அப்போது கோபிகைகள் மிகுந்த துயரத்தில், “தந்தை, தாய், சகோதரன், கணவன் மற்றும் பிற உறவுகள் யார்? இப்போது இவை எதற்காக? அவற்றையெல்லாம் நாம் அவருக்காக விட்டுவிட்டோம். ஆனால் அவர் நன்றியற்றவன் எனும் பெயரை மட்டும் பெற்றிருக்கிறார்,” என்று ஒருவருக்கொருவர் கூறினர். அவர்கள் ராமரிடம், “கிருஷ்ணர் ஏதேனும் பேசுகிறாரா? அல்லது இங்கே வர விரும்புகிறாரா? உண்மையை மட்டும் சொல், பொய் பேசாதே,” என்று கேட்டனர். “அந்த தாமோதரன், கோவிந்தன், அவன் மனம் நகரத்தின் பெண்களில் ஈடுபட்டிருக்கிறது. அவனுக்கு நம்மிடம் நேசம் இல்லை போல் தெரிகிறது; அவனை அடையமுடியாதவனாகவே இருக்கிறான்,” என்று அவர்கள் வருந்தினர். ஹரியின் நினைவால் இதயங்கள் கொள்ளை கொண்ட கோபிகைகள், தங்களது உணர்ச்சிமிகு குரலில் ‘கிருஷ்ணா! தாமோதரா!’ என்று அழைத்தனர். அப்போது ராமர், தனது இனிமையான, மதிமயக்கம் இல்லாத, அன்பு நிறைந்த செய்திகளை கூறி, அவர்களுக்கு ஆறுதல் அளித்தார். கிருஷ்ணரின் வார்த்தைகள் மிகவும் மனதை கவர்ந்தவை. பின்னர் ராமர், பழைய போல், கோபர்களுடன் விளையாடி, வசந்தமான உரையாடல்களில் ஈடுபட்டு, வ்ரஜபூமியில் மகிழ்ந்தார். அந்த பரமாத்மா, மனித உருவில் மறைந்து, கோபர்களுடன் காடுகளில் சுற்றினான். பூமியைத் தாங்கும் சேஷனும் அவனுடன் இருந்தான். அந்த வலிமைமிகு ராமருக்காக, வருணன் தனது மகள் வருணியிடம், “உனக்கெப்போதும் மதுவே விருப்பம். அன்பான வருணியே, அனந்தனுக்காக நீ போய் அவனை மகிழ்விப்பாயாக,” என்று கூறினான். வருணனின் கட்டளையின்படி, வருணி, வ்ரிந்தாவனக் காடுகளில் வளர்ந்திருந்த கடம்ப மரத்தின் ஓரத்தில் தோன்றினாள். அப்போது பலராமர் வனத்தில் சுற்றிக்கொண்டிருந்தபோது, மதுவின் அருமையான வாசனை அவரை ஈர்த்தது; அதனால் அவர் தமது பழைய ஆசையை நிறைவேற்ற விரைந்தார். அவரது பார்வைக்கு, திடீரென, கடம்ப மரத்திலிருந்து மதுவின் ஓடை ஓடிக் கொண்டிருந்தது. அதைக் கண்டு பலராமர் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தார். அவர் கோபர்களும், கோபிகைகளும் சேர்ந்து, அந்த மதுவை அருந்தி, இசைக்கலைஞர்கள் இனிமையான பாடல்களைப் பாட, மகிழ்ச்சியில் திளைத்தனர். அந்த வெப்பத்திலும், முத்துப் போல ஒளிரும் தண்ணீர் துளிகளில் சூழப்பட்டிருந்தபோது, பலராமர், “யமுனையே, வா! நான் குளிக்க விரும்புகிறேன்,” என்று மனம் மயங்கிக் கூறினார். ஆனால், அவர் மதுவில் மயங்கிக் கூறிய கட்டளையை யமுனை நதி புறக்கணித்தாள். அப்போது பலராமர் கோபத்துடன் தனது பலாயுதத்தை எடுத்தார். யமுனையைப் பிடித்து, “நீ தீயவளே! வர மறுக்கிறாயே! எப்படியோ வந்து விடு!” என்று கூறி, தனது கோபத்தில் அவளைக் கரையில் இழுத்தார். திடீரென இழுக்கப்பட்ட யமுனை, தனது சுருள்வழியை விட்டுவிட்டு, பலராமர் இருந்த இடத்தில் பெருக்கெடுத்து ஓடினாள். அப்போது யமுனை, மனித உருவம் எடுத்து, பயத்தால் விரிந்த கண்களுடன், “தண்டாயுதம் ஏந்திய ராமா! தயவு செய்து என்னை விடுவாயாக!” என்று வேண்டினாள். பலராமர், “நீ என் வீரத்தையும், பலத்தையும் மதிக்கவில்லை எனில், என் பலாயுதத்தால் உன்னை ஆயிரம் துண்டுகளாக உடைத்துவிடுவேன்,” என்று கூறினார். அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட