காளியா பாம்பு அடக்கப்பட்டதும், துங்கதிருமா மரம் முறியப்பட்டதும், பூதனா கொல்லப்பட்டதும், வண்டி சிதறப்பட்டதும்—all these wondrous events unfolded in Gokula. இந்த நிகழ்வுகளை, தேவகியின் கரு யசோதாவிடம் மாற்றப்பட்டதிலிருந்து தொடங்கி, நாரதர் ஒவ்வொன்றாக கம்ஸனிடம் கூறினார். தேவக்களில் இருந்து வந்த நாரதரின் செய்திகளை கேட்ட கம்ஸன், தீய மனம் கொண்டவன், வாசுதேவரிடம் கோபத்தில் ஆழ்ந்தான். அந்தக் கோபத்தின் பிடியில், யாதவர்களை அவமானப்படுத்தி, யாதவர் குலத்தை திட்டி, என்ன செய்ய வேண்டும் என்று தீய எண்ணங்களை மனதில் வைத்தான். "இப்போது, ராமரும் கிருஷ்ணனும் இன்னும் சிறுவர்களாக இருக்கிறார்கள்; அவர்கள் வலிமை பெறுவதற்கு முன், அவர்களை நான் கொல்ல வேண்டும். ஏனெனில், அவர்கள் வளர்ந்துவிட்டால், அவர்களை வெல்ல முடியாது," என்று கம்ஸன் தன் உள்ளத்தில் தீர்மானித்தான். "சாணூரா, மிகுந்த வீரமும், முஷ்டிகா, பெரும் வலிமையும் கொண்டவர்கள்—இவர்கள் மூலம் ஒரு மல்லயுத்தம் ஏற்பாடு செய்து, அந்த தீய சிறுவர்களை கொல்லச் செய்வேன்," என்று திட்டம் போட்டான். "வ்ரஜாவிலிருந்து அவர்களை அழைப்பதற்காக, பெரிய வில்லும் விழாவும் என்று ஒரு சூழ்ச்சி அமைப்பேன்; அவர்கள் இறப்பதற்காக எல்லா முயற்சியும் மேற்கொள்வேன்." "சுவபால்காவின் வீரமான மகன் அக்ரூரா, யாதவர்களில் சிறந்தவன், அவனை கோகுலாவுக்கு அனுப்பி, இருவரையும் இங்கே கொண்டு வரச் செய்வேன்," என்று கூறினான். "விரண்டாவனத்தில் சுற்றும் பேரார்வம் கொண்ட கேசினையும் அனுப்புவேன்; அவன் தனது பெரும் வலிமையால் இருவரையும் கொல்லப் போகிறான்." "குவலயாபீடா என்ற யானை, என் தலைமை யானைபாகனின் கட்டுப்பாட்டில், வாசுதேவ மகன்கள், அந்தக் கோகுல சிறுவர்கள் இங்கே வந்ததும், அவர்களை கொல்லும்," என்றான். இவ்வாறு தீய எண்ணங்களை மனதில் வைத்த கம்ஸன், யாதவரில் வீரனும் பக்தனுமான அக்ரூராவிடம், "ராமாவையும் ஜனார்தனனையும் கொல்ல வேண்டும்," என்று கூறினான். கம்ஸன் அக்ரூராவிடம், "ஓ, தானங்களின் தலைவனே, என் மனம் மகிழ்வதற்காக சொல்வதை செய்ய வேண்டும்; வண்டியில் ஏறி நந்தனின் கோகுலாவுக்கு செல். அங்கே, விஷ்ணுவின் அம்சத்திலிருந்து பிறந்த வாசுதேவ மகன்கள் வளர்ந்து, எனக்கு அழிவை ஏற்படுத்தப் போகின்றனர், என்றாலும் அவர்கள் தீயவர்கள். என் பெரிய வில்லும் விழா நான்காம் திதியில் நடைபெறப் போகிறது; அவர்களை மல்லயுத்தத்திற்காக அழைத்து வா," என்று உத்தரவிட்டான். "சாணூரா, முஷ்டிகா—இவர்கள் எனது மல்லர்கள்; அவர்கள் கிருஷ்ணன், ராமன் இருவருடன் போராடுவார்கள்; உலகம் முழுவதும் அந்தப் போட்டியை காணட்டும். குவலயாபீடா யானை, என் தலைமை யானைபாகனின் கட்டுப்பாட்டில், இன்னும் சிறுவர்களாக இருக்கும் வாசுதேவ மகன்களை கொல்லும்." "வாசுதேவனையும், தீய நந்தகோபனையும் கொன்ற பிறகு, அவன் தந்தை உக்ரசேனனையும், மிகவும் தீய மனம் கொண்டவராக இருப்பதால், கொல்லப் போகிறேன். பின்னர், என் மீது விரோதம் கொண்ட, அழிவை நாடும் கோகுலக் கோவ Herds-யின் அனைத்து மாடுகளையும், செல்வத்தையும் பிடித்துக் கொள்வேன்." "உன்னைத் தவிர, ஓ தானங்களின் தலைவனே, எல்லா யாதவர்களும் என் எதிரிகள்; அவர்களை ஒவ்வொன்றாக அழிக்க முயற்சிக்கிறேன். அந்த