సనాతన ధర్మంలో పరాశర మహర్షి మైత్రేయునికి వంశ పరిణామాన్ని వివరించగా, మొదట దక్ష కుమార్తెల సంతానాన్ని వివరించారు. సీనీవాళీ, కుహూ, రాకా, అనుమతి అనే దేవతలు జన్మించారు; అలాగే అనసూయ అత్రి మహర్షికి పాపరహితమైన కుమారులను ప్రసవించింది. పులస్త్యుని భార్య ప్రీతికి దతోలీ అనే కుమారుడు జన్మించాడు. అగస్త్యుడు, గత జన్మలో స్వాయంభువ మన్వంతరంలో ఉండి, కర్దమ, శ్వావరీయ, సహిష్ణు అనే ముగ్గురు కుమారులను కలిగి ఉన్నారు. క్షమా, పులహుని భార్య, తన సంతానాన్ని ప్రసవించింది; క్రతువు భార్య సన్నతి బాలఖిల్యులను ప్రసవించింది. బాలఖిల్యులు thumb-joint పరిమాణంలో, నీరు, పొగ, సూర్యులా ప్రకాశవంతంగా, ఎపిక్రమంగా ప్రవహించే వీర్యంతో, అరవై వేల మంది తపస్సులో ఉన్న మునులు. వశిష్ఠుని భార్య ఊర్జా నుంచి రాజోగాత్ర, ఊర్ధ్వబాహు, వసన, అనఘ, సుతపా, శుక్ర—ఈ ఏడుగురు పాపరహిత మునులు జన్మించారు. అగ్ని, బ్రహ్మా కుమారుల్లో పెద్దవాడు, స్వాహా ద్వారా పవక, పావమాన, శుచి అనే మూడు అగ్నులు జన్మించాయి. వీరి నుండి వరుసగా 45 అగ్నులు జన్మించి, మొత్తం 49 అగ్నులు వివరించబడ్డాయి. ఈ అగ్నులు తండ్రి మరియు ముగ్గురు కుమారులుగా చెప్పబడ్డారు. అగ్నిష్వాత్త, బహిర్షద్, అనగ్ని, సాగ్ని—ఈ పితృగణాలు, స్వధా ద్వారా, మైనా మరియు వైధారిణి అనే ఇద్దరు యోగినీ దేవతలను ప్రసవించారు. వీరు బ్రహ్మజ్ఞానం కలిగి, సర్వశ్రేష్ఠ గుణాలతో ఉన్నారు. ఈ విధంగా దక్ష కుమార్తెల సంతానాన్ని వివరించారు; ఈ వంశాన్ని విశ్వాసంతో స్మరించేవారు సంతానహీనులు కారు. ఇప్పుడు పరాశరుడు మైత్రేయునికి స్వాయంభువ మనువు కుమారులు ప్రియవ్రత, ఉత్తానపాదుని గురించి వివరించాడు. వీరిలో ఉత్తానపాదుని భార్య సురుచి ద్వారా ఉత్తమ అనే కుమారుడు జన్మించాడు; అతను తన తండ్రికి అత్యంత ప్రియమైనవాడు. రాజు యొక్క మరొక భార్య సునీతి, ఆమె కుమారుడు ధ్రువుడు. ఒక రోజు ధ్రువుడు తన తండ్రి సోదరుని కుమారుడు ఉత్తమను రాజు ఒడిలో కూర్చుని ఉన్నట్టు చూసి, తన హృదయంలో తాను కూడా అక్కడ కూర్చోవాలనుకున్నాడు. రాజు దగ్గరికి ప్రేమతో, ఆశతో వచ్చిన ధ్రువుని, రాజు స్వీకరించలేదు. సురుచి, తన కుమారుడు ఉత్తమ రాజు ఒడిలో కూర్చుని, సునీతి కుమారుడు ధ్రువుడు కూడా అక్కడ కూర్చోవాలని ప్రయత్నిస్తున్నట్టు చూసి, ధ్రువునికి ఇలా చెప్పింది: "బాలా, వృథా ఆశపడకు; నా గర్భంలో జన్మించని వాడు ఇలాంటి స్థానం పొందలేడు. నీవు