ఓ మహర్షీ, మూడు గుణాలు మరియు మహత్తత్త్వం కలిగిన త్రిగుణాత్మక శక్తిని అధిగమించినవాడు బ్రహ్మనికి కాకుండా పరమపదాన్ని పొందుతాడు; అతడు మళ్లీ జన్మించడు. ఇప్పుడు పరాశరుడు మైత్రేయ మహర్షిని ఉద్దేశించి ఇలా చెప్పాడు: "తమోగుణం ఆధారంగా జరిగిన సృష్టిని నీకు వివరించాను. ఇప్పుడు రుద్రుని సృష్టిని వివరించబోతున్నాను. విను." కాల్ప ప్రారంభంలో, బ్రహ్మా తాను లాంటి కుమారుడిని సృష్టించాలనుకొని ధ్యానం చేస్తున్నప్పుడు, ప్రభువు膝పై నీలమారూను, ఎరుపు రంగుతో కూడిన ఒక బాలుడు ప్రత్యక్షమయ్యాడు. ఆ బాలుడు స్పష్టమైన స్వరంతో ఏడ్చాడు, పరుగెత్తాడు. బ్రహ్మా అతనిని పిలిచి, "నీవు ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు?" అని అడిగాడు. అప్పుడు ప్రాణికర్త బ్రహ్మా అతనితో, "నీ పేరు దేహ అని పెట్టాను. దేవతల్లో నీవు రుద్రుడిగా పిలవబడతావు. ఓ సంహారకా, సహనాన్ని ప్రదర్శించు," అని చెప్పాడు. అయినప్పటికీ, ఆ బాలుడు మరో ఏడుగురు సార్లు ఏడ్చాడు. బ్రహ్మా అతనికి ఏడుగురు పేర్లు, వాటి నివాసాలు, భార్యలు, కుమారులు కూడా ఇచ్చాడు. అతనికి భవ, శర్వ, ఈశాన, పశుపతి, భీమ, ఉగ్ర, మహాదేవ అనే పేర్లు పెట్టాడు. వాటికి వరుసగా నివాసాలు: సూర్యుడు, నీరు, భూమి, వాయువు, అగ్ని, ఆకాశం, బ్రహ్మా దీక్షితుడు, చంద్రుడు—ఇవి రుద్రుని రూపాలు. ఆ రుద్రుని భార్యలు: సువర్చలా, ఉషా, వికేశీ, శివా, స్వాహా, దిక్కులు, దీక్షా, రోహిణీ—ఇవి వరుసగా. సూర్యుడు మొదలైన దేవతల భార్యలు, రుద్రుని భార్యలు ప్రసిద్ధులు. వారి సంతానాన్ని గురించి నేను చెప్తాను. వారి కలయికల వల్ల, జననాల వల్ల ఈ లోకమంతా నిండిపోయింది. వారి కుమారులు: శనైశ్చర, శుక్ర, లోహితాంగ, మనోజవ, స్కంద, సర్గ, సంతాన, బుధ—ఇవి వరుసగా. రుద్రుడు నిర్దోషమైన సతీని, దక్ష ప్రాణికర్త కుమార్తెను భార్యగా చేసుకున్నాడు. దక్షుడు కోపంతో సతీ తన శరీరాన్ని విడిచింది; ఆ తరువాత ఆమె హిమవత్, మేనా కుమార్తెగా పునర్జన్మ పొందింది. మళ్లీ, హరుడు అప్రతిమమైన పార్వతిని భార్యగా చేసుకున్నాడు. భృగు భార్య ఖ్యాతి ధాత్ర, విధాత్ర అనే రెండు దేవతలను, అలాగే శ్రీను—దేవతల అధిపతి నారాయణుని భార్యను—పుట్టించింది. మైత్రేయుడు అడిగాడు: "శ్రీ క్షీరసాగర మథనంలో జన్మించిందని వినాము, కానీ మీరు ఆమెను భృగు కుమార్తె ఖ్యాతి నుండి జన్మించిందని చెప్పారు. ఇది ఎలా?" పరాశరుడు సమాధానంగా చెప్పాడు: "శ్రీ నిత్యంగా జగతికి తల్లి; విష్ణువు యొక్క అపరాజిత శ్రీ. విష్ణువు ఎలా సర్వవ్యాపిగా ఉంటాడో, ఆమె