স্বামী বালীকে হারিয়ে শোকে বিহ্বল তারা যখন ক্রন্দন করছিলেন, তখন তাঁর চারপাশে দাঁড়ানো বানর নারীরাও নিজেদের শোক ভুলে তাঁকে সান্ত্বনা দিতে চেষ্টা করল। সেই সময়, অঙ্গদ ও সুগ্রীব—নিজেদের চোখে জল নিয়ে—বালীর দেহকে চিতায় তুলল। শোকাকুল অঙ্গদ, পিতার পারলৌকিক ক্রিয়া সম্পন্ন করে, নিয়ম অনুযায়ী চিতার চারপাশে প্রদক্ষিণ করল, যেন বাবার দীর্ঘ যাত্রার পথে বিদায় জানাচ্ছে। বালীর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া শেষ হলে, প্রধান বানররা শুদ্ধ জলের পবিত্র নদীর তীরে গেল, সেখানে তারা অঙ্গদকে সামনে রেখে, সুগ্রীব ও তারা-সহ বালীর উদ্দেশ্যে জলাঞ্জলি দিল। রাম, সুগ্রীবের দুঃখ ভাগ করে নিয়ে, নিজেও বিষণ্ণ হলেন এবং মৃতদের উদ্দেশ্যে পারলৌকিক কর্তব্য পালন করলেন। এরপর, বালীর চিতায় আগুন দিয়ে, সমস্ত বানররা রাম ও লক্ষ্মণের কাছে উপস্থিত হল। এভাবেই বাল্মীকি রচিত মহৎ রামায়ণের কিষ্কিন্ধা কাণ্ডের ছাব্বিশতম সর্গ শুরু হয়। এরপর, বানরদের প্রধান মন্ত্রীরা শোকে ক্লান্ত, ভেজা বস্ত্র পরা সুগ্রীবকে ঘিরে কাছে এল। তারা বলল, “হে মহাবীর রাম, আপনি নিষ্কলঙ্ক কর্মের অধিকারী, আপনার কাছে আমরা সম্মান জানাই, যেমন ঋষিগণ ব্রহ্মার কাছে জানায়।” তখন পবনপুত্র হনুমান, যার মুখ সদ্যোদিত সূর্যের মতো দীপ্ত, যার দেহ সোনালী পর্বতের মতো, হাত জোড় করে বলল, “হে কাকুত্স্থ বংশধর, আপনার কৃপায় আমি আমার পিতৃপুরুষদের ঐতিহ্যবাহী বানররাজ্য লাভ করেছি। এই রাজ্য, যা মহাত্মাদের পক্ষেও দুর্লভ, আপনার অনুমতিতে অর্জিত হয়েছে। এখন আমরা শুভ্র নগরীতে প্রবেশ করব।” “তিনি, তাঁর বন্ধুদের সঙ্গে, সমস্ত ব্যবস্থা করবেন; তিনি স্নান করেছেন, নিয়মমাফিক সুবাসিত দ্রব্যে অভিষিক্ত হয়েছেন। তিনি আপনাকে মালা ও গহনা দিয়ে বিশেষভাবে সম্মানিত করবেন। আপনি অনুগ্রহ করে এই মনোরম গুহায় আসুন। রাজাধিরাজের সঙ্গে বন্ধুত্ব স্থাপন করুন এবং বানরদের আনন্দ দিন।” হনুমানের এ কথায়, শত্রুবিদারী রাম স্নিগ্ধ কণ্ঠে উত্তর দিলেন, “হে হনুমান, পিতার আদেশ পালনার্থে চৌদ্দ বছর পর্যন্ত আমি কোনো গ্রাম বা নগরে প্রবেশ করব না। সুগ্রীব, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তিনি নিয়মমাফিক ঐশ্বর্যময় গুহায় প্রবেশ করুন।” “বীর