யதா ச ஸப்தவர்ஷாண்யஸௌ கர்பேண ஜஜ்ஞே ததஸ்தம் கர்பமஶ்மநா ஸா தேவீ ஜகாந
அந்த பெண் ஏழு ஆண்டுகள் கர்ப்பமாக இருந்தபோது, தன் வயிற்றை ஒரு கல்லால் அடித்தாள்.
புத்ரஶ்சாஜாயத
அப்பொழுது ஒரு மகன் பிறந்தான்.
தஸ்ய சாஶ்மக இத்யேவ நாமாபவத்
அவனுக்கு அஷ்மகன் என்ற பெயர் வந்தது.
அஶ்மஸ்ய மூலகோ நாம புத்ரோऽபவத்
அஷ்மகனுக்கு மூலகன் என்ற மகன் பிறந்தான்.
யோஸௌ நிஃக்ஷத்ரே க்ஷ்மாதலேஸ்மிந் க்ரியமாணே ஸ்த்ரீபிர்விவஸ்த்ராபிஃ பரிவார்ய ரக்ஷிதஃ ததஸ்தம் நாரீகவசமுதாஹரம்தி
இந்த பூமியில் க்ஷத்திரியர் வம்சம் அழிக்கப்படும்போது, அவனை பெண்கள் துணி இல்லாமல் சூழ்ந்து பாதுகாத்தனர். அதனால் அவனை 'பெண்கள் கவசம்' என்று அழைக்கின்றனர்.
மூலகாத்தஶரதஸ்தஸ்மாதிலிவிலஸ்ததஶ்ச விஶ்வஸஹஃ
மூலகனிடமிருந்து தசரதன், அவனிடமிருந்து இலிவிலன், பின்னர் விஷ்வசஹன் பிறந்தார்கள்.
தஸ்மாச்ச கட்வாம்கஃ யோஸௌ தேவாஸுரஸம்க்ராமே தேவைரப்யர்திதோऽஸுராஞ்ஜகாந
அவனிடமிருந்து கட்டுவாங்கன் பிறந்தான். தேவாசுரப் போரில், தேவர்கள் வேண்டியபோது, அவன் அசுரர்களை அழித்தான்.
ஸ்வர்கே ச க்ரு'தப்ரியைர்தேவைர்வரக்ரஹணாய சோதிதஃ ப்ராஹ
வானுலகில், அவன் செய்த செயல்களில் மகிழ்ந்த தேவர்கள், அவனை ஒரு வரம் தேர்ந்தெடுக்குமாறு கேட்டார்கள்.
யத்யவஶ்யம் வரோ க்ராஹ்யஃ தந்மமாயுஃ கத்யதாமிதி
அவன், 'வரம் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டியதுதான் என்றால், என் ஆயுள் எவ்வளவு என்று சொல்லுங்கள்' என்றான்.
அநம்தரம் ச தைருக்தம் முஹூர்த்தமேகம் ப்ரமாணம் தவாயுரித்யுக்தோதாஸ்கலிதகதிநா விமாநேந லகிமாதிகுணோ மர்த்யலோகமாகம்யேதமாஹ
உடனே அவர்கள், 'உனக்கு இன்னும் ஒரு கணம் மட்டுமே வாழ்நாள் உள்ளது' என்றார்கள். உடனே, தடுமாறாத நடை கொண்டு, வானரதத்தில் இலகுவாக மனிதுலகிற்கு வந்து, இதைச் சொன்னான்.
அத்ராபி ஶ்ரூயதே ஶ்லோகோ கீதஸ்ஸப்தர்ஷிபிஃ புரா । கட்வாம்கேந ஸமோ நாந்யஃ கஶ்சிதுர்வ்யாம் பவிஷ்யதி
இதிலும், முன்பே ஏழு முனிவர்கள் பாடிய ஒரு பாடல் கூறப்படுகிறது: 'கட்டுவாங்கனுக்கு சமமானவர் பூமியில் வேறு யாரும் இல்லை.'
யேந ஸ்வர்காதிஹாகம்ய முஹூர்த்தம் ப்ராப்ய ஜீவிதம் । த்ரயோதிஸம்திதா லோகா புத்த்யா ஸத்யேந சைவ ஹி
வானுலகிலிருந்து வந்து, ஒரு கணம் மட்டுமே வாழ்நாள் பெற்றும், அறிவும் சத்தியத்தாலும் அவன் மூன்று உலகையும் ஒன்றாக்கினான்.
கட்வாம்காத்தீர்கபாஹுஃ புத்ரோऽபவத்
கட்டுவாங்கனுக்கு தீர்கபாஹு என்ற மகன் பிறந்தான்.
ததோ ரகுரபவத்
அவருக்குப் பிறகு ரகு பிறந்தான்.
