রামচন্দ্র তখন সীতার সন্ধানে সঠিক সময়ের জন্য অপেক্ষা করছিলেন। তিনি বললেন, “হে মঙ্গলময় দেবী, আমি যথাযথ সময়ের প্রতীক্ষায় আছি—সুগ্রীব ও নদীগুলির অনুগ্রহ পাওয়ার আশায়। কারণ, এক সত্যিকারের বীর উপকারের প্রতিদান উপকারেই দেয়; কিন্তু যে অকৃতজ্ঞ, সে সদ্গুণী মানুষের হৃদয়ে আঘাত দেয়।” রামের এই কথা শুনে লক্ষ্মণ ভক্তিসহকারে হাত জোড় করে তাঁকে সম্মান জানালেন এবং বললেন, “হে রাজন, আপনি যা বলছেন, সেটাই আপনার ইচ্ছা। বানররাজ শীঘ্রই কার্যকরী হবেন। বর্ষা শেষ হোক, শরৎ আসুক—ততদিন ধৈর্য ধরুন এবং শত্রু দমনে অবিচল থাকুন।” এভাবে কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের উজ্জ্বল বাল্মীকি রামায়ণের ঊনত্রিশতম সর্গের শুরু হয়। তখন আকাশ ছিল পরিষ্কার, মেঘ ও বিদ্যুৎহীন, সারসের ডাক আর চাঁদের নির্মল আলোয় স্নাত। এদিকে, সুগ্রীব তাঁর উদ্দেশ্য সফল করে, রাজ্য ও সুখ-সমৃদ্ধি অর্জন করে, ধর্ম ও অর্থের পথে মনোযোগী না হয়ে কেবল ভোগ-বিলাসে মগ্ন ছিলেন। তাঁর সকল বাসনা পূর্ণ হয়েছে, তিনি নিজের প্রিয় স্ত্রী ও চাহিদামতো তারা-কে পাশে নিয়ে দিন-রাত আনন্দে কাটাচ্ছিলেন—সকল দুশ্চিন্তা থেকে মুক্ত, রাজ্য পরিচালনার দায়িত্ব মন্ত্রীদের হাতে ছেড়ে দিয়ে, তাঁদের পরামর্শও শুনছিলেন না। রাজ্যের বিষয়ে আর কোন সংশয় ছিল না; তিনি স্বেচ্ছাচারী, ধন-সম্পদের প্রকৃত রূপ ও কালের নিয়ম জানতেন। ঠিক তখনই, বায়ুপুত্র হনুমান, যিনি বাক্শিল্পে পারদর্শী ও তার মর্ম জানেন, নানা যুক্তিপূর্ণ ও সুমধুর কথায় বানররাজকে বোঝাতে চেষ্টা করলেন। তিনি সুগ্রীবকে উপকারকর, সত্য, শোভন, শিষ্টাচার ও নীতিসঙ্গত, স্নেহ-ভরা এবং বিশ্বাস জাগানো বাক্য বলেন। হনুমান সুগ্রীবের কাছে গিয়ে বললেন, “রাজ্য, খ্যাতি ও বংশের সমৃদ্ধি তো অর্জিত হয়েছে। এখন বন্ধুদের সমাবেশ ঘটানো উচিত—কারণ, প্রকৃত বন্ধু সময় বুঝে কাজ করে। যার রাজ্য, খ্যাতি, শক্তি, ধনভাণ্ডার, বিচার, বন্ধু ও আত্মশক্তি সব সঙ্গতিপূর্ণ, সে-ই প্রকৃত রাজসুখ পায়। অতএব, আপনি সৎচরিত্র ও নিরাপদ পথে প্রতিষ্ঠিত হয়ে, বন্ধুর জন্য নেওয়া ব্রতের উদ্দেশ্য সাধন করুন। যে ব্যক্তি সব কর্তব্য ত্যাগ করে বন্ধুর জন্য কাজ করে না, যার উৎসাহ বিভ্রান্তিতে নষ্ট হয়, সে কখনো বিপদে পড়ে না। আবার, যে ব্যক্তি সময় পেরিয়ে গেলে বন্ধুর জন্য কাজ করে, সে বড় কিছু করলেও বন্ধুত্বের উদ্দেশ্য পূর্ণ হয় না। তাই আমাদের বন্ধুর এই কাজের সময় এখনো শেষ হয়নি; রাঘবের জন্য বৈদেহীর সন্ধান