பூமி தன் வினவலைத் தொடங்கினாள்: “மூப்பெரும் அறிவுடைய அரசர்களிடையே கூட, இந்த மாயை எவ்வாறு தோன்றுகிறது? ஒரே விதியான கடமைகளைப் பகிர்ந்தும், அவர்கள் மனம் ஏன் மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் கட்டுப்படுகிறது?” அவர் விளக்கினார்: “முதலில், தங்கள் மனத்தை வென்ற அமைச்சர்கள் பிறரை வெல்ல விரும்புகிறார்கள்; பின்னர், தங்கள் பணியாளர்கள், குடிமக்கள், எதிரிகள் என அனைவரையும் அடக்க முயல்கிறார்கள். ‘இந்த ஒழுங்கை பின்பற்றினால், கடல்களுடன் கூடிய பூமியை வெல்வோம்’ என்று எண்ணி, அவர்கள் மனம் அதில் பிணைந்துவிடுகிறது; அருகிலேயே நிற்கும் மரணத்தை அவர்கள் காணவே மாட்டார்கள். கடல் எல்லையாக மாறி, உலகம் அவர்களது கட்டுப்பாட்டுக்குள் வந்துவிடும்; ஆனால், தன்னை வெல்வதால் கிடைக்கும் விடுதலையினும் அதன் பலனை அவர்கள் உணர்வதில்லை. தங்கள் முன்னோர்களை விட்டுவிட்டு, அவர்களை அழைத்துச் செல்லாமல், இந்த மாபெரும் மாயையால் அரசர்கள் என்னை வெல்ல விரும்புகிறார்கள். எனக்காகவே, தந்தை-மகன், சகோதரர்கள் என உறவினர்களிடையே சண்டை ஏற்படுகிறது; இது மிகுந்த மாயையாலும், மன பிணைப்பாலும் வருகிறது. ‘இந்த பூமி முழுவதும் எனது, என் வரிசைக்கும் என்றென்றும் சொந்தம்’ என்று நினைத்தவர்களே, இறந்த பிறகு வேறொரு இடத்தில் அரசராகி, தவறாக நினைத்தவர்கள். பிணைப்பட்ட மனத்தைப் பார்த்து, அது என்னை விட்டு, மரணத்தின் வசப்படும்போது, என்கின்ற பிணைப்பு, அவனைத் தொடர்ந்து சென்றவரின் இதயத்தில் எவ்வாறு பிடிபடுகிறது? ‘இந்த பூமி எனது; உடனே அதை விட்டுவிடு!’ என்று அரசர்கள் தங்கள் தூதர்களால் எதிரிகளிடம் கூறுகிறார்கள்; இதில் என் பிணைப்பு மிகுந்தாலும், மயக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மீண்டும் இரக்கம் உண்டாகிறது. பராசர முனிவர் கூறினார்: “மைத்த்ரேயா, இவை பூமி பாடலின் ச்லோகங்கள்; இவற்றை கேட்டால், பிணைப்பு கருகும் பனியைப் போல, சூரிய வெப்பத்தில் கரைந்து விடும். இவ்வாறு, நான் மனுவின் வம்ச வரலாற்றை உனக்குச் சரியாகக் கூறியுள்ளேன்; இதில் உள்ள அரசர்கள் அனைவரும், உலகைத் தாங்கும் விஷ்ணுவின் அம்சங்களும், துணை அம்சங்களுமாக உள்ளனர். இதன் வரிசைப்படி மனுவின் வம்சத்தை பக்தியுடன் கேட்பவருக்கு, அனைத்து பாபங்களும் அழியும்; அவரது ஆன்மா தூய்மையடையும். சந்திர-சூர்ய வம்சத்தின் முழு புகழ் வரலாற்றை கேட்பவருக்கு, ஒப்பற்ற செல்வமும், சாந்தமான இంద్రியங்களும் கிடைக்கும். இக்ஷ்வாகு, ஜஹ்னு, மாண்தாத்ரு, சகர, அவிக்ஷித், ரகு, யயாதி, நஹுஷன் போன்றோர் தங்கள் முடிவை அடைந்ததை அறிந்தால், பேராண்மை, பெரும் சக்தி, அளவில்லா செல்வம் கொண்ட அரசர்கள், இன்று கதைகளாக மட்டுமே இருப்பதை அறிந்தால், அறிவுள்ளவன் எந்தப் பொருளிலும் பிணைப்பு கொள்ளமாட்டான். பல ஆண்டுகள் தவம் செய்த, பெரிய யாகங்கள் செய்த, பெரும் வீரமும், பலமும் கொண்ட வீரர்களின் கதைகள், காலத்தின் ஆட்டில் சுருங்கி, சின்னஞ்சிறு நினைவாக மட்டுமே உள்ளது. உலகங்களை எல்லாம் சுற்றி, எதிரிகளை வென்று, எவராலும் வெல்லப்படாத ப்ரிது, காலத்தின் காற்றால், தீயில் வீசப்பட்ட பருத்தி போல அழிந்தார். எல்லா தீவுகளையும் வென்று, பகை அரசர்களை அழித்து, அவர்களின் ஆட்சியை அனுபவித்த கார்த்தவீர்யர், இன்று ஒரு சந்தேகமான கதை