রামচন্দ্রের নির্দেশে, লক্ষ্মণকে পরামর্শ দেওয়া হয় যেন তিনি সুগ্রীবের সঙ্গে সময়োপযোগী, শান্ত এবং বিনয়ী ভাষায় কথা বলেন, রুক্ষতা পরিহার করে। বড় ভাইয়ের এই নির্দেশনা গ্রহণ করে, লক্ষ্মণ—শত্রুদের বীরত্বের বিনাশকারী এবং মানুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ—যথাযথভাবে কিষ্কিন্ধা নগরে প্রবেশ করেন। ভ্রাতৃকল্যাণে নিবেদিত, বুদ্ধিমান ও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ লক্ষ্মণ, যদিও এখনও ক্রুদ্ধ, সরাসরি বানররাজ সুগ্রীবের প্রাসাদে যান। তাঁর হাতে ছিল ইন্দ্রের ধনুকের মতো ভয়ংকর ধনুক, যা মৃত্যুর অস্ত্রের মতো ভীতিপ্রদ, এবং তিনি মন্দার পর্বতের শিখরের মতো দৃঢ়তা নিয়ে এগিয়ে চলেন। ভাইয়ের আদেশ অনুসারে, কীভাবে আচরণ করা উচিত তা বিবেচনা করতে করতে, লক্ষ্মণ, ব্রহস্পতি তুল্য জ্ঞানী, চিন্তা করতে করতে এগিয়ে যান। রামচন্দ্রের ক্রোধের আগুনে আচ্ছন্ন, যা কাম ও রাগ থেকে উদ্ভূত, লক্ষ্মণ প্রশমিত না হয়ে বাতাসের দেবতার মতো এগিয়ে যান। তাঁর প্রচণ্ড শক্তিতে শাল, তাল ও অশ্বকর্ণ গাছগুলি পড়ে যায়, তিনি পর্বতের শিখর ও অন্যান্য গাছ বাতাসের মতো ছড়িয়ে দেন। রাগী হাতির মতো পা দিয়ে পাথর চূর্ণ করে এক দৌড়ে বহু দূর অতিক্রম করেন, তাঁর উদ্দেশ্য তাঁকে ত্বরিত করে তোলে। এই সময়, ইক্ষ্বাকু বংশের বাঘ রামচন্দ্র কিষ্কিন্ধা নগরীকে দেখেন—সুগ্রীবের মহান শহর, সারসপক্ষীতে ভরা, পাহাড়ের দুর্গে অবস্থিত, যেখানে প্রবেশ করা কঠিন। লক্ষ্মণ, সুগ্রীবের প্রতি ক্রোধে ঠোঁট কাঁপতে কাঁপতে, কিষ্কিন্ধার বাইরে ঘুরে বেড়ানো ভয়ংকর বানরদের দেখেন। লক্ষ্মণকে দেখে, সকল বানর—যাদের শক্তি হাতির মতো—শত শত পর্বতশিখর ও বিশাল গাছ তুলে নেয় পাহাড়ের উপত্যকা থেকে। তাদের প্রস্তুতি দেখে লক্ষ্মণ দ্বিগুণ রেগে যান, যেন প্রচুর জ্বালানি দিয়ে আগুন আরও দহন করে। তাঁর উত্তেজনা দেখে, ভয়ে বানরদের অঙ্গ অবশ হয়ে যায়; তারা মৃত্যুর দেবতার মতো ভয়ংকর হয়ে শত শত বানর চারদিকে ছড়িয়ে পড়ে। এরপর, প্রধান বানররা সুগ্রীবের প্রাসাদে প্রবেশ করে, তাঁকে লক্ষ্মণের আগমন ও রাগের কথা জানায়। সেই সময়, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, সুগ্রীব, তারা-র সঙ্গে মগ্ন ছিলেন; তিনি সেই সিংহ-সদৃশ বানরদের কথা শুনতে পাননি। তখন, মন্ত্রিপরিষদের আদেশে, বানররা—যারা দেখতে পাহাড়ি হাতি ও মেঘের মতো—নগরী থেকে বেরিয়ে আসে। সব বানরই নখ ও দাঁতে সজ্জিত, বীরত্বে ভীতিপ্রদ, তাদের দাঁত বাঘের মতো ধারালো, এবং তারা ভয়ংকর রূপে উপস্থিত। কারও শক্তি দশটি হাতির সমান, কেউ দশগুণ বেশি, কেউ বা হাজার হাতির শক্তি ধারণ করে। তখন লক্ষ্মণ, ক্রোধে উন্মত্ত, সেই দুর্জয় কিষ্কিন্ধা নগরীকে দেখেন, যেখানে শক্তিশালী বানররা