కూడా అంతే, ఓ మహర్షీ. అర్థం విష్ణువు, వాక్కు శ్రీ; నীতি శ్రీ, మార్గదర్శకుడు హరి; జ్ఞానం విష్ణువు, వివేకం శ్రీ; ధర్మం విష్ణువు, శుభకర్మ శ్రీ. సృష్టికర్త విష్ణువు, సృష్టి శ్రీ; భూమి శ్రీ, ఆధారము హరి; తృప్తి హరి, సంపద లక్ష్మి, సంతుష్టి శాశ్వతం. కామం శ్రీ, కోరిక హరి; యజ్ఞం హరి, ఆహుతి శ్రీ; ఘృతపూరణం దేవీ, యజ్ఞపిండం జనార్ధనుడు. భార్య గృహం లక్ష్మి; తూర్పు రేఖ మధుసూదనుడు; యజ్ఞవేదిక లక్ష్మి, యజ్ఞస్థంభం హరి; దారము శ్రీ, దర్భ హరి. హరి సామవేద స్వరూపుడు, పంకజంలో నివసించే శ్రీ గానం; స్వాహా లక్ష్మి, జగన్నాథుడు వాసుదేవుడు, ఆహుతి నైవేద్యం. శంకరుడు హరి, శౌరి గౌరీ-లక్ష్మి; మైత్రేయా, కేశవుడు సూర్యుడు, ఆయన తేజస్సు పంకజంలో నివసించే శ్రీ. విష్ణువు పితృగణాధిపతి, పద్మా స్వధా; స్వర్గం శ్రీ, విష్ణువు సర్వాత్మ, అపారమైనది. చంద్రుడు శ్రీధరుడు, తేజస్సు శ్రీ, అచలత్వం లక్ష్మి; ప్రపంచ చోదన వాయువు, హరి సర్వత్ర. సముద్రం ద్విజుడు, గోవిందుడు తీరం, లక్ష్మి రూపం, ఇంద్రాణి దేవత, మధుసూదనుడు దేవతల అధిపతి. యముడు సుదర్శన చక్రధారి, ధూమోర్నా కమలాలయ, రిద్ధి శ్రీ, శ్రీధరుడు దేవుడు, ధనేశ్వరుడు ఆయనే. గౌరీ లక్ష్మి, మహాభాగ్యవంతురాలు; కేశవుడు వరుణుడు; శ్రీ దేవసేన, హరి దేవసేనాధిపతి. అవస్తంభ మేసధారి, శక్తి లక్ష్మి; కష్ట లక్ష్మి, నిమేష ఆయనే, ముహూర్త ఆయనే, ఇది కాలం. జ్యోత్స్న లక్ష్మి, దీపం హరి, జగతాధిపతి; ప్రపంచ తల్లి లక్ష్మి లతారూపంలో, విష్ణువు వృక్షరూపంగా. విభావరి శ్రీ, దివస చక్రధారి, వరదాత విష్ణువు, వధువు పద్మవనంలో నివసించే శ్రీ. హరి నదిరూపం, శ్రీ నదిరూపంలో; పుండరీకాక్ష ధ్వజం, కమలాలయ పతాకం. తృష్ణ లక్ష్మి, జగతాధిపతి పరమ నారాయణ; కామం, రాగం లక్ష్మి, గోవిందుడు కూడా. ఇంకా చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు, సంక్షిప్తంగా చెప్పాను. దేవతలు, జంతువులు, మానవుల్లో పురుష నామం భగవాన్ హరి; స్త్రీ నామం శ్రీ; వీటి కంటే మించి మరొకటి లేదు. పరాశరుడు మైత్రేయుడితో ఇలా అన్నాడు: "నీవు అడిగిన శ్రీతో సంబంధమైన విషయాన్ని, నేను వినినట్టు వివరించబోతున్నాను. విను." దుర్వాస మహర్షి, శంకరుని అంసంగా, భూమిపై సంచరించాడు. ఒక విద్యాధరి చేతిలో దివ్యమైన మాలను చూశాడు. ఆ మాల సువాసనతో sandalwood అడవిని పరిమళింపజేసింది; అడవిలో నివసించే వారు దానిని కోరుకున్నారు. ఆ మహర్షి, పిచ్చివాడిలా దీక్షను పాటిస్తూ, ఆ అందమైన మాలను చూసి, అందమైన విద్యాధరి యువతిని అడిగాడు.