மட்டுமே. ரகு வம்சத்தில் ஒளிர்ந்த பத்து தலை கொண்ட இராவணனின் மகிமை, திரிபுரத்தை அழித்தவனின் ஒரு கோப பார்வையில், நொடி நேரத்தில் சாம்பல்கூட இல்லை. மாண்டாத்ரு மகாராஜாவின் புகழும், இன்று கதைகளில் மட்டுமே உள்ளது; இவற்றை கேட்ட பிறகும், புத்தி குறைந்தவரேனும் சொத்துக்களில் பிணைப்பு கொண்டு, அதை தர்மம் என்று நினைப்பாரா? பகீரதன், சகரன், ககுத்ஸ்தன், இராவணன், ராமன், லக்ஷ்மணன், யுதிஷ்டிரன் மற்றும் பிறர் உண்மையில் இருந்தவர்கள்தான்; ஆனால், இன்று அவர்கள் எங்கே? நமக்குத் தெரியவில்லை. இப்போது உள்ள அரசர்களும், எதிர்காலத்தில் வரும் புகழ்பெற்ற அரசர்களும், நான் கூறிய மற்றவர்களும், முன்பிருந்தவர்களைப் போலவே ஆகிவிடுவார்கள். இதை அறிந்த அறிவாளி, தன் சொந்த உடலிலும் கூட பிணைப்பு கொள்ளக் கூடாது; மகன்கள், மனைவி, நிலம், மற்ற உடலோடு இருப்போர் பற்றி என்ன சொல்ல? அதன்பின், மைத்த்ரேயர் கூறினார்: “நீங்கள் ராஜவம்சத்தின் விரிவையும், அவர்களின் செயல்களையும் முழுமையாக விவரித்தீர்கள். இப்போது, யது வம்சத்தில் பிறந்த விஷ்ணுவின் அம்ச அவதார வரலாற்றை முழுமையாகக் கேட்க விரும்புகிறேன். பரமபவித்திரனாகிய பகவான் பூமியில் பகுதி, துணைப் பகுதியாய் தோன்றி செய்த செயல்களை விவரிக்கவும்.” பராசர முனிவர் பதிலளித்தார்: “மைத்த்ரேயா, நீ கேட்ட விஷ்ணுவின் அவதாரச் செயல்களை, உலக நன்மைக்காக ஏற்பட்டவற்றை, கவனமாகக் கேள். முன்பே, வசுதேவர், தேவகனுடைய மகளான, மிகுந்த பாக்கியசாலி, தேவகியுடன் திருமணம் செய்தார். அப்போது, போஜ வம்சத்தைச் சேர்ந்த கம்சன், அவர்களின் திருமண ரதத்திற்குத் தானே பாகனாக இருந்தான். அந்த சமயத்தில், விண்ணில் இருந்து முழங்கும் ஒரு வானொலி, கம்சனை மரியாதையுடன் கூப்பிட்டு, இடிமழை போன்ற ஒலியில் கூறியது: “முட்டாள்! இந்த பெண்ணை அவளது கணவருடன் நீயே ரதத்தில் ஓட்டிக் கொண்டு போகிறாய்; அவளின் எட்டாவது குழந்தை உன் உயிரை எடுத்துவிடும்.” இதை கேட்ட கம்சன், கோபத்துடன் வாளை எடுத்து, தேவகியை கொல்ல முயன்றான். உடனே வசுதேவர் கூறினார்: “பாவமில்லாதவனே, நீ இந்த பாக்கியசாலி தேவகியை கொல்ல வேண்டாம்; அவளிடம் பிறக்கும் எல்லா குழந்தைகளையும் உனக்குக் கையளிக்கிறேன்.” அதை ஏற்றுக் கொண்டு, “சரி” என்று கம்சன் வசுதேவரிடம் சொன்னான்; வசுதேவரின் வார்த்தைக்கு மரியாதை காட்டி, தேவகியை அவன் கொல்லவில்லை. அதே நேரத்தில், பூமி, பெரும் பாரத்தால் சிரமப்பட்டு, மேரு மலையில் உள்ள தேவர்களின் சபையில் சென்றாள். அங்கு, பிரம்மாவுக்கும் அனைத்து தேவர்களுக்கும் வணங்கி, துக்கத்துடனும், இரக்கத்துடனும் சொன்னாள்: “தங்கத்திற்கு அக்கினியே முதன்மை குரு; பசுக்களுக்கு சூரியனே உயர்ந்த குரு; எல்லா உயிர்களுக்கும், எனக்கும், நாராயணனே குரு. ப்ரஜாபதிகளின் தலைவர் பிரம்மா, பழையவர்களில் முதன்மை, காலம், கணங்கள், நொடி, அளவுகள் ஆகியவற்றால் ஆனவர்; அவர் ஒளிந்த வடிவம் கொண்டவர். அவரே, உங்களில் ஒவ்வொருவரிலும் இருக்கும் பகுதி; உங்களை எல்லாம் சேர்ந்திருப்பவர். ஆதித்யர்கள், சாத்யர்கள், ருதிரர்கள், வசுக்கள், அக்கினிகள், பித்ருக்கள், உலகங்களை உருவாக்குவோர், அத்ரி முனிவரால் வழிநடத்தப்படுவோர்—” என்று பூமி கூறினாள். இவ்வாறு, பூமி தன் துயரையும், தேவர்களின் முன்னிலையில் வெளிப்படுத்தினாள்.