ஸாம்பன் வயிற்றிலிருந்து ஒரு மோட்டை உருவானது என்ற செய்தியை அந்த இளைஞர்கள் உண்மையாக உக்ரசேனரிடம் எடுத்துச் சொன்னார்கள். உக்ரசேனன் அந்த மோட்டை தூளாக்கி, அந்த தூளை அவர்கள் பெரும் கடலில் வீசினார்கள். அந்த இரும்பு மோட்டையை யாதவர்கள் அரைத்தபோது, ஒரு வேல் முனை போல் ஒரு துண்டு மீதமிருந்தது. அதையும் கடலில் எறிந்தார்கள்; ஒரு மீன் அதை விழுங்கியது. அந்த மீனை பிடித்த பின்பு, ஒரு வேட்டையன் அதன் வயிற்றில் இருந்த அந்த இரும்பு துண்டை எடுத்தான். அனைத்தையும் அறிந்திருந்தாலும், பகவான் மதுசூதனன் விதியின் கட்டளையை மீற விரும்பவில்லை. அந்த நேரத்தில், தேவர்கள் அனுப்பிய காற்று கேசவனிடம் வந்து, பணிந்து இரகசியமாகப் பேசினான்: "நான் தேவர்கள் அனுப்பிய தூதன், பிரபுவே." வாசுக்கள், அஸ்வின்கள், மருத்துகள், ஆதித்யர்கள், ருத்ரர்கள், சாத்யர்கள் மற்றும் பிற தேவர்களுடன் சேர்ந்து, சக்கரவர்த்தி இந்த்ரன் உமக்கு செய்தி அனுப்புகிறார்; அதைக் கேளும், மஹாபலனே. "பூமியின் பாரத்தை நீக்கும் பொருட்டு, பிரபு இங்கு நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக தேவர்கள் வேண்டியபடி அவதரித்துள்ளார். தீய தைத்யர்கள் அழிக்கப்பட்டனர்; பூமியின் பாரம் நீக்கப்பட்டது; இப்போது பாதுகாவலற்ற தேவர்கள் சுவர்க்கத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழட்டும். பிரபு, நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக காலம் கடந்துவிட்டது; உமக்கு விருப்பமானால், இப்போது சுவர்க்கத்திற்கு எழுச்சி செய்யலாம். ஆனால் எவ்வளவு காலம் நீங்க விரும்புகிறீர்களோ, அவ்வளவு காலம் இங்கு தங்குமாறு தேவர்கள் கேட்கிறார்கள்; உமக்கு அடிப்படையாக இருப்பவர்களுடன் சேர்ந்து தங்குங்கள்." அப்போது பகவான் சொன்னார்: "தூதனே, நீ கூறியது எல்லாம் எனக்குத் தெரியும்; உண்மையில், நான் ஏற்கனவே யாதவர்களின் அழிவை ஏற்படுத்திவிட்டேன். இன்னும் பூமியின் பாரம் முழுமையாக அகற்றப்படவில்லை; ஏழு இரவுகளுக்குள் அதை அகற்றுவேன். நான் துவாரகையை கடலிலிருந்து எடுத்துப் பூமியில் நிறுவியது போல, இப்போது யாதவர்களை அழித்தபின் தேவர்களின் லோகத்திற்கு செல்வேன். என் மனித உடலை விட்டு, சங்கர்ஷணருடன் சேர்ந்து, இந்திரா, நானும் பிற அமரர்களால் அங்கே வந்ததாகக் கருதப்படுவேன். ஜராசந்தன் மற்றும் மற்றோர் பூமிக்கு பாரமாக இருந்தவர்கள் அழிக்கப்பட்டாலும், யாது வம்சத்தில் ஒரே ஒரு பிள்ளை கூட குறையவில்லை. எனவே, இந்த பெரிய பாரத்தை அகற்றிய பின், அமரர்களின் லோகத்திற்கு போய் அதை பாதுகாப்பேன்; இதை அவர்களுக்கு அறிவி." இவ்வாறு வாசுதேவனால் அறிவிக்கப்பட்ட தூதன், பணிந்து, துரிதமாக தேவர்களின் அரசனிடம் சென்றான். பின்னர், பகவான் பக்தியுடன், பகல்-இரவு என பூமியில், ஆகாயத்தில், துவாரகையில், அழிவை குறிக்கும் அற்புதமான குறியீடுகளை கண்டார். அவற்றைக் கண்டதும், யாதவர்களிடம் கூறினார்: "இந்த பயங்கரமான குறியீடுகளைப் பாருங்கள்; உங்களின் நன்மைக்காக நாம் உடனே பிரபாசத்திற்கு செல்ல வேண்டும்." கிருஷ்ணர் இவ்வாறு