গাছ হাতে নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে। শক্তিশালী সব বানর, নগরীর প্রাচীর ও পরিখার মধ্য থেকে বেরিয়ে এসে প্রকাশ্যে দাঁড়ায়। সুগ্রীবের অবহেলা দেখে এবং বড় ভাইয়ের উদ্দেশ্য স্মরণ করে, আত্মসংযত বীর লক্ষ্মণ আবার রাগে অধীন হয়ে পড়েন। মানুষের মধ্যে বাঘ সদৃশ লক্ষ্মণ, দীর্ঘ গরম নিঃশ্বাস ফেলে, রক্তবর্ণ চোখে, ধূমায়িত অগ্নির মতো দেখায়। তাঁর জিভ তীরের ফলার মতো কাঁপছে, হাতে ধনুক ও তীর, তাঁর শক্তি বিষের মতো, তিনি পাঁচমাথা বিশিষ্ট সাপের মতো প্রতিভাত হন। এরপর, কৃতজ্ঞ লক্ষ্মণ, রাগে রক্তবর্ণ চোখে, অঙ্গদকে বলেন, “বালক, সুগ্রীবকে আমার আগমনের কথা জানাও।” তিনি বলেন, “এখানে লক্ষ্মণ দাঁড়িয়ে আছেন, রামের ছোট ভাই, ভাইয়ের দুঃখে কাতর, তোমার দ্বারে, শত্রুদের দমনকারী।” “তুমি যদি তাঁর কথা অনুমোদন করো, সেই অনুযায়ী কাজ করো, বানর। এই কথা বলে, দ্রুত ফিরে এসো, বালক, শত্রুদের দমনকারীর আদেশে।” লক্ষ্মণের কথা শুনে, অঙ্গদ দুঃখে বিহ্বল হয়ে বলেন, “সৌমিত্র এখানে এসেছেন, আমার পিতার কাছে।” তারপর, অঙ্গদ সেই কঠোর কথায় গভীরভাবে বিচলিত, বিষণ্ন ও উদ্বিগ্ন মুখে, দ্রুত রাজা সুগ্রীবের সামনে গিয়ে রুমার পায়ে প্রণাম করেন। তিনি প্রথমে পিতার পা ধরে, তারপর মাতার পা, এবং শেষে রুমার পা স্পর্শ করে সেই বিষয়টি তাঁদের জানান। সেই বানর, ঘুম ও ক্লান্তিতে আচ্ছন্ন, মদ্যপানে বিভ্রান্ত ও কামে মগ্ন, তখনও জাগেননি। এদিকে, লক্ষ্মণকে দেখে, বানররা ভয় ও বিভ্রান্তিতে চিৎকার করে, তাঁকে শান্ত করার চেষ্টা করে। লক্ষ্মণকে দেখে, তাঁর গর্জন বন্য ঢেউয়ের মতো, কণ্ঠ বজ্রপাত ও বিদ্যুতের মতো, বানররা তাঁর কাছে সিংহের গর্জন তুলে সমবেত হয়। এই প্রচণ্ড শব্দে জাগ্রত হয়ে, সুগ্রীব—চোখ মদ্যপানে রক্তবর্ণ, বিভ্রান্ত, মালা ও অলংকারে সজ্জিত—সতর্ক হয়ে ওঠেন। অঙ্গদের কথা শুনে এবং তাঁর আগমনের সংবাদ পেয়ে, বানররাজের দুই প্রধান উপদেষ্টা, গৌরব ও শোভায় উজ্জ্বল, একত্রিত হন। প্লক্ষ ও প্রভাভ, অর্থ ও ধর্মে দক্ষ দুই উপদেষ্টা, লক্ষ্মণকে তাঁর আগমনের উদ্দেশ্য জানাতে আসেন। সুগ্রীবকে শান্ত ও সুবিবেচিত কথায় সন্তুষ্ট করে, তাঁরা তাঁর পাশে বসেন, ঠিক যেমন মারুতেরা ইন্দ্রের পাশে থাকে। তাঁরা বলেন, “রাম ও লক্ষ্মণ, দুই ভাই, সত্যনিষ্ঠ ও মহাপ্রতাপশালী; মানবরূপে এসেছেন, কিন্তু রাজত্বের যোগ্য ও শাসন দানকারী।” “তাদের একজন, লক্ষ্মণ, ধনুক হাতে দরজায় দাঁড়িয়ে আছেন—যার ভয়ে বানররা নীরব।” “এটি লক্ষ্মণ, রাঘবের ভাই, বাক্পটু ও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, যিনি রামের আদেশে এখানে এসেছেন।” “এবং, রাজা, এটি তোমার পুত্র অঙ্গদ, তারা-র প্রিয়, যিনি লক্ষ্মণের আদেশে দ্রুত তোমার কাছে এসেছে, হে নির্দোষ।