தஸ்மாதப்யஜஃ
அவரிடமிருந்து அஜன் பிறந்தான்.
அஜாத்தஶரதஃ
அஜனிடமிருந்து தசரதன் பிறந்தான்.
தஸ்யாபி பகவாநப்ஜநாபோ ஜகதஃ ஸ்தித்யர்தமாத்மாம்ஶ்நோ ராமலக்ஷ்மணபரதஶத்ருக்நரூபேண சதுர்த்தா புத்ரத்வமாயாஸீத்
அவருக்கு, உலகத்தை காக்கும் பொருட்டு, தாமே நான்கு பாகங்களாக ராமன், லக்ஷ்மணன், பரதன், சத்ருக்னன் ஆகிய மகன்களாக அவதரித்தார் அந்த அருளாளன், தாமரை நாபியுடைய இறைவன்.
ராமோபி பால ஏவ விஶ்வமித்ரயாகரக்ஷணாய கச்சம்ஸ்தாடகாம் ஜகாந
இன்னும் சிறுவனாக இருந்த இராமன், விஸ்வாமித்திரரின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்கி யாகத்தை காப்பதற்காக சென்றபோது, தாடகையை அழித்தான்.
யஜ்ஞே ச மாரீசமிஷுவாதாஹதம் ஸமுத்ரே சிக்ஷேப
அந்த யாகத்தின் போது, மாரீசனை அம்பால் தாக்கி, கடலில் எறிந்தான்.
ஸுபாஹுப்ரமுகாம்ஶ்ச க்ஷயமநயத்
சுபாஹு முதலானவர்களை இராமன் அழித்தான்.
தர்ஶநமாத்ரேணாஹல்யாமபாபாம் சகார
தன் பார்வையாலேயே அகல்யையை பாவத்திலிருந்து விடுவித்தான்.
ஜநகக்ரு'ஹே ச மாஹேஶ்வரம் சாபமநாயாஸேந பபம்ஜ
ஜனகராஜாவின் இல்லத்தில், சிவபெருமானின் பெரிய வில்லைக் களையில்லாமல் உடைத்தான்.
ஸீதாமயோநிஜாம் ஜநகராஜதநயாம் வீர்யஶுல்காம் லேபே
பூமியில் பிறந்த ஜனகராஜாவின் மகளான சீதையை, வீர்ய பரிசாக இராமன் பெற்றான்.
ஸகலக்ஷத்த்ரியக்ஷயகாரிணமஶ்ஷோஹைஹயகுலதூமகேதுபூதம் ச பரஶுராமமபாஸ்தவீர்யபலாவலேபம் சகார
அனைத்து க்ஷத்திரியர்களுக்கும் பயங்கரமாக இருந்த பாரசுராமரின் வலிமை, பெருமை ஆகியவற்றை இராமன் தணித்து, அவனை அடக்கினான்.
பித்ரு'வசநாச்சாகணிதராஜ்யாபிலாஷோ ப்ராத்ரு'பார்யாஸமேதோ வநம் ப்ரவிவேஶ
தந்தையின் கட்டளையை ஏற்று, அரசாட்சிக்கான ஆசையைக் கவனிக்காமல், தன் மனைவி மற்றும் சகோதரனுடன் காடு சென்றான்.
விராதகரதூஷணாதீந் கபம்தவாலிநௌ ச நிஜகாந
விராதன், கரன், தூஷணன், கபந்தன், வாலி ஆகியவர்களை இராமன் அழித்தான்.
பத்தா சாம்போநிதிமஸேஷராக்ஷஸகுலக்ஷயம் க்ரு'த்வா தஶாநநாபஹ்ரு'தாம் பார்யாம் தத்வதாதபஹ்ரு'தகலம்காமப்யநலப்ரவேஶஶுத்தாமஶ்ஷோதேவஸம்கைஸ்தூயமாநஶீலாம் ஜநகராஜகந்யாமயோத்யாமாநிந்யே
கடலைக் கட்டி, எல்லா ராட்சசர்களையும் அழித்து, இராவணனை வதம் செய்து, கடலில் கடத்தப்பட்ட மனைவியை அக்கினிப் பரிசோதனையில் தூய்மையடைந்தவளாக, தேவதைகள் புகழ்ந்தவளாக, குற்றமற்றவளாக, அயோத்தியாவுக்கு அழைத்து வந்தான்.
ததஶ்சாபிஷேகமம்கலம் மைத்ரேய வர்ஷஶதேநாபி வக்தும் ந ஶக்யதே ஸம்க்ஷேபேண ஶ்ரூயதாம்
அதன்பின், மைத்ரேயா, அவன் பட்டாபிஷேகத்தின் மகிமையை நூறு ஆண்டுகள் பேசினாலும் முழுமையாக விவரிக்க முடியாது; அதைச் சுருக்கமாகக் கேள்.
