ப்ரு'ஹதிஷோர்ப்ரு'ஹத்தநுர்ப்ரு'ஹத்தநுஷஶ்ச ப்ரு'ஹத்கர்மா ததஶ்ச ஜயத்ர தஸ்தஸ்மாதபிவிஶ்வஜித்
ப்ருஹதிஷுவுக்கு ப்ருஹத்தனு என்ற மகன் பிறந்தான்; ப்ருஹத்தனுவுக்கு ப்ருஹத்கர்மா என்ற மகன்; அவனிலிருந்து ஜயத்ரதன் பிறந்தான்; ஜயத்ரதனிலிருந்து விஷ்வஜித் பிறந்தான்.
ததஶ்ச ஸேநஜித்
அவனிலிருந்து சேனஜித் பிறந்தான்.
ருசிராஶ்வகாஶ்யத்ரு'டஹநுவத்ஸஹநுஸம்ஜ்ஞாஸ்ஸேநஜிதஃ புத்ராஃ
சேனஜித்துக்கு ருசிராஷ்வன், காஷ்யன், த்ரிட்ஹஹனு, சஹனு என்ற பெயர்களுடைய மகன்கள் இருந்தார்கள்.
ருசிராஶ்வபுத்ரஃ ப்ரு'துஸேநஃ ப்ரு'துஸேநாத்பாரஃ
ருசிராஷ்வனுக்கு ப்ரிதுசேனன் என்ற மகன் பிறந்தான்; ப்ரிதுசேனனிலிருந்து பாரன் பிறந்தான்.
பாராந்நீலஃ
பாரனிலிருந்து நீலன் பிறந்தான்.
தஸ்யைகஶதம் புத்ராணாம்
அவனுக்கு நூறு மகன்கள் இருந்தார்கள்.
தேஷாம் ப்ரதாநஃ காம்பில்யாதிபதிஸ்ஸமரஃ
அவர்களில் சிறந்தவன், காம்பில்ய நகரத்தின் அரசன் சமரன் என்பவன்.
ஸமரஸ்யாபி பாரஸுபாரஸதஶ்வாஸ்த்ரயஃ புத்ராஃ
சமரனுக்கு பாரசு, சுபாரன், சதஶ்வன் என்ற மூன்று மகன்கள் பிறந்தார்கள்.
ஸுபாராத்ப்ரு'துஃ ப்ரு'தோஸ்ஸுக்ரு'தேர்விப்ராஜஃ
சுபாரனிலிருந்து ப்ரிது பிறந்தான்; ப்ரிதுவிலிருந்து சுக்ருதி; சுக்ருதியிலிருந்து விப்ராஜன் பிறந்தான்.
தஸ்மாச்சாணுஹஃ
அவனிலிருந்து அணுகன் பிறந்தான்.
யஶ்ஶுகதுஹிதரம் கீர்த்திம் நாமோபயேமே
அணுகன், சுகனுடைய மகளான கீர்த்தியை மணந்தான்.
அணுஹாத்ப்ரஹ்யதத்தஃ
அணுகனிலிருந்து ப்ரஹ்யதத்தன் பிறந்தான்.
ததஶ்ச விஷ்வக்ஸேநஸ்தஸ்மாதுதக்ஸேநஃ
அவனிலிருந்து விஷ்வக்சேனன் பிறந்தான்; விஷ்வக்சேனனிலிருந்து உதக்சேனன் பிறந்தான்.
பல்லாபஸ்தஸ்ய சாத்மஜஃ
அவனுக்கு பல்லாபன் என்ற மகன் பிறந்தான்.
த்விஜமீடஸ்ய து யவீநரஸம்ஜ்ஞஃ புத்ரஃ
த்விஜமீடனுக்கு யவீனரசன் என்ற மகன் இருந்தான்.
தஸ்யாபி த்ரு'திமாம்ஸ்தஸ்மாச்ச ஸத்யத்ரு'திஸ்ததஶ்ச த்ரு'டநேமிஸ்தஸ்மாச்ச ஸுபார்ஶ்வஸ்ததஸ்ஸுமதிஸ்ததஶ்ச ஸந்நதிமாந்
யவீனரசனுக்கு த்ருதிமான் என்ற மகன் பிறந்தான்; த்ருதிமானிலிருந்து சத்யத்ருதி; அவனிலிருந்து த்ரிட்ஹநேமி; அவனிலிருந்து சுபார்ஷ்வன்; அவனிலிருந்து சுமதி; சுமதியிலிருந்து சன்னதிமான் பிறந்தான்.
