సౌభరి మహర్షి రాజు మంధాతకు ఇలా అన్నాడు: “ఓ రాజనూ, మీరు ఎందుకు ఇంత గాఢమైన ఆందోళనలో పడుతున్నారు? నేను ఇక్కడ ఏమీ తప్పుగా చెప్పలేదు. మీ కుమార్తెను ఎవరికైనా ఇవ్వాలంటే, ఆమె నా కోరికను నెరవేర్చాలి; లేకపోతే, నేను ఆమెను పొందడంలో తప్పేముంది?” శ్రీ పరాశరుడు ఇలా వివరించాడు: ఆ మహర్షి శాపభయంతో, వినయంతో రాజు సౌభరిని ఉద్దేశించి మాట్లాడాడు. రాజు ఇలా అన్నాడు: “ఓ మహర్షీ, మా వంశంలో అలవాటు ప్రకారం, మా కుమార్తెలలో ఎవరికైనా యోగ్యుడు నచ్చితే, ఆమెకు అతనిని పెళ్లి చేస్తాం. మీరు అడిగినది మా కోరికలకు మించినది; ఈ పరిస్థితి ఎలా వచ్చిందో నాకు తెలియదు, నేను ఏం చేయాలో కూడా తెలియదు.” ఇలా రాజు ఆలోచించి చెప్పగా, సౌభరి మహర్షి తనలో తానే తలచుకున్నాడు: “ఇంకో మార్గం ఉంది. నేను వృద్ధుడిని, స్త్రీలకు ఆకర్షణీయుడిని కాను. అలాంటప్పుడు ఆ యువతులు నన్ను ఎంచుకుంటారా? అయినా, మీరు చెప్పినట్లు నేను చేస్తాను,” అని మంధాతను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “అయితే, నన్ను అంతఃపురంలోకి అనుమతించండి. అందులోని ఎవైనా కుమార్తె నన్ను కోరితే, ఆమెను భార్యగా స్వీకరిస్తాను; లేకపోతే, ఈ విషయం ఇక్కడితో ముగించాలి, గతించిన దానిని మరింత వెంబడించకూడదు.” రాజు మంధాత శాపభయంతో అంతఃపురాధికారిణికి ఆదేశం చేశాడు. ఆమె మహర్షిని అంతఃపురంలోకి తీసుకెళ్లగా, సౌభరి మహర్షి తన తపోబలం ద్వారా అందరినీ మించిన అందంతో, గంధర్వులను కూడా మించిపోయే సౌందర్యంతో కనిపించాడు. అంతఃపురాధికారిణి యువతులను ఉద్దేశించి ఇలా చెప్పింది: “మీ తండ్రి మహారాజు ఇలా ఆజ్ఞాపించారు. ఈ బ్రాహ్మణ మహర్షి మన ఇంటికి వరుడు కావాలని వచ్చారు. మీరు అందులో ఎవరు ఆయనను ఎంచుకుంటే, నేను ఆ నిర్ణయాన్ని అడ్డుకోను.” అది విని, రాజు కుమార్తెలందరూ ఆనందంతో, పరస్పర ప్రేమతో, గజరాజుని వలె మహర్షిని ఎంచుకోవాలని ఉత్సాహంగా ముందుకొచ్చారు. “చాలు అక్కా, నేను ఆయనను ఎంచుకున్నాను! ఆయన నీకు కాదు, నాకు మాత్రమే వరుడు. నేను ఆయన కోసం పుట్టాను, ఆయన నా భర్త. నీవు శాంతించు,” అని ఒక్కొక్కరు ఒక్కొక్కరితో వాదించారు. “నేనే ముందుగా ఎంచుకున్నాను, నన్ను ఎందుకు అడ్డుకుంటున్నావు?” అంటూ రాజు కుమార్తెల మధ్య గొడవ మొదలైంది. అంతగా యువతులు మహర్షిని ప్రేమతో ఎంచుకున్నప్పుడు, సౌభరి మహర్షి రాజుకు వినయంగా తెలియజేశాడు. రాజు ఆశ్చర్యంతో, అయోమయంగా, “ఇది ఏమిటి? ఎలా జరిగింది? నేను ఏం చేయాలి?” అని తలచి, మనసులో ఇష్టపడకపోయినా, ఎలా అయినా ఒప్పుకున్నాడు. మహర్షి అన్ని కుమార్తెలను విధిగా వివాహమాడి తన ఆశ్రమానికి తీసుకెళ్లాడు. అక్కడ, మరో విశ్వకర్మను పిలిపించి, ప్రతి కుమార్తెకు ప్రత్యేకంగా అలంకరించిన రాజప్రాసాదాలు, మృదువైన మంచాలు, సరస్సులు, హంసలు, పక్షులు, అందమైన తోటలు, అన్ని సౌకర్యాలు కలిగిన వసతులు నిర్మించమని ఆదేశించాడు. త్వష్టా ఆ కళను ప్రదర్శించి, ఆ ప్రాసాదాలను నిర్మించాడు. సౌభరి మహర్షి ఆ ఇంట్లన్నింటిలో అపారం ఆనందభాండాగారాన్ని ఏర్పాటుచేశాడు. అక్కడ, రాజు కుమార్తెలు మరియు వారి సేవకులు రాత్రింబవళ్ళు రకరకాల తినుబండారాలు, మిఠాయిలు, ఇతర సుఖసమాగ్రిలతో సర్వదా సంభ్రమంగా