జాంబవాన్ తన కూతురు జాంబవతిని శ్రీకృష్ణునికి సమర్పించిన తరువాత, ఆ మహాత్ముడు నమస్కరించి, అత్యంత విలువైన స్యమంతక మణిని కూడా భక్తిపూర్వకంగా అప్పగించాడు. అయితే, గాఢమైన వినయంతో ఇచ్చినదాన్ని స్వీకరించరాదు అని తెలిసినా, తనపై వచ్చిన అపవాదాన్ని నివృత్తి చేయడానికి కృష్ణుడు ఆ మణిని స్వీకరించాడు. జాంబవతితో కలిసి కృష్ణుడు ద్వారకకు చేరుకున్నాడు. ఆయనను చూసి ద్వారకావాసులు—all వృద్ధులైనా—ఆనందోత్సాహంతో తమ యవ్వనాన్ని తిరిగి పొందినట్లుగా కనిపించారు. యాదవులు, స్త్రీలు అందరూ "భాగ్యమా! అదృష్టమా!" అని హర్షంతో కీర్తించారు. అనంతరం, యాదవ సభలో కృష్ణుడు జరిగిన సంఘటనలను యథావిధిగా వివరించాడు. ఆ తరువాత, స్యమంతక మణిని సత్రాజిత్కు తిరిగి ఇచ్చి, తనపై వచ్చిన అపవాదాన్ని దూరం చేసుకున్నాడు. జాంబవతిని అంతఃపురంలో స్థాపించాడు. సత్రాజిత్, తాను అన్యాయంగా అపవాదం చేసినందుకు భయంతో, తన కుమార్తె సత్యభామను కృష్ణునికి భార్యగా ఇచ్చాడు. అయితే, అప్పటికే అక్రూరుడు, కృతవర్మ, శతధన్వ, ఇతర యాదవులు సత్యభామను వరించడానికి ప్రయత్నించారు. సత్రాజిత్ వారిని నిర్లక్ష్యం చేసి, సత్యభామను కృష్ణునికి ఇచ్చినందుకు వారు మనస్సులో అసూయను పెంచుకున్నారు. అప్పుడు అక్రూరుడు, కృతవర్మ మొదలైన వారు శతధన్వను ఉద్దేశించి, "సత్రాజిత్ దుర్మార్గుడు, మనం, నువ్వు కోరినా తన కుమార్తెను మనకు ఇవ్వకుండా కృష్ణునికి ఇచ్చాడు. ఇతడిని ఇక జీవించనివ్వడం చాలును! ఇతడిని సంహరించి, స్యమంతక మణిని స్వాధీనం చేసుకో. మేము నీకు తోడుంటాము. అచ్యుతుడు ఏదైనా మనస్సులో ఉంచుకున్నా మేము నీ వెనక నిలబడతాము," అని ప్రోత్సహించారు. శతధన్వా, "అలా జరుగుతుందుగాక," అని సమ్మతించాడు. ఆ సమయంలో, పాండవులు లాక్షాగృహంలో దగ్ధమయ్యారని తెలిసినా, దుర్యోధనుని ప్రయత్నాన్ని బలహీనపరిచేందుకు లేదా పాండవుల పక్షాన ఉండేందుకే కృష్ణుడు వరణావతకు వెళ్లాడు. ఆ సమయంలో, శతధన్వ రాత్రిపూట నిద్రిస్తున్న సత్రాజిత్ను హత్య చేసి, స్యమంతక మణిని అపహరించాడు. తండ్రి హత్యకు కోపంతో సత్యభామ వెంటనే తన రథంపై ఎక్కి, వరణావతకు వెళ్లి కృష్ణుని వద్దకు చేరిపోయింది. ఆమె, "నాకు అన్యాయం జరిగింది; క్రూరుడైన శతధన్వ మా తండ్రిని హతమార్చాడు. మూడు లోకాల్నీ ప్రకాశింపజేసే స్యమంతక మణిని దొంగిలించాడు," అని వేదనతో చెప్పింది. "ఇది మీ బాధ్యత; యోగ్యమైనదాన్ని ఆలోచించి, తగిన చర్య తీసుకోండి," అని