அக்ரூரன் தனது வாகனத்தை வேகமாக ஓடச் செய்து, அந்தத் துரிதமான குதிரைகளைக் கிளறி, மத்துரா நகரம் சாயங்காலம் அடைவதற்குள் கொண்டு வந்தார். நகரத்தைத் தூரத்தில் பார்த்ததும், யாதவர் ஆன அக்ரூரன், கிருஷ்ணருக்கும் ராமருக்கும், “நான் மிகுந்த ஆற்றலுடன் உங்களை மட்டும் இங்கு ரதத்தில் கொண்டு வந்துள்ளேன்,” என்று கூறினார். மேலும், “உங்களுக்கு என் இல்லம் அல்ல, வாசுதேவரின் இல்லத்திற்கே செல்ல வேண்டும். உங்களுக்காகவே அந்த மூதாட்டி கம்சனால் வெளியேற்றப்பட்டார்,” என்று பணிவுடன் தெரிவித்தார். இவ்வாறு கூறியபின், அக்ரூரன் நகரத்திற்குள் நுழைந்தார். ராமரும் கிருஷ்ணரும் அரச வீதியில் நடந்து சென்றனர். இளம் யானைகளைப் போல் வலிமை கொண்ட அந்த இருவர், மகிழ்ச்சியோடு நடைபோட, நகர மக்கள்—ஆணும் பெண்ணும்—அவர்களை ஆச்சரியத்துடன் பார்த்து ரசித்தனர். அவர்கள் நகரில் சுற்றிக்கொண்டிருக்கும் போது, ஒளிரும் முகத்துடன் ஒரு துப்பரவாளரையும், ஒரு வண்ணரையும் கண்டனர். அழகான vastrங்களைத் தருமாறு கேட்டனர். ஆனால் கம்சனுக்கு உட்பட்ட அந்தத் துப்பரவாளர், வியப்பும் அகம்பாவும் கொண்டு, ராமருக்கும் கேசவனுக்கும் கடுமையான வார்த்தைகளை உச்சரித்தான். உடனே கிருஷ்ணர், தனது கரத்தால் ஒரு பலமான அடியில் அவன் தலையை தரையில் வீழ்த்தினார். அந்தத் துப்பரவாளரை அழித்த பிறகு, ராமரும் கிருஷ்ணரும் மஞ்சள் மற்றும் நீல vastrங்களை அணிந்து, மகிழ்ச்சியோடு பூச்சியர் இல்லத்திற்குச் சென்றனர். அந்தப் பூச்சியர், கண்கள் பெரிதாகி, "இவர்கள் யார்? எங்கிருந்து வந்தவர்கள்?" என்று ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினார். மஞ்சள் மற்றும் கருநீல vastrங்களை அணிந்த அந்த இருவரும் மிக அழகாகத் தோன்ற, பூச்சியர் அந்த நேரமே, "இவர்கள் தெய்வங்கள் தான் பூமிக்கு வந்திருக்க வேண்டும்," என்று எண்ணினார். அந்த இருவரும், தாமரைப்பூக்களைப் போல் மலர்ந்த முகத்துடன், பூக்கள் தருமாறு கேட்டபோது, பூச்சியர் தரையில் தலை வணங்கி, கைகளால் தன்னை தாங்கி, "இந்த அருளாளர்கள் என் இல்லத்திற்கு வந்துள்ளனர்; நான் பாக்கியசாலி; இனி எனக்கு வளம் உண்டாகும்," என்று மகிழ்ச்சியுடன் கூறினார். அவர், மகிழ்ச்சியோடு அழகான மற்றும் மணமுள்ள பூக்களை அவர்களுக்கு வழங்கினார். மீண்டும் மீண்டும் வணங்கியபடி, தூய்மையான பூக்களை வழங்கினார். அப்போது கிருஷ்ணர், மகிழ்ச்சியுடன், "நீ எப்போதும் எனக்கு பக்தியோடு இருப்பவரை, உனக்கு நல்வாழ்க்கை என்றும் நீங்காது. உனக்கு வலிமையும் செல்வமும் குறையாது; நீ வாழும் நாட்களெல்லாம் உன் சந்ததியும் அழியாது. நீ பெரிய இன்பங்களை அனுபவித்த பின், என் அருளால், இறுதியில் என் நினைவுடன் தெய்வீக உலகை அடைவாய். உன் மனம் எப்போதும் தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கட்டும்; உன் சந்ததிக்கு நீண்ட ஆயுள் கிடைக்கும். சூரியன் இருக்கும் வரை, உன் வம்சத்தில் பிறக்கும் எவருக்கும் துன்பமும் குறையும் வராது," என்று