கூறியபோது, யாதவர்களில் முதன்மையான உத்தவன், பெரிய பக்தி கொண்டவனாக, ஹரியை வணங்கி, "பிரபுவே, இப்போது நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று உபதேசியுங்கள்; இந்த வம்சம் விரைவில் நீங்கப் போகிறது என்று உணர்கிறேன். இந்த அழிவு குறியீடுகளை காண்கிறேன்" என்று கேட்டான். பகவான் சொன்னார்: "என் அருளால் தோன்றும் தெய்வீக பாதையில் நீ புறப்பட்டு, புனிதமான கந்தமாதனப் பர்வதத்தில் உள்ள பைதாரி hermitage-க்கு செல்; அங்கே நர-நாராயணர்கள் தங்கும் புனித இடம். மனதை என்னில் நிலைநிறுத்தி, என் அருளால், அங்கே நீ சித்தி அடைவாய்; இந்த வம்சத்தை நான் விலக்கியபின், நான் சுவர்க்கத்திற்கு எழுச்சி செய்யப்போகிறேன். நான் துவாரகையை விட்டு விலகியபின், கடலே, நீ அதை மூழ்கடிக்க வேண்டும்; என் இல்லத்தைத் தவிர மற்ற எல்லாம் நீ மூழ்கடிக்க வேண்டும்; பக்தர்களின் நல்வாழ்வுக்காக நான் அங்கே தங்குவேன்." பகவானின் கட்டளையை ஏற்று, உத்தவன் வணங்கி, விரைவாக தவம் செய்யும் காட்டிற்கு, நர-நாராயணர் உறையும் இடத்திற்குச் சென்றான். அதன் பின்பு, யாதவர்கள் அனைவரும் தங்கள் வேகமான ரதங்களில் ஏறி, கிருஷ்ணர், ராமர் மற்றும் பிறருடன் பிரபாசத்திற்கு புறப்பட்டார்கள். பிரபாசத்தில், குகுரர்கள், அந்தகர்கள், வ்ருஷ்ணிகள் ஆகியோர் வாசுதேவரால் தூண்டப்பட்டு, பெரும் மதுபானத்தில் ஈடுபட்டார்கள். அவர்கள் குடித்தபோது, ஒருவருக்கொருவர் மேல் பெருமை பேசிக் கொண்டதால், சண்டை எழுந்தது; அந்த பெருமை பேசும் வாதத்தில், பகைமை தீப்பிடித்து, அழிவை ஏற்படுத்தியது. அப்போது, மைத்ரேயர் கேட்டார்: "பிரம்மணே, அவர்கள் தங்கள் தங்களை அனுபவித்துக் கொண்டிருந்தபோது, சண்டை எதனால் ஏற்பட்டது? அதன் காரணம் என்ன?" என்று. பராசரர் விளக்கினார்: அவர்கள் 'என் உணவு சுவையாக உள்ளது, உன்னது இல்லை' என்று வாதாடினார்கள்; எது சுவையாக உள்ளது, எது இல்லை என்று தகராறானது; அதிலிருந்து சண்டை எழுந்தது. கோபத்தால் கண்கள் சிவந்த அவர்கள், ஒருவருக்கொருவர் ஆயுதங்களால் தாக்கினார்கள்; விதியின் கட்டளையால் அவ்வாறு நடந்தது. ஆயுதங்கள் முடிந்ததும், அருகிலிருந்த எரகா புல்லுகளை எடுத்தார்கள். அந்த எரகா புல்லுகள், அவர்கள் பிடித்தவுடன், வஜ்ராயுதம் போல் மாறின; அவற்றால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பயங்கரமாக தாக்கினர். பிரத்யும்னன், சாம்பன், க்ருதவர்மா, சாத்த்யகி, அனிருத்தன், ப்ரிது, விப்ப்ரிது, சாருவர்மா, சாருகன், அக்ரூரன் மற்றும் மற்றோர் யாதவர்கள், அந்த வஜ்ரம் போல் ஆன எரகா புல்லால் ஒருவருக்கொருவர் தாக்கினர். ஹரி, யாதவர்களைத் தடுக்க முயன்றபோதும், அவர்கள் கேசவனை எரகா புல்லுக்குத் துணை என்று கருதி, ஒருவருக்கொருவர் தாக்கினர். கிருஷ்ணரும் கோபத்துடன் ஒரு எரகா புல்லை பிடித்தார்; அது உடனே இரும்புக் கோலாக மாறியது, அழிவுக்காக. அதனால் அவர் தீய யாதவர்களைத் தாக்கினார்; மற்றவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மீது பாய்ந்து, தங்களைத் தாங்களே அழித்துக்கொண்டார்கள்.