ஸந்நதிமதஃ க்ரு'தஃ புத்ரோऽபூத்
சன்னதிமதனுக்கு ஒரு மகன் பிறந்தான்.
யம் ஹிரண்யநாபோ யோகமத்யாபயாமாஸ
அவனுக்கு ஹிரண்யநாபன் யோகப் பயிற்சியை கற்றுக்கொடுத்தான்.
யஶ்சதுர்விம்ஶதிப்ராச்யஸாமாகாநாம் ஸம்ஹிதாஶ்சகார
அவன் இருபத்துநான்கு கிழக்கு சாம வேதப் பாடல்களின் தொகுப்பை உருவாக்கினான்.
க்ரு'தாச்சோக்ராயுதஃ
அவனிடமிருந்து உக்ராயுதன் பிறந்தான்.
யேந ப்ராசுர்யேண நீபக்ஷயஃ க்ரு'தஃ
அவன் நிப குலத்தை பெரிதும் அழித்தான்.
உக்ராயுதாத்க்ஷேம்யஃ க்ஷேம்யாத்ஸுதீரஸ்தஸ்மாத்ரி பும்ஜயஃ தஸ்மாச்ச பஹுரத இத்யேதே பௌரவாஃ
உக்ராயுதனிடமிருந்து க்ஷேம்யன், க்ஷேம்யனிடமிருந்து சுதீரன், சுதீரனிடமிருந்து புஞ்சயன், புஞ்சயனிடமிருந்து பகுரதன் பிறந்தார்கள். இவர்கள் பௌரவர்கள்.
அஜமீடஸ்ய நலிநீ நாம பத்நீ தஸ்யாம் நீலஸம்ஜ்ஞஃ புத்ரோऽபவத்
அஜமீடனின் மனைவி நளினி என்பவள்; அவளுக்கு நீலன் என்ற மகன் பிறந்தான்.
தஸ்மாதபி ஶாம்திஃ ஶாம்தேஸ்ஸுஶாம்திஸ்ஸுஶாம்தேஃ புரம்ஜயஃ தஸ்மாச்ச ரு'க்ஷஃ
அவனிடமிருந்து சாந்தி, சாந்தியிடமிருந்து சுஷாந்தி, சுஷாந்தியிடமிருந்து புரஞ்சயன், புரஞ்சயனிடமிருந்து ரிக்ஷன் பிறந்தான்.
ததஶ்ச ஹர்யஶ்வஃ
அவரிடமிருந்து ஹர்யஶ்வன் பிறந்தான்.
தஸ்மாந்முத்கலஸ்ரு'ம்ஜயப்ரு'ஹதிஷுயவீநரகாம்பில்யஸம்ஜ்ஞாஃ பம்சாநாமேவ தேஷாம் விஷயாணாம் ரக்ஷணாயாலமேதே மத்புத்ரா இதி பித்ராபிஹிதாஃ பாம்சாலாஃ
அவரிடமிருந்து முத்கலன், ஸ்ருஞ்சயன், ப்ருஹதிஷு, யவீனரகன், காம்பில்யன் ஆகிய ஐவர் பிறந்தார்கள். தங்கள் தாயகங்களை காக்க இவர்களைத் தந்தை, என் மகன்கள் என்று அறிவித்து, பாஞ்சாலர்கள் என அழைத்தார்.
முத்கலாச்ச மௌத்கல்யாஃ க்ஷத்ரோபேதா த்விஜாதயோ பபூவுஃ
முத்கலனிடமிருந்து, மௌத்கல்ய வம்சத்தைச் சேர்ந்த பெண்ணால், க்ஷத்திரிய குணமுள்ள இருமுறைப் பிறப்பாளர்கள் பிறந்தார்கள்.
முத்கலாத்தர்யஶ்வஃ
முத்கலனிடமிருந்தும் ஹர்யஶ்வன் பிறந்தான்.
ஹர்யஶ்வாத்திவோதாஸோऽஹல்யா ச மிதுநமபூத்
ஹர்யஶ்வனிடமிருந்து திவோதாசன் மற்றும் அகல்யை இருவரும் பிறந்தார்கள்.
ஶரத்வதஶ்சாஹல்யாயாம் ஶதாநம்தோऽபவத்
சரத்வதனும் அகல்யையும் சேர்ந்து சதானந்தன் பிறந்தான்.