யமுனை, மிகவும் பயந்து, மீண்டும் வேண்டிக்கொண்டாள். நிலம் வெள்ளத்தில் மூழ்கியதும், பலராமர் யமுனையை விடுவித்தார். பின்னர், அந்த மகாத்மாவின் ஒளி மீண்டும் திரும்பியது; அவர் அழகிய தாமரை அலங்காரமாக எடுத்தார், ஒரு காதில் ஒரே ஒரு குண்டலத்தை அணிந்தார். அப்போது லக்ஷ்மி, வருணனால் அனுப்பப்பட்ட, மலராத தாமரை மாலை மற்றும் கடல்போல் நீல நிற உடைகளை அவருக்குக் கொடுத்தாள். தாமரை அலங்காரம், அழகிய குண்டலம், நீல உடை ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பலராமர், சிறப்பாக ஒளிர்ந்தார். இவ்வாறு அலங்கரிக்கப்பட்ட ராமர், வ்ரஜாவில் மகிழ்ந்து இருந்தார். ஒரு மாதம் கழித்து, அவர் திரும்பி துவாரகை நகருக்கு சென்றார். பின்னர், பலராமர், ரைவதனின் மகள் ரேவதியைக் கல்யாணம் செய்து கொண்டார். அவருக்கு நிஷதன், உல்முகன் என்ற இரு புதல்வர்கள் பிறந்தனர். அப்போது, விதர்ப தேசத்தில் குண்டின நகரில், பீஷ்மகன் என்ற மன்னன் இருந்தான். அவனுக்கு ருக்மி என்ற மகனும், புகழ்பெற்ற ருக்மிணி என்ற மகளும் இருந்தனர். ருக்மிணி கிருஷ்ணரை விரும்பினாள்; கிருஷ்ணரும் அவளை விரும்பினார். ஆனால் ருக்மி, பகை காரணமாக, அவளை கிருஷ்ணருக்கு வழங்கவில்லை. பீஷ்மகன், ருக்மியுடன் சேர்ந்து, ஜராசந்தனின் ஆலோசனையின்படி, வீரமகளான ருக்மிணியை சிசுபாலனுக்கு வழங்கினார். அந்த கல்யாணத்திற்கு, ஜராசந்தன் தலைமையிலான பல மன்னர்கள், சிசுபாலனை மகிழ்விப்பதற்காக, பீஷ்மகனின் நகருக்கு வந்தனர். அந்த நேரத்தில் கிருஷ்ணரும், பலராமரும், யாதவர்கள் பலரும், அந்த மன்னனின் திருமணத்தைப் பார்க்க குண்டின நகருக்கு வந்தனர். அந்த சிறப்பான கல்யாணத்தில், ஹரி, ருக்மிணியைப் பிடித்து, எதிர்ப்பை சமாளிப்பதை ராமரும் மற்ற உறவினர்களும் ஏற்கச் செய்தார். பின்னர், பௌண்ட்ரகன், தந்தவக்ரன், விதூரதன், சிசுபாலன், ஜராசந்தன், சால்வன் மற்றும் பல மன்னர்கள் கூடியனர். அவர்கள் கோபத்துடன், ஹரியை அழிக்க சிறந்த போரை ஏற்பாடு செய்தனர். ஆனால், போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டு, ராமர் மற்றும் முன்னணி யாதவர்களுடன் சேர்ந்தனர். அப்போது ருக்மி, “கேசவனைப் போரில் கொல்லாமல் குண்டின நகருக்குள் நுழையமாட்டேன்,” என்று சபதம் செய்து, கிருஷ்ணனை கொல்ல விரைந்தான். பல யானைகள், குதிரைகள், காலாட்படை, ரதங்கள் நிறைந்த ருக்மியின் படையை கிருஷ்ணர் எளிதில் வென்று, ருக்மியை தரையில் வீழ்த்தினார். போரில் பெருமை கொண்ட ருக்மியை அழிக்க விரைந்த கிருஷ்ணரை, ருக்மிணி வேண்ட, அவர் உயிரை விட்டார். “எனக்கு ஒரே ஒரு சகோதரன் தான்; இப்போது அவரை கொல்ல வேண்டாம். தேவாதீனே, உங்கள் கோபத்தை அடக்கி, என் சகோதரனுக்கு உயிர் அருளுங்கள்,” என்று ருக்மிணி வேண்டினார். கிருஷ்ணர், தூய செயல்கள் கொண்டவர், ருக்மியை விட்டுவிட்டு, அவன் போஜகட்ட என்ற நகரில் வாழ அனுமதித்தார். இவ்வாறு ருக்மியை முற்றாக வீழ்த்தி, மதுசூதனன், ராக்ஷஸ விதியிலான கல்யாணமாக, ருக்மிணியை மணந்தார். அவளிடமிருந்து, மன்மதனின் அம்சமான, வீரத்தில் வல்லவனான பிரத்யும்னன் பிறந்தான். அவனை சாம்பரன் கடத்தினான்; பின்னர் பிரத்யும்னன் அவனை வதைத்தான்.