சமயத்தில், முழு யாதவராஜ்யத்தை குற்றமில்லாததாக நிறுவுவேன்; எனவே, என் மனம் மகிழ, ஓ வீரனே, சென்று செய்." "பசுவுக்காக நெய், தயிர் கொண்டு வருவது போல, நீயும் உன் மக்களை விரைந்து கோகுலக் கோவ Herds-யை அழைத்து வருமாறு கட்டளையிட வேண்டும்," என்று கூறினான். இவ்வாறு கம்ஸனின் உத்தரவினை பெற்ற அக்ரூரா, பக்தியும் அறிவும் கொண்டவர், கிருஷ்ணனை மறுநாள் பார்ப்பதற்காக மகிழ்ச்சியுடன், "அப்படியே செய்யப்படும்," என்று கூறி, மதுரா நகரத்திலிருந்து தன் அழகான ரதத்தில் ஏறி புறப்பட்டான். அதே சமயம், பராசரர் கூறுகிறார்: கம்ஸனின் தூதராக, பெரும் வலிமை கொண்ட கேசி, கிருஷ்ணனை கொல்லும் எண்ணத்தில் விரண்டாவனத்தில் நுழைந்தான். அவன் குதிரையின் காள்கள் பூமியை காயப்படுத்த, வாலின் அசைவால் மேகங்கள் சிதற, சந்திரன், சூரியன் பாதையில் விரைந்து, கோகுலக் கோவ Herds-யை தாக்கினான். அவனது குதிரை கத்தும் சத்தத்தால், கோவ Herds-யும், அவனது குதிரைபாகனும், பயந்த கோவ Herds-ய பெண்களும், "Govinda, காப்பாற்று!" என்று கத்தி, கிருஷ்ணனிடம் அடைக்கலம் தேடினர். அவர்களின் "காப்பாற்று! காப்பாற்று!" என்ற அழுகையை கேட்ட கிருஷ்ணன், இடியுடன் ஒத்த தனது குரலில், "பயப்பட வேண்டாம், கோவ Herds-யே! கேசியை ஏன் பயப்படுகிறீர்கள்? உங்களிடம் உள்ள துணிச்சல், பயத்தால் இழந்துவிட்டீர்கள். இந்தக் கீழ்மையான உயிரில் என்ன இருக்கிறது? அவனது குதிரை கத்தும் சத்தம் மட்டுமே பயத்தை ஏற்படுத்துகிறது; அவன் ஒரு தீய, அசுர சக்தி கொண்ட குதிரை," என்று கூறினார். "வா, வா, தீயவனே! நான் கிருஷ்ணன், பூஷனுக்காக பினாகதரர் போல இருக்கிறேன்; உன் வாயிலிருந்து எல்லா பற்களையும் உடைத்துவிடுவேன்," என்று சத்தமாக கூறி, கை தட்டிக்கொண்டு, கேசியை நோக்கி முன்னேறினார். அப்போது, வாயை விரிவாக திறந்து, கேசி, அந்த அசுர குதிரை, கிருஷ்ணனை தாக்க வந்தான். கிருஷ்ணன், தன் கரத்தை பாம்பைப் போல் நீட்டி, கேசியின் வாயில் சொருகினார். அந்தக் கரம் கேசியின் வாயில் சென்றதும், அவனது பற்கள் வெள்ளை மேகங்கள் உடைந்தது போல விழுந்தன. கிருஷ்ணனின் கரம், கேசியின் உடலில் இருந்தபோது, வலிமை வளர்ந்தது; அது நோய் பராமரிக்கப்படாதால் வளர்வதைப் போல! கேசியின் உதடுகள் பிளந்துவிட்டன; அவன் அதிகமான இரத்தம், நுரையுடன் வெளியே வந்தது; கண்கள் புரண்டு, ஜவ்கள் கட்டுப்பாடின்றி திறந்தன. அவன் நிலத்தில் காலால் மலமும் சிறையும் விட்டான்; உடல் வியர்வையில் நனைந்தது; அடக்கப்பட்டு, சோர்வடைந்து, வலிமை இழந்தான். அந்த அசுரன், வாயும் உடலும் பெரிய வெடிப்புடன், கிருஷ்ணனின் கரத்தால் அடிக்கப்பட்டு, மின்னல் தாக்கிய மரம் போல, இரண்டாகப் பிரிந்து பூமியில் விழுந்தான். அந்தக் குதிரையின் இரண்டு கால்கள், பாதி முதுகும் வாலும், ஒரு காதும், ஒரு கணும், ஒரு நாசியும், இரண்டாகப் பிரிந்தபோது, அந்த இரண்டு பகுதிகள் பிரகாசித்தன. கேசியை கொன்ற பிறகு, கிருஷ்ணன், மகிழ்ச்சியுடன் சுற்றியிருந்த கோவ Herds-யுடன், சோர்வின்றி, மனம் அமைதியாக, சிரித்தபடி நின்றார். அப்போது, கோவ Herds-ய பெண்கள், ஆண்கள், கேசியின் மரணத்தைப் பார்த்து அசர்ந்து, அந்த தாமரை கண்கள் கொண்ட, அன்பில் இனிமை நிறைந்த கிருஷ்ணனை புகழ்ந்தனர்.