রহ্মার পুত্র মহাতেজস্বী কুশা কুশানাভকে বললেন, “হে পুত্র, তোমারই সদৃশ এক ধর্মপরায়ণ পুত্র জন্ম নেবে; তাঁর দ্বারা তুমি গাধি নামক পুত্র ও চিরন্তন খ্যাতি লাভ করবে।” এই কথা বলে কুশা আকাশে উঠে ব্রহ্মার ধামে গমন করলেন। কিছুকাল পরে, জ্ঞানী কুশানাভের ঘরে এক মহাধর্মী পুত্র জন্ম নিলেন, তাঁর নাম গাধি। হে ককুত্স্থবংশীয়, সেই গাধি হলেন আমার পিতা; আমি কৌশিক, কুশবংশে জন্মেছি, হে রঘুবংশশ্রেষ্ঠ। আমার বড় বোন সত্যবতী, যিনি ধর্মে অবিচল, তিনি ঋচীককে পতিরূপে গ্রহণ করেছিলেন। সেই মহাতেজস্বিনী সত্যবতী স্বামীকে অনুসরণ করে দেহসহ স্বর্গে গমন করেন এবং কৌশিকী নামে মহাপবিত্র নদীতে রূপান্তরিত হন। ঐশ্বর্যময়, নির্মলজলবিশিষ্ট, সুন্দরী এবং হিমালয়ের কোলে অবস্থিত আমার বোন কৌশিকী, জগতের মঙ্গলার্থে নদী রূপে প্রতিষ্ঠিত হন। এইজন্যই আমি হিমালয়ের পাদদেশে সুখে বাস করি, বোন কৌশিকীর সান্নিধ্যে। সেই সত্যবতী, যিনি সত্য ও ধর্মে প্রতিষ্ঠিত, পতিব্রতা ও ভাগ্যবতী, তিনিই শ্রেষ্ঠ নদী কৌশিকী রূপে পরিগণিত হয়েছেন। হে রাম, ব্রত পালনের জন্য আমি তাঁকে ছেড়ে এখানে এসেছি, সিদ্ধাশ্রমে এসে তোমার শক্তিতে সিদ্ধিলাভ করেছি। এই হল আমার জন্ম, বংশ এবং ভূমির কাহিনি, যেভাবে তুমি জানতে চেয়েছ, হে মহাবাহু। হে ককুত্স্থবংশীয়, গল্প বলতে বলতে মধ্যরাত্রি কেটে গিয়েছে; এখন বিশ্রাম নাও, তোমার মঙ্গল হোক, আমাদের যাত্রায় যেন কোনো বিঘ্ন না ঘটে। সব বৃক্ষ স্থির, বন্যপ্রাণী ও পক্ষীরা নিরালায় আশ্রয় নিয়েছে, এবং চারিদিক রাতের অন্ধকারে আচ্ছন্ন। গোধূলি ক্রমশ বিলীন হচ্ছে, আকাশে তারকা ও নক্ষত্রের দীপ্তিতে চারিদিক আলোকিত। শীতল কিরণময় চন্দ্র উদিত হয়েছে, জগতের অন্ধকার দূর করছে এবং জীবজগতের মনকে আনন্দিত করছে। নিশাচর জীবেরা, যক্ষ, রাক্ষস ও ভয়ংকর মাংসাশী প্রেতেরা সর্বত্র বিচরণ করছে। এভাবে বলার পর, মহামুনি বিশ্বামিত্র নীরব হলেন; সমস্ত মুনিগণ তাঁকে ‘অত্যন্ত উত্তম’ বলে প্রশংসা করলেন। কুশিকবংশের এই বংশধারা মহৎ, সর্বদা ধর্মে প্রতিষ্ঠিত; কুশবংশীয়রা ব্রহ্মার তুল্য, মানবসমাজে শ্রেষ্ঠ। বিশেষ করে আপনি, হে বিশ্বামিত্র, খ্যাতিমান; কৌশিকী নদী আপনার বংশের গৌরববর্ধিনী। মুনিগণ প্রশংসা করে আনন্দিত হলেন এবং কুশিকপুত্র বিশ্বামিত্র সূর্যাস্তের মতো শয্যায় গমন করলেন। রাম ও সৌমিত্রি বিস্মিত হয়ে মুনিশ্রেষ্ঠকে প্রশংসা করলেন এবং তারাও শয়ানে গেলেন। এবার, হে রাম, শ্রবণ কর পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়। তারা সেই রাতের অবশিষ্টাংশ শোণ নদীর তীরে মহান ঋষিদের সঙ্গে কাটালেন। যখন রাত উজ্জ্বল হল, বিশ্বামিত্র বললেন, “রাম, রাত শেষ হয়ে উষাকাল এসেছে। ওঠো, ওঠো, তোমার মঙ্গল হোক; যাত্রার জন্য প্রস্তুত হও।” বিশ্বামিত্রের কথা শুনে, প্রাতঃসংস্কার সম্পন্ন করে রাম যাত্রার জন্য প্রস্তুত হলেন এবং বললেন, “এই শোণ নদী অত্যন্ত সুন্দর, নির্মলজল, গভীর ও বালুকাবেষ্টিত। কিসের মাধ্যমে, হে মুনি, আমরা পার হব?” বিশ্বামিত্র উত্তরে বললেন, “এই পথই আমি নির্দেশ করেছি, যেটি দিয়ে মহান ঋষিরা যাতায়াত করেন।” এরপর সকল মহর্ষি বিশ্বামিত্রের নির্দেশমতো অরণ্য পর্যবেক্ষণ করতে করতে যাত্রা করলেন। দীর্ঘ পথ অতিক্রম করে, দিনের অর্ধেক কাটলে, তাঁরা জাহ্নবী নদী, অর্থাৎ গঙ্গার দর্শন পেলেন—যে নদী মুনিগণের দ্বারা পূজিত।