కృష్ణునికి వినిపించింది. అప్పుడు కృష్ణుడు, ఆమె కోపంతో ఎర్రగా మారిన కళ్లను చూసి, "నిజమే, ఇది నా బాధ్యత. ఆ దుష్టుడి అవమానం సహించను. అయితే, ఇతరుల చెట్లపై కాపురమేసే పక్షులు ఆ చెట్టును నాశనం చేయవు. అందువల్ల, తొందరపడి, అందరి ముందు తగిన మాటలు పలకకుండా వ్యవహరించకూడదు," అని శాంతంగా చెప్పాడు. అనంతరం, ద్వారకకు వెళ్లి, బాలరాముని వ్యక్తిగతంగా కలిసాడు. "వేటకు వెళ్లినప్పుడు ప్రసేనను సింహం అడవిలో హతమార్చింది. ఇప్పుడు శతధన్వ సత్రాజిత్ను హత్య చేశాడు. ఇద్దరూ మరణించినందున, స్యమంతక మణి మనిద్దరికీ సమానంగా చెందుతుంది. కావున, రథంపై ఎక్కి, శతధన్వవధ కోసం వెంటాడదాం," అని కృష్ణుడు సూచించగా, బాలరాముడు అంగీకరించాడు. ఇద్దరూ సిద్ధమవుతున్న సమయంలో, శతధన్వ కృతవర్మను ఆశ్రయించి సహాయం కోరాడు. కృతవర్మ, "బలరాముడు, వాసుదేవుడిని ఎదుర్కొనడం నాకు సాధ్యపడదు," అని చెప్పాడు. తరువాత, అక్రూరుని ఆశ్రయించాడు. అక్రూరుడు, "త్రిలోకాలు వణికే వాసుదేవుని, దేవద్వేషుల భార్యలను విధవరాళ్లను చేసే వాడిని, శక్తివంతులైన శత్రువుల వలయాన్ని చక్రంతో విచ్ఛిన్నం చేసే వాడిని, గర్వితుల కళ్లను ఆనందింపజేసే వాడిని, మహాశత్రువులను ఖడ్గంతో సంహరించే వాడిని, సత్యభామతో పాటు లోకమంతా, అమరులూ పూజించే వాడిని ఎవ్వరూ ఎదుర్కోలేరు. కావున, వేరే ఆశ్రయం కావాలంటే వెతకుము," అని చెప్పాడు. శతధన్వ, "నీకు నన్ను రక్షించలేకపోతే, ఈ మణిని తీసుకుని దాచుకో," అని అంగీకరించాడు. అప్పుడు, "చివరి క్షణంలో నువ్వు ఎవరికీ చెప్పకపోయినా, నేను ఆ మణిని పొందుతాను," అని అక్రూరుడు సమాధానం ఇచ్చాడు. ఇరువురి అంగీకారంతో అక్రూరుడు స్యమంతక మణిని తీసుకున్నాడు. శతధన్వ, వంద యోజనాల దూరాన్ని దూసుకెళ్లగల శక్తివంతమైన గుర్రంపై ఎక్కి పారిపోయాడు. బాలరాముడు, కృష్ణుడు నాలుగు శక్తివంతమైన గుర్రాలు—శైవ్య, సుగ్రీవ, మేఘపుష్ప, బలాహక—లతో రథంపై అతని వెంబడించారు. ఆ గుర్రం వంద యోజనాల దూరం ప్రయాణించిన తరువాత, మిథిలా అరణ్యంలో మరింత పరుగెత్తించగా ప్రాణాలు విడిచింది. శతధన్వ దాన్ని వదిలి కాలినడకన పరుగెత్తసాగాడు. అప్పుడు కృష్ణుడు బాలరాముని చూచి, "నీవు ఇక్కడే రథంలో ఉండు. నేనే కాలినడకన వెళ్ళి, కాలినడకన పారిపోతున్న ఆ దుష్టుడిని సంహరిస్తాను. ఈ ప్రాంతంలో రాజులు అప్రమత్తంగా, భయంతో ఉన్నారు. కాబట్టి మనిద్దరం రథంతో ఈ భూమిని దాటి పోకూడదు," అని చెప్పాడు.