மனுவிலிருந்து, அந்த மகானான புருஷனிடமிருந்து, அழகும் நல்ல பண்புகளும் கொண்ட சதரூபா தேவி பிறந்தாள். அவர்களுக்கு பிரியவ்ரதன், உத்தானபாதன், பிரசூதி மற்றும் ஆகுதி என்ற பிள்ளைகள் பிறந்தார்கள். இந்த இரு மகள்களில், பிரசூதி யை தக்ஷனுக்கு திருமணமாகத் தந்தார்கள்; ஆகுதி யை முன்பு ருசி முனிவருக்கு வழங்கினார்கள். பிரசூதியுடன் தக்ஷன் சேர்ந்து இருபத்து நான்கு மகள்களை பெற்றான்; அவர்களில் பெயர்கள்: ஶ்ரத்தா, லக்ஷ்மி, த்ருதி, துஷ்டி, மேதா, புஷ்டி, கிரியா, புத்தி, லஜ்ஜா, வபு, ஶாந்தி, சித்தி, கீர்த்தி—இவர்கள் பதிமூவர். இந்த மகள்களைத் திருமணமாக்குவதற்காக தர்மதேவன் அவர்களை ஏற்றுக்கொண்டான்; அவர்களிடமிருந்து தர்மனுக்கு பதினொன்று சிறந்த குணங்களுடன் கூடிய மகன்கள் பிறந்தார்கள். மற்ற மகள்கள்: க்யாதி, சதி, சம்பூதி, ஸ்மிருதி, ப்ரிதி, க்ஷமா, சந்ததி, அனசூயா, ஊர்ஜா, ஸ்வாஹா, ஸ்வதா. இவர்களைப் பிருகு, பவ, மரீசி, அங்கிரஸ் முனி, புலஸ்த்ய, புலஹ, கிரது, அத்திரி, வசிஷ்டர், வாஹ்னி மற்றும் பித்ருக்கள் ஆகிய முனிவர்கள் ஒவ்வொருவரும் திருமணம் செய்து கொண்டார்கள். ஶ்ரத்தா காமனை பெற்றாள்; சலா தர்ப்பனை பெற்றாள்; நியமா த்ருதியின் மகனாகப் பிறந்தான். துஷ்டி சந்தோஷனை பெற்றாள்; புஷ்டி லோபத்தை பெற்றாள். மேதா ஶ்ருதனை பெற்றாள்; கிரியா தண்டனை பெற்றாள்; நயா மற்றும் வினயா ஆகியோரும் பிறந்தார்கள். புத்தி, லஜ்ஜா, வினயா, வபு ஆகியோரின் மகன்கள்: போதா, வியவசாயம், க்ஷேமம், ஶாந்தியால் பிறந்தான். தர்மனுக்கு பிறந்த மற்ற பிள்ளைகள்: சுகம், சித்தி, யஶஸ், கீர்த்தி. காமனிடமிருந்து ரதி பிறந்தாள்; அவளால் ஹர்ஷன் என்ற மகன் பிறந்தான், அவனே தர்மனின் பேரன். அதர்மனுக்கு ஹிம்சா என்ற பெண் திருமணமாகி, அவர்களுக்கானிரிதம் என்ற மகன் பிறந்தான்; நிக்ருதி என்ற மகளும் பிறந்தாள். அந்த இருவருக்குள் மாயா மற்றும் வேதனா என்ற பிள்ளைகள் பிறந்தார்கள். மாயா, வேதனையுடன் இணைந்து, மாயாவால் மிருத்யு (மரணம்) பிறந்தான்; வேதனையால் துக்கம் பிறந்தான்; ரௌரவனிடமிருந்து பிறந்தது. மிருத்யுவால் வியாதி (நோய்), ஜரா (முதுமை), ஶோக (துயரம்), த்ரிஷ்ணா (தாகம்), க்ரோத (கோபம்) ஆகியோர் பிறந்தார்கள். இவர்கள் எல்லாம் துக்கத்தின் பிள்ளைகளாக அறியப்படுகிறார்கள்; இவர்கள் தவறான வழியில் இருப்பவர்கள், அவர்களுக்கு மனைவியோ, பிள்ளையோ இல்லை, ஏனெனில் அவர்கள் எல்லாம் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட விதத்தில் உள்ளவர்கள். இந்த கொடூரமான வடிவங்கள், விஷ்ணுவின் மனதில் பிறந்த மகன்களின் பிள்ளைகள்; இவர்கள் உலகின் அழிவை எப்போதும் ஏற்படுத்துகின்றனர். தக்ஷன், மரீசி, அத்திரி, பிருகு மற்றும் மற்ற பிரஜாபதிகள், இந்த உலகில் தொடர்ச்சியான படைப்புக்கு காரணமானவர்கள். மனுக்கள், மனுவின் மகன்கள், மன்னர்கள், வீரர்களும், தர்ம பாதையில் நிலைத்திருப்பவர்களும், இந்த