யதா ந ப்ராஹ்மணேப்யஸ்ஸகாஶாதாத்மாபி மே ப்ரியதரஃ ந ச ஸ்வதர்மோல்லம்கநம் மயா கதாசிதப்யநுஷ்டிதம் ந ச ஸகலதேவமாநுஷபஶுபக்ஷிவ்ரு'க்ஷாதிகேஷ்வச்யுதவ்யதிரேகவதீ த்ரு'ஷ்டிர்மமாபூத் ததா தமேவம் முநிஜநாநுஸ்ம்ரு'தம் பகவம்தமஸ்கலிதகதிஃ ப்ராபயேயமித்யஶ்ஷோதேவகுரௌ பகவத்யநிர்த்தேஶ்யவபுஷி ஸத்தாமாத்ராத்மந்யாத்மாநம் பரமாத்மநி வாஸுதேவாக்யே யுயோஜ தத்ரைவ ச லயமவாப
எனக்கு பிராமணர்கள் விட என் உயிரும் அதிகம் பிடித்ததாக ஒருபோதும் இல்லை; என் தர்மத்தை நான் ஒருபோதும் மீறவில்லை; எல்லா தேவர்கள், மனிதர்கள், மிருகங்கள், பறவைகள், மரங்கள் என அனைத்திலும் நான் வேறுபாடு பார்ப்பது இல்லை; அப்படியே, முனிவர்கள் போல் அந்த இறைவனை நினைத்து, தடுமாறாத மனதுடன் அவனை அடைவேன் என்று எண்ணி, தேவகுருவான, விவரிக்க முடியாத உருவமுடைய, தூய சத்தியமான, வாசுதேவனாக அழைக்கப்படும் பரமாத்மாவில் தன் ஆன்மாவை இணைத்து, அங்கேயே லயமானான்.
லக்ஷ்மணபரதஶத்ருக்நவிபீஷணஸுக்ரீவாம்கதஜாம்பவத்தநுமத்ப்ரப்ரு'திபிஸ்ஸமு-த்புல்லவதநைஶ்சத்ரசாமராதியுதைஃ ஸேவ்யமாநோ தாஶரதிர்ப்ரஹ்மேம்யமநிர்ரு'திவருணவாயுகுபேரேஶாநப்ரப்ரு'திபிஸ்ஸர்வாமரைர்வஸி-ஷ்டவாமதேவவால்மீகிமார்கண்டேயவிஶ்வாமித்ரபரத்வாஜாகஸ்த்யப்ரப்ரு'திபிர்மு-நிவரைஃ ரு'க்யஜுஸ்ஸாமாதர்வைஸ்ஸம்ஸ்தூயமாநோ ந்ரு'த்யகீதவாத்யாத்யகிலலோகமம்கலவாத்யைர்வீணாவேணும்ரு'தம்கபேரீபடஹஶம்ககாஹலகோமுகப்ரப்ரு'திபிஸ்ஸுநா-தைஸ்ஸமஸ்தபூப்ரு'தாம் மத்யே ஸகலலோகரக்ஷார்தம் யதோசிதமபிஷிக்தோ தாஶரதிஃ கோஸலேம்த்ரோ ரகுகுலதிலகோ ஜாநகீப்ரியோ ப்ராத்ரு'த்ரயப்ரியஸ்ஸிம்ஹாஸநகத ஏகாதஸாப்தஸஹஸ்ரம் ராஜ்யமகரோத்
லக்ஷ்மணன், பரதன், சத்ருக்னன், விபீஷணன், சுக்ரீவன், அங்கதன், ஜாம்பவான், அனுமன் மற்றும் பலர் மகிழ்ச்சியுடன் சுற்றி, குடை, சாமரம் கொண்டு சேவை செய்து, பிரம்மா, இந்திரன், யமன், நிருத்தி, வருணன், வாயு, குபேரன், ஈசானன் ஆகிய தேவர்கள் அனைவரும் மரியாதை செய்து, வசிஷ்டர், வாமதேவர், வால்மீகி, மார்கண்டேயர், விஸ்வாமித்திரர், பரத்வாஜர், அகத்தியர் போன்ற முனிவர்கள் புகழ்ந்து, ரிக், யஜூர், சாம, அதர்வண வேதங்களைப் பாடி, இசை, நடனம், வீணை, புல்லாங்குழல், மிருதங்கம், பெருக்கை, சங்கு, கோமுகம் போன்ற பல இசைக்கருவிகள் முழங்க, உலகின் எல்லா அரசர்களும் முன்னிலையில், உலகை காத்திடும் பொருட்டு, ரகு வம்சத்தின் விளக்காக, சீதையின் மனமகனாக, சகோதரர்களின் பிரியமானவராக, இராமன், சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்து, கொசல நாட்டை பதினொன்று ஆயிரம் ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தான்.