শুরু হোক। জ্ঞানী ব্যক্তি, সময় জানলেও, আপনাকে সময় পেরিয়ে গেছে বলে জানায় না—তবুও সে আপনার আদেশের জন্য অধীর অপেক্ষায় থাকে। রাঘবই আপনার বংশের উন্নতির কারণ, তিনি বহুদিনের আত্মীয়, অপরিমেয় শক্তির অধিকারী ও গুণে অতুলনীয়। তাই, হে বানররাজ, আপনি তাঁর জন্য ঠিক যেমন তিনি আপনার জন্য করেছিলেন, সেইরূপ করুন; প্রধান প্রধান বানরদের আদেশ দিন। কারণ, আদেশ ছাড়া কখনোই সময় শেষ হয় না; কেবল আদেশ দিলে কাজের সময় অতিক্রান্ত হয়। অন্য কেউ না করলেও, আপনিই তো কর্মসাধক; আর reciprocate করার সময় তো রাজ্য বা জীবন দিয়েও করতে প্রস্তুত থাকা উচিত। হে বানর ও ভল্লুকদের বীর নেতা, কেন দেরি করছেন রাঘবের প্রীতির জন্য আদিষ্ট কাজ করতে? দশরথনন্দন তাঁর তীরের দ্বারা দেবতা, অসুর, মহানাগদেরও বশে আনতে পারেন; তবুও তিনি আপনার প্রতিশ্রুতির প্রতীক্ষায় আছেন। তিনি নিজের প্রাণ দিতেও দ্বিধা করেননি, আপনাকে মহান উপকার করেছেন; তাই বৈদেহীর সন্ধান করুন—পৃথিবীতে, এমনকি আকাশেও। দেবতা, অসুর, গন্ধর্ব, রাক্ষস, মারুত, যক্ষ—কেউই তাঁকে ভয় দেখাতে পারে না, তাহলে রাক্ষসদের কথাই বা বলি কেন? তিনি যেভাবে আপনার জন্য করেছেন, আপনিও তাঁর প্রিয় কাজ করুন। আপনার আদেশে আমাদের জন্য মাটিতে, জলে, আকাশে—কোথাও কোনো বাধা নেই। তাই, কে কোথায় কী করবে, নির্দেশ দিন; কারণ, আপনার সামনে অসংখ্য, অপ্রতিরোধ্য বানর দাঁড়িয়ে আছে। হনুমানের এই সময়োপযোগী ও যুক্তিপূর্ণ কথা শুনে, গুণে গুণান্বিত সুগ্রীব চমৎকার এক পরিকল্পনা গ্রহণ করলেন। তিনি বললেন, “আমার সমস্ত বাহিনী ও প্রধান সেনাপতিদের যেন বিলম্ব না করে সেনাবাহিনীর সম্মুখভাগে একত্রিত করা হয়—এ ব্যবস্থা করো। যারা সীমান্ত পাহারা দেয়, তারা যেন আমার আদেশে দ্রুত সবাইকে নিয়ে আসে; আর তুমি নিজে এই কাজ তত্ত্বাবধান করবে। যদি কোনো বানর পনেরো দিনের বেশি সময় নিয়ে আসে, তার শাস্তি মৃত্যু—এ নিয়ে কোনো দয়া বা আলোচনা হবে না। প্রবীণ বানররা তাঁদের অনুগামীদের নিয়ে দৃঢ়ভাবে আমার আদেশ পালন করে আসুক।” এভাবে প্রধান বানররাজ সুগ্রীব, বলশালী ও উদ্যমে পূর্ণ, এই আদেশ দিয়ে নিজের গৃহে প্রবেশ করলেন। এরপর ত্রিশতম অধ্যায় শুরু হয়। তখন সুগ্রীব গৃহে প্রবেশ করেছেন, আকাশ থেকে মেঘ কেটে গেছে। রামচন্দ্র বর্ষার রাতে দাঁড়িয়ে, বিরহ ও কাতরতায় পীড়িত হচ্ছিলেন। তিনি দেখলেন, আকাশ ফ্যাকাশে, কলঙ্কহীন চাঁদ উদিত, শরতের রাত চাঁদের আলোয় স্নিগ্ধ—তাঁর মনে সীতার জন্য গভীর আকুলতা আরও বাড়িয়ে তুলল।