సుద్యుమ్నస్తు స్త్రీపూర్వకత్వాద్రా జ్యభాగం న లేభే
అయితే, సుద్యుమ్నుడు ముందుగా స్త్రీగా ఉన్నందున, అతనికి రాజ్యంలో భాగం దక్కలేదు.
తత్పిత్రా తు వసిష్ఠవచనాత్ప్రతిష్ఠానం నామ నగరం సుద్యుమ్నాయ దత్తం తచ్చాసౌ పురూరవసే ప్రాదాత్
తర్వాత, తన తండ్రి ఆజ్ఞతో, వశిష్ఠుని సూచనతో, ప్రతిష్ఠాన అనే నగరాన్ని సుద్యుమ్నునికి ఇచ్చాడు. ఆ నగరాన్ని సుద్యుమ్నుడు పురూరవునికి ఇచ్చాడు.
తదన్వయాశ్చ క్షత్త్రియాస్సర్వై దిక్ష్వభవన్ । పృషధ్రస్తు మనుపుత్రో గురుగోవధాచ్ఛూద్ర త్వమగమత్
వారి వంశంలో నుండి క్షత్రియులు అన్ని దిక్కులలో పుట్టారు. కాని మనువుకు పృషధ్రుడు గురువు ఆవును చంపినందున శూద్రుడయ్యాడు.
మనోః పుత్రః కరూషః కరూషాత్కారూషాః క్షత్త్రియా మహాబలపరాక్రమా బభూవః
మనువుకు కుమారుడైన కరూషుని నుండి కరూష క్షత్రియులు పుట్టారు. వారు మహాబలులు, పరాక్రమవంతులు.
దిష్టపుత్రస్తు నాభాగో వైశ్యతామగమత్తస్మాద్బలంధనః పుత్రోభవత్
దిష్టుని కుమారుడు నాభాగుడు వైశ్యుడయ్యాడు. అతనికి బలంధనుడు అనే కుమారుడు పుట్టాడు.
బలంధనాద్వత్సప్రీతిరుదారకీర్త్తిః
బలంధనుని నుండి వత్సప్రీతి, ఉదారకీర్తి అనే కుమారులు పుట్టారు.
వత్సప్రీతేః ప్రాంశురభవత్
వత్సప్రీతి కుమారుడిగా ప్రాంశు జన్మించాడు.
ప్రజాపతిశ్చ ప్రాంశోరేకోఽభవత్
ప్రాంశు కుమారుడిగా ప్రజాపతి ఏకైకునిగా పుట్టాడు.
తతశ్చ ఖనిత్రః
ఆ ప్రజాపతి నుంచి ఖనిత్రుడు పుట్టాడు.
తస్మాచ్చక్షుషః
ఖనిత్రుని నుంచి చక్షుషుడు జన్మించాడు.
చక్షుషాచ్చాతిబలపరాక్రమో వింశోభవత్
చక్షుషుని నుంచి గొప్ప బలపరాక్రమాలు కలిగిన విమ్శుడు పుట్టాడు.
తతో వివింశకః
విమ్శుని నుంచి వివింశకుడు జన్మించాడు.
తస్మాచ్చ ఖనినేత్రః
వివింశకుని నుంచి ఖనినేత్రుడు పుట్టాడు.
తతశ్చాతివిభూతిః
ఖనినేత్రుని నుంచి అతివిభూతి జన్మించాడు.
అతివిభూతేరతిబలపరాక్రమః కరంధమః పుత్రోభవత్
అతివిభూతి కుమారుడిగా గొప్ప బలపరాక్రమాలు కలిగిన కరంధముడు పుట్టాడు.
తస్మాదప్యవిక్షిత్
కరంధముని నుంచి అవిక్షిత్ జన్మించాడు.
అవిక్షితోప్యతిబలపరాక్రమః పుత్రో మరుత్తో నామాఽభవత్ । యస్యేమావద్యాపి శ్లోకౌ గీయేత్
అవిక్షిత్ కుమారుడిగా గొప్ప బలపరాక్రమాలు కలిగిన మరుత్తుడు పుట్టాడు. అతని గురించి ఈ రెండు శ్లోకాలు ఇప్పటికీ పాడబడుతున్నాయి.
మరుత్తస్య యథా యజ్ఞస్తథా కస్యాభవద్భువి । సర్వం హిరణ్మయం యస్య యజ్ఞవస్త్వతిశోభనమ్
భూమిపై మరుత్తుని యజ్ఞానికి సమానమైనది మరెవరిది? అతని యజ్ఞంలో ఉన్న అన్ని వస్తువులు బంగారంతో తయారై, అద్భుతంగా మెరిసాయి.
అమాద్యదింద్ర స్సోమేన దక్షిణాభిర్ద్విజాతయః । మరుతః పరివేష్టారస్సదస్యాశ్చ దివౌకసః
ఆ యజ్ఞంలో ఇంద్రుడు ఆహ్వానించకుండానే వచ్చాడు, ద్విజులు సోమరసం, దక్షిణలు పొందారు, మరుతులు సేవకులుగా ఉన్నారు, దేవతలు సభలో పాల్గొన్నారు.
స మరుత్తశ్చక్రవర్త్తీ నరిష్యంతనామానం పుత్రమవాప
ఆ మరుత్తుడు, చక్రవర్తిగా, నరిష్యంతుడు అనే కుమారుని పొందాడు.
తస్మాచ్చ దమః
నరిష్యంతుని నుంచి దముడు పుట్టాడు.
దమస్య పుత్రో రాజవర్ధనో జజ్ఞే
దముని కుమారుడిగా రాజవర్ధనుడు జన్మించాడు.
రాజవర్ద్ధనాత్సువృద్ధిః
రాజవర్ధనుని నుంచి సువృద్ధి పుట్టాడు.
సువృద్ధేః కేవలః
సువృద్ధి కుమారుడిగా కేవలుడు జన్మించాడు.
కేవలాత్సుధృతిరభూత్
కేవలునుంచి సుధృతి పుట్టాడు.
తస్మాచ్చంద్ర ః!
ఆయనవలన చంద్రుడు జన్మించాడు!
తతః కేవలోభూత్
అతని తరువాత కేవలు పుట్టాడు.
కేవలాద్బంధుమాన్
కేవలునుంచి బంధుమంతుడు జన్మించాడు.
బంధుమతో వేగవాన్
బంధుమంతుని నుండి వేగవంతుడు పుట్టాడు.
వేగవతో బుధః
వేగవంతుని నుండి బుధుడు జన్మించాడు.