உலகில் ஒழுங்கை நிலைநிறுத்துபவர்கள். மைத்த்ரேயர் கேட்டார்: "பிரம்மனே, நீங்கள் இந்த சிருஷ்டி மற்றும் அவ்வாறு கூறப்படும் தொடர்ச்சியான படைப்பை விவரித்தீர்கள்; அவற்றின் உண்மையான, நித்யமான இயல்பை எனக்குச் சொல்லுங்கள்." பராசரர் பதிலளித்தார்: "மகா பாக்யவான் மதுசூதனன், யாருடைய ஸ்வரூபம் யாராலும் ஊகிக்க முடியாதது, பல்வேறு வடிவங்களில் இந்த சிருஷ்டி, ஸ்திதி, லயங்களை எப்போதும் தடையின்றி செய்கிறார். அனைத்து ஜீவராசிகளுக்கும் நான்கு விதமான லயங்கள் உள்ளன: நைமித்திகம் (காலந்தோறும் நிகழ்வது), ப்ராக்தனிகம் (பஞ்சபூதங்களில்), ஆத்தியாந்திகம் (பரமாத்மாவை அடைந்த யோகிகளுக்கானது), நித்ய லயமாகும் (தினமும் உயிர்கள் அழியும் நிலை). நைமித்திக லயம் பிரம்மாவின் லயமாகும்; அப்போது உலகத்தின் அதிபதி உறங்குகிறார், பிரபஞ்ச முட்டை அதன் ஆதார நிலைக்குத் திரும்புகிறது. ஞான லயம் பரமாத்மாவை அடைந்த யோகிகளுக்கானது; நித்ய லயம் உயிர்கள் தினமும் அழியும் நிலை. ஆத்யந்திகம் என்பது மூலபிரகிருதியிலிருந்து உருவாகும் சிருஷ்டி; இது தினசரி சிருஷ்டி என்றும், இடைப்பட்ட லயத்திற்குப் பிறகு நிகழ்வதாகும். இதில்தான், தினமும் உயிர்கள் பிறப்பது, புராணங்களை அறிந்தவர்கள் நித்ய சிருஷ்டி என அழைப்பார்கள். இவ்வாறு எல்லா உடல்களிலும், ஜீவராசிகளின் ஆதாரமான விஷ்ணு, சிருஷ்டி, ஸ்திதி, லயங்களை செய்கிறார். மைத்த்ரேயா, விஷ்ணுவின் படைப்பு, பாதுகாப்பு, அழிவு ஆகிய சக்திகள் எல்லா ஜீவராசிகளிலும், தினமும், இரவும், யுகமெல்லாம் சுழல்கின்றன. மூன்று குணங்களும், மகத் தத்துவமும் கொண்ட இந்த மூவகை சக்திகளை மீறி, பரம்பொருளை அடைந்தவன் மீண்டும் பிறப்பதில்லை. பராசரர் தொடர்ந்தார்: "தமஸ் குணத்திலிருந்து உருவான சிருஷ்டியை நான் கூறிவிட்டேன்; இப்போது ருத்ரனுடைய சிருஷ்டியைச் சொல்கிறேன், கவனமாக கேள். ஒரு கல்பத்தின் ஆரம்பத்தில், பிரம்மா தன்னைப்போல் ஒரு மகனை யோசித்தபோது, அவருடைய மடியில் நீலம் மற்றும் சிவப்பு நிறம் கொண்ட ஒரு சிறுவன் தோன்றினான். அந்த சிறுவன் அழுதான், ஓடினான்; பிரம்மா அவனை நோக்கி, 'ஏன் அழுகிறாய்?' என்று கேட்டார். பிரம்மா அவனை 'உன் பெயர் தேஹா ஆகட்டும்; தேவர்களால் நீ ருத்ரன் என அழைக்கப்படுவாய்; சக்தி கொண்டு உருவாக்கு' என்று சொன்னார். அவன் மேலும் ஏழு முறை அழுதான். அப்பொழுது பிரம்மா அவனுக்கு ஏழு பெயர்களும், அவற்றுக்கான இருப்பிடங்களும், மனைவிகளும், மகன்களும் வழங்கினார். அவனுக்கு பெயர்கள்: பவ, சர்வ, ஈசான, பஶுபதி, பீம, உக்ர, மகாதேவன். இவர்களுக்கு உரிய இருப்பிடங்கள்: சூரியன், நீர், பூமி, காற்று, அகம், ஆகாசம், பிரம்மாவின் தீட்சை பெற்றோர், சந்திரன் என்பவை. அவர்களுடைய மனைவிகள்: ஸுவர்ச்சலா, உஷா, விகேஷி, சிவா, ஸ்வாஹா, திசைகள், தீட்சா, ரோகிணி. இவர்கள் அனைவரும் பிரசித்தி பெற்றவர்கள்; இப்போது அவர்களின் மகான மக்களை நான் கூறுகிறேன், கேள்.