జీవించేవారు. ఒకసారి, తన కుమార్తెలు సుఖంగా ఉన్నారా, దుఃఖంగా ఉన్నారా అని మంధాత తలచి, మహర్షి ఆశ్రమానికి వచ్చాడు. అక్కడ, సుదీర్ఘమైన క్రిస్టల్ ప్రాసాదాల వరుస, ప్రకాశించే పుష్పమాలలు, అందమైన తోటలు, పద్మసరస్సులు చూశాడు. ఒక ప్రాసాదంలోకి వెళ్లి తన కుమార్తెను ఆలింగనం చేసి, కూర్చుని, కన్నీళ్ళతో ఇలా అడిగాడు: “కన్యా! నీవు ఇక్కడ సుఖంగా ఉన్నావా? ఏమైనా అసౌకర్యమా? మహర్షి నీతో ప్రేమగా ఉన్నారా? మన ఇంటి జ్ఞాపకం వస్తుందా?” ఆమె ఇలా సమాధానం చెప్పింది: “తండ్రి, ఈ ప్రాసాదం ఎంతో ఆకర్షణీయంగా ఉంది. తోటలు, పక్షుల గానం, పద్మసరస్సులు—all pleasant. తినుబండారాలు, వస్త్రాలు, అలంకారాలు, మంచాలు, సర్వసౌకర్యాలు అన్నీ సంతృప్తికరంగా ఉన్నాయి. నా గృహజీవితం సంపూర్ణంగా ఉంది. అయినా, ఎవరికైనా తమ జన్మస్థలం గుర్తు రాకపోతుందా? ఈ మహోన్నత వైభవం మీ అనుగ్రహంతోనే లభించింది. కానీ, నాకు ఒక చిన్న బాధ ఉంది—ఈ మహర్షి, నా భర్త, నాకు మాత్రమే ప్రత్యేక ప్రేమతో నా ఇంట్లోనే ఉంటారు; నా సోదరీమణుల ఇంటికి వెళ్ళరు.” ఆమె ఇలా చెప్పగా, “నా సహభార్యకు ఎంతో బాధ ఉంది,” అని తన దుఃఖానికి కారణాన్ని వివరించింది. దాంతో, రాజు మరో కుమార్తె ఇంటికి వెళ్లి, ఆమెను ఆలింగనం చేసి, అదే ప్రశ్నలు అడిగాడు. ఆమె కూడా తన ఇంట్లోని సుఖాలు వివరించి, “మహర్షి నాకు మాత్రమే ప్రేమతో ఉంటారు, నా సోదరీమణుల ఇంటికి వెళ్ళరు,” అని చెప్పింది. ఇలా, రాజు ప్రతి కుమార్తె ఇంటికి వెళ్లి అడిగినప్పుడు, అందరూ ఇదే విధంగా సమాధానం చెప్పారు. రాజు ఆశ్చర్యంతో, సంతృప్తితో, మహర్షిని దర్శించి, పూజ చేసి ఇలా అన్నాడు: “ఓ మహర్షీ, మీ అద్భుత కార్యశక్తిని చూశాను. ఇంత వైభవాన్ని మరెవరూ ప్రదర్శించలేరు. ఇది మీ తపస్సు ఫలితమే. మహర్షిని సత్కరించి, కొంతకాలం అక్కడే ఉండి, ఆనందాన్ని అనుభవించి, తన రాజధానికి తిరిగెళ్లాడు.” కాలక్రమంలో, సౌభరి మహర్షికి ఆ రాజకుమార్తలతో వంద మంది కుమారులు పుట్టారు. రోజురోజుకూ ఆయన ప్రేమ మరింత పెరిగింది, మనసు బలంగా బంధించబడింది. “ఇప్పుడు నా పిల్లలు మేక పిల్లల్లా ముద్దుగా మాట్లాడుతున్నారు. ఎప్పుడు స్వయంగా నడుస్తారు? ఎప్పుడు యవ్వనంలోకి వస్తారు? ఎప్పుడు పెళ్ళి చేస్తారు? ఎప్పుడు వాళ్లకు పిల్లలు పుడతారు? నేను నా కొడుకులు వారి పిల్లలతో వ్రుత్తిగా ఉండటం చూస్తానా?”—ఇలా రోజురోజుకూ కోరికలు పెరిగిపోయాయి. “హాయ్! నా మోహమంతా ఎంత విస్తృతంగా ఉంది! కోరికలకు అంతం లేదు—పది వేల సంవత్సరాలు గడిచినా, లక్ష సంవత్సరాలు గడిచినా, కొన్ని కోరికలు నెరవేరినా, మరికొన్ని మళ్లీ జన్మిస్తూనే ఉంటాయి. నా కొడుకులు నడుస్తారు, పెళ్లి అవుతారు, వారికి పిల్లలు పుడతారు—అన్నీ జరిగినా, ఇంకా వారి పిల్లలను చూడాలి అనే కోరిక కలుగుతుంది. ఒక కోరిక నెరవేరితే ఇంకో కోరిక వస్తుంది. కోరికల ఆగడాన్ని ఎవరు ఆపగలరు? ఇప్పుడు నాకు తెలుసు—కోరికలు మరణంతో కూడా అంతమవు; కోరికలకు బంధించబడిన మనస్సు నిజమైన శాంతిని పొందదు. చేపలతో సాంగత్యం వల్ల పొందిన నా ధ్యానం ఒక్కసారిగా పోయింది; ఇప్పుడు నేను సృష్టించుకున్న ఈ బంధమే నాకు అధికమైన మోహాన్ని తెచ్చింది,” అని సౌభరి మహర్షి లోతుగా గ్రహించాడు.