সুগ্রীব, তুমি প্রবেশ করে দ্রুত রাজ্যাভিষেক সম্পন্ন করো।” এরপর রাম সুগ্রীবকে বললেন, “তুমি আচরণে দক্ষ, সদাচারী, শক্তি ও বীর্যে মহৎ—এই অঙ্গদকেও যুবরাজ পদে অভিষিক্ত করো। কারণ, অঙ্গদ বীর্যে তোমার সমতুল্য, সাহসে অদম্য, যুবরাজের পদে উপযুক্ত।” “এখন শ্রাবণ মাস, বর্ষার প্রথম মাস, চার মাসব্যাপী বর্ষাকাল শুরু হয়েছে। এখন কোনো কার্য সম্পাদনের সময় নয়; তুমি শুভ্র নগরীতে প্রবেশ করো। আমি লক্ষ্মণসহ এই পর্বতে থাকব। এই গুহা মনোরম, প্রশস্ত, শীতল বাতাস, প্রচুর জল, পদ্ম ও শাপলা ফুলে ভরা।” “যখন কার্তিক মাস আসবে, তখন রাবণের বিনাশের জন্য আমাদের চুক্তি অনুযায়ী আবার মিলিত হব। তুমি নিজ গৃহে প্রবেশ করো, রাজ্যাভিষেক সম্পন্ন করো, বন্ধুদের আনন্দ দাও।” রামের অনুমতি পেয়ে, বানরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ সুগ্রীব আনন্দে কিষ্কিন্ধার মনোরম নগরীতে প্রবেশ করলেন; হাজার হাজার বানর তাঁকে অনুসরণ করল। সব দিক থেকে বানরদের অধিপতি সুগ্রীবকে ঘিরে, প্রধানরা তাঁকে দেখে মাটিতে মাথা নত করে প্রণাম করল। সাহসী সুগ্রীব সবাইকে সস্নেহে উঠিয়ে নিলেন। এরপর তিনি বালীর অন্তঃপুরে প্রবেশ করলেন, বীরত্বে ও শক্তিতে অনন্য সুগ্রীব সেই আনন্দময় গৃহে প্রবেশ করলেন। তাঁর বন্ধু-বান্ধবরা তাঁকে দেবতাদের মতো স্নান করাল, ইন্দ্রের অভিষেকের মতো। তাঁর জন্য সোনায় অলংকৃত সাদা ছাতা আনা হল। সোনার হাতলযুক্ত সাদা চামর, নানা রত্ন, ঔষধি গাছের বীজ, দুধবৃক্ষের কুঁড়ি ও ফুল, শুভ্র বস্ত্র ও সাদা সুগন্ধি মলয় আনা হল। এরপর অক্ষত চাল, সোনা, সুগন্ধি প্রিয়ঙ্গু, মধু ও ঘি, দই, বাঘছাল, দুটি মূল্যবান চটি, পূজার সুতো, হলুদ রঙ, মনঃশিলা—এসব নিয়ে ষোলোজন আনন্দিত কুমারী সেখানে এল। প্রথা অনুযায়ী প্রধান বানরকে অভিষিক্ত করতে, প্রথমে বিশিষ্ট ব্রাহ্মণদের রত্ন, বস্ত্র ও খাদ্যে তুষ্ট করা হল। তারপর কুশ ঘাসে ছাওয়া স্থানে, অগ্নি প্রজ্বলিত করে, মন্ত্রে শুদ্ধ হল অর্ঘ্য। পরে সোনার মঞ্চে, সুন্দর শয্যা বিছিয়ে, নানা মালায় সজ্জিত প্রাসাদ-চূড়ায়, পূর্বদিকে মুখ করে সুগ্রীবকে মন্ত্রানুসারে সিংহাসনে বসানো হল। চারদিকের নদী ও হ্রদ থেকে জল এনে, সমুদ্রের জলও সংগ্রহ করে, প্রধান বানররা সোনার পাত্রে বিশুদ্ধ জল রাখল রাজ্যাভিষেকের জন্য।