గొప్పది కోరుతున్నావు, అది సాధ్యం కాదు. నీవు కూడా రాజు కుమారుడే, కాని నన్ను ప్రసవించలేదు. ఈ రాజసింహాసనం నా కుమారుడికే; నీవు ఎందుకు ఇబ్బంది పడుతున్నావు? నీ కోరిక గొప్పదే, కానీ వృథా. నీవు సునీతి కుమారుడని తెలుసుకో." ఈ మాటలు విన్న ధ్రువుడు, కోపంతో, తన తండ్రిని వదిలి, తల్లి సునీతి వద్దకు వెళ్లాడు. తన కుమారుడు కోపంగా, దిగువ పెదవి కొంచెం కంపించుతూ ఉన్నట్టు చూసిన సునీతి, ధ్రువుని ఒడిలోకి తీసుకుని, "బాలా, నీ కోపానికి కారణం ఏమిటి? ఎవరు నిన్ను అంగీకరించలేదు? నిన్ను ఎవరు నిందించగలరు, నీ తండ్రి తప్పు చేసినా?" అని అడిగింది. ధ్రువుడు తల్లి సునీతికి, సురుచి రాజు ముందు ఎలా మాట్లాడిందో అన్నీ వివరించాడు. ఇది విని, సునీతి దుఃఖంతో, లోతుగా ఊపిరి తీసుకుని, కన్నీళ్లు కళ్ళలో నిలిపి, "సురుచి నిజమే చెప్పింది, నా కుమారా; నీవు దురదృష్టవంతుడివి. సత్పురుషులు కూడా సహధర్మిణులతో విముక్తి పొందరు. గతంలో జరిగినదానిపై బాధపడకు; ఎవరు నీకు ఇవ్వగలరు, లేక తీసుకోగలరు, నీవు చేయనిదాన్ని? అందుకే, ఆ మాటల వల్ల నీకు దుఃఖం కలగనివ్వకు." "రాజసింహాసనం, రాజచత్రం, వరాలు, ఏనుగులు—ఇవి పుణ్యవంతునికే వస్తాయి. నా కుమారా, ఇది గ్రహించు, మనస్సు నిశ్చలంగా ఉంచు. గత జన్మ పుణ్యంతో సురుచి రాజు భార్య అయ్యింది; నేను, పుణ్యం లేని వనిత, వేరుగా పిలవబడుతున్నాను. ఆమె కుమారుడు ఉత్తమ, పుణ్యం కలవాడు; నా కుమారుడు ధ్రువ, తక్కువ పుణ్యం కలవాడు. అయినా, నా కుమారా, నీవు దుఃఖించకూడదు; ఎవరికైతే ఏది దక్కిందో, దానితో సంతోషంగా ఉండాలి." "సురుచి మాటల వల్ల నీకు బాధ కలిగితే, పుణ్యాన్ని సంపాదించేందుకు ప్రయత్నించు; పుణ్యం అన్ని ఫలితాలను ఇస్తుంది. నీవు ధర్మానికి నిబద్ధుడిగా, సత్సంగతిని కలిగి, జీవుల శ్రేయస్సు కోసం కృషి చేయాలి; నీరు క్రిందకు ప్రవహించినట్టు, ధనము కూడా పుణ్యవంతునికి వస్తుంది." ధ్రువుడు తల్లి మాటలు వినీ, "తల్లి, నీవు నన్ను శాంతపర్చేందుకు చెప్పిన మాటలు నా హృదయంలో నిలవడం లేదు; సురుచి మాటలు నా మనసును గాయపరిచాయి. అందుకే, నేను గొప్ప స్థానం కోసం కృషి చేస్తాను; అది ప్రపంచాలందరిచే పూజించబడే, ఎప్పటికీ మాయముకాని స్థానం. సురుచి రాజు ప్రియమైనది, నేను ఆమె గర్భంలో జన్మించలేదు; అయినా, నా తల్లి, నువ్వు వృద్ధావస్థలో ప్రసవించినా, నా శక్తిని చూడవచ్చు," అని ధ్రువుడు తల్లి ముందు తన సంకల్పాన్ని ప్రకటించాడు.