ஆசீர்வதித்தார். இவ்வாறு கூறி, கிருஷ்ணரும் பாலராமரும் அந்த இடத்திலிருந்து, பூச்சியரால் பெருமைப்படுத்தப்பட்டு, அங்கிருந்து புறப்பட்டனர். அந்த நேரம், மத்துராவின் அரச வீதியில், பராசர முனிவர் கூறுகிறார்: கிருஷ்ணர் குப்ஜாவை பார்த்தார். அவள் இளமை ஒளிரும் முகத்துடன், மணமுள்ள பானைகளை எடுத்துச் சென்றாள். கிருஷ்ணர் இனிமையான வார்த்தைகளில், “இந்த மணம் பூசும் எண்ணெய் யாருக்காக எடுத்துச் செல்கிறாய்? உண்மையை சொல், தாமரைக் கண்களே,” என்று கேட்டார். குப்ஜா, ஹரியைப் பார்த்ததும் உள்ளம் ஈர்க்கப்பட்டு, பாசத்துடன், இனிமையாகப் பதிலளித்தாள்: “அருமை, உனக்குத் தெரியாதா? நான் கம்சனால் நியமிக்கப்பட்டுள்ளேன்; திரிவக்ரா எனப் புகழ்பெற்றவள். கம்சனுக்கு இன்பம் தரும் எண்ணெய்கள் தயாரிப்பதில் நான் முக்கியமானவள்; அவன் எனக்கு பெரும் மரியாதையும் செல்வமும் தருகிறான்.” அப்போது ஸ்ரீகிருஷ்ணர், “இந்த எண்ணெய் மணமுள்ளதும் சிறப்பானதும். எங்கள் உடலுக்கு ஏற்ற எண்ணெய்கள் எங்களுக்கு கொடு,” என்று கேட்டார். குப்ஜா மரியாதையுடன், “எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்,” என்று கூறி, இருவருக்கும் பொருத்தமான எண்ணெய்களை வழங்கினாள். அப்பொழுது அந்த இரு வீரர்களும், பக்தியின் தூசியில் பூசப்பட்ட உடலுடன், ஒருவன் வெள்ளை, ஒருவன் கருப்பு வண்ண வில் ஏந்தியவாறு, மேகங்களைப் போல ஒளிர்ந்தனர். பிறகு, கிருஷ்ணர் தனது விரல் முனைகளால் குப்ஜாவின் முகத்தை மெதுவாக உயர்த்தி, அவளது முகத்தை நேராக வைத்தார். கேசவன் தனது காலால் அவளை நேராக எழுப்ப, அவள் அழகை அடைந்து, பெண்களில் சிறந்தவளாக ஆனாள். அப்போது, குப்ஜா, காதலின் கனத்தால் நிறைந்த முகத்துடன், கிருஷ்ணரின் vastram பிடித்து, “என் இல்லத்திற்கு வாரும்,” என்று அழைத்தாள். அவள் இவ்வாறு கூறும் போது, சௌரி ராமரின் முகத்தைப் பார்த்து சிரித்தார்; பின்னர், “உன் வீட்டிற்கு வருவேன்,” என்று கூறி, ராமரின் முகத்தை நோக்கி சிரித்தபடி, குப்ஜாவை அனுப்பினார். பக்தியின் தூசியில் பூசப்பட்ட உடலுடன், நீலமும் மஞ்சளும் vastrம் அணிந்து, அழகிய மாலைகள் சூடியபடி, இருவரும் வில் மண்டபத்திற்கு சென்றனர். அங்கு காவலர்கள் விலைப் பற்றி கேட்டனர். உடனே கிருஷ்ணர் அந்த விலை எடுத்துக் கொண்டு, வலிமையுடன் இழுத்தார். வில் உடைந்தது; அதனால்தான் ஏற்பட்ட பெரும் சத்தம் மத்துரா நகரம் முழுவதும் ஒலித்தது. அப்போது வில் உடைந்ததும், காவலர்கள் இருவரையும் எதிர்த்து வந்தனர். இருவரும் அந்த காவலர்களை அழித்து, வில் மண்டபத்திலிருந்து புறப்பட்டனர். அக்ரூரன் வந்ததும், பெரிய வில் உடைந்தது என்றும் கேள்விப்பட்ட கம்சன், சாணூரனுக்கும் முஷ்டிகனுக்கும் அழைத்து, “கோபர்களான அந்த பசு மேய்ப்பவர்கள் என் முன் வந்துள்ளனர்; அவர்கள் என் உயிருக்கு ஆபத்தாக இருக்கிறார்கள். நீங்கள் மல்லயுத்தத்தில் அவர்களை அழிக்க வேண்டும்,” என்று கூறினான்.