யதுவின் வம்சத்தில், அவளிடமிருந்து வஜ்ரா பிறந்தார். வஜ்ராவிலிருந்து பிரதிபாஹு, அவரிலிருந்து சுசாரு பிறந்தார். இவ்வாறு, யதுவின் வம்சத்தில் நூற்றுக்கணக்கில், ஆயிரக்கணக்கில், எண்ணிக்கையில் கணிக்க முடியாத அளவுக்கு பல புத்திரர்கள் பிறந்தனர்; அவற்றை நூறு ஆண்டுகளில் கூட முழுமையாக விவரிக்க முடியாது. எனவே, இங்கு கூறப்பட்டுள்ள ச்லோகங்கள் தங்கள் நோக்கத்தை நிறைவேற்றிவிட்டன. யதுவின் வம்சத்தில், ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதில் நிபுணரான, மூன்று கோடி எட்டாயிரம் இளவரசர்கள் மற்றும் குடும்ப ஆசாரியர்கள் இருந்தனர். யாதவர்கள், அந்த மகா ஆன்மாக்கள், அவர்களிடையே எப்போதும் பத்தாயிரம், நூற்றாயிரம் என எண்ணிக்கையில் கணிக்க முடியாத பலர் வாழ்ந்தனர்; அவர்களை யாரால் முழுமையாக எண்ண முடியும்? தேவக்கள் மற்றும் அசுரர்களுக்கிடையே யுத்தத்தில் வீழ்ந்த அந்த சக்திவாய்ந்த தைத்யர்கள், மனிதர்களிடையே பிறந்து, மக்கள் அமைதியை குழப்பும் வகையில் இருந்தனர். அவர்களை அழிப்பதற்காக, பூமியில் உள்ள தேவர்கள் யதுவின் வம்சத்தில், நூறு குலங்கள் – நூற்றை விட ஒன்றும் கூட – பிறந்தனர், இருமுறை பிறந்தவரே. அவர்கள் மனிதர்களாக பிறந்து, அளவில் மற்றும் சக்தியில் நிலைத்திருந்தனர்; யாதவர்கள் அனைவரும் அவருடைய ஆணையை பின்பற்றி வளமுடன் வாழ்ந்தனர். யாதுவின் வம்சத்தில், விருஷ்ணிகள் பிறந்த கதை எப்போதும் கேட்கும் ஒருவர், அனைத்து பாபங்களிலிருந்து விடுபட்டு, விஷ்ணுவின் உலகத்தை அடைவார். பராசரர் கூறினார்: இவ்வாறு, சுருக்கமாக கூறியுள்ளேன்; இப்போது, துர்வஸாவின் வம்சத்தை அறிந்து கொள். துர்வஸாவின் மகன் வஹ்னி; வஹ்னியின் மகன் கோபானு; கோபானுவின் மகன் திரைஷம்ப; அவரிலிருந்து கரந்தாமா; அவரிலிருந்து மருத்தா. மருத்தா குழந்தை இல்லாதவர்; அதனால், அவர் பௌரவரின் மகன் துஷ்மந்தாவை தன் இடத்தில் அமர்த்தினார். இவ்வாறு, யயாதியின் சாபத்தால், அந்த வம்சம் பௌரவரின் வம்சத்தில் இணைந்தது. பராசரர் மீண்டும் கூறினார்: த்ருஹ்யுவின் மகன் பப்ரு; பப்ருவின் மகன் சேது; சேதுவின் மகன் ஆரப்த; ஆரப்தாவின் மகன் காந்தாரா; காந்தாராவின் மகன் தர்மா; தர்மாவிலிருந்து க்ருதா; க்ருதாவிலிருந்து துர்தமா; துர்தமாவிலிருந்து ப்ரசேதா. ப்ரசேதாவின் மகன் சததர்மா; அவர் வடக்கு பல மிலச்சா மக்களை ஆட்சி செய்தார். பராசரர் கூறினார்: பூருவின் மகன் ஜனமேஜயா; ஜனமேஜயாவின் மகன் பிராசின்வான்; பிராசின்வானின் மகன் ப்ரவீரா; ப்ரவீராவின் மகன் மனஸ்யு; மனஸ்யுவின் மகன் அபயதா; அபயதாவின் மகன் சுத்யும்னா; சுத்யும்னாவின் மகன் பகுகதா; பகுகதாவின் மகன் சம்யாதி; சம்யாதியின் மகன் அஹம்யாதி; அவரிலிருந்து ரௌத்ராஸ்வா. ரௌத்ராஸ்வாவுக்கு பத்து மகன்கள்: ருதேஷு, கக்ஷேஷு, ஸ்தண்டிலேஷு, கிருதேஷு, ஜலேஷு, தர்மேஷு, த்ருதேஷு, தலேஷு, சன்னதேஷு, வனேஷு. ருதேஷுவின் மகன் அம்திநாரா. அம்திநாராவுக்கு சுமதி, அப்ரதிரதா, துருவா என்ற மகன்கள். அப்ரதிரதாவின் மகன் கண்வா; கண்வாவின் மகன் மேதாதிதி; அவரிலிருந்து கண்வாயன பிராமணர்கள் தோன்றினர். அப்ரதிரதாவுக்கு இன்னொரு மகன், ஐலீனா. ஐலீனாவுக்கு நான்கு மகன்கள், முதலில் துஷ்யந்தா. துஷ்யந்தா உலகத்தின் சக்ரவர்த்தி ஆனார்; அவருடைய மகன் பாரதா. அவரைப் பற்றி தேவர்கள் பாடும் ஒரு ச்லோகம் உள்ளது: "தாய் என்பது அடுப்புக் காற்றடிப்பான், தந்தை என்பது விதை செலுத்துபவன்; அவனிடமிருந்து பிறந்த மகன் அவனுடையதுதான். துஷ்யந்தா உன் மகனை ஏற்கவும், சகுந்தலாவை புறக்கணிக்க வேண்டாம்." ஒரு மனிதனின் விதையிலிருந்து பிறந்த மகன், அரசனை யமலோகத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துவரும்; நீ இந்த கருவை உருவாக்கியவன் – சகுந்தலா உண்மை பேசினார். பாரதாவுக்கு மூன்று மனைவிகளிலிருந்து ஒன்பது மகன்கள் பிறந்தனர். அவர்களது தாய்மார்கள், "இவர்கள் எனக்கு ஏற்றவர்கள் அல்ல" என்று கூறப்பட்டபோது, விலக்கப்படுவோம் என்ற பயத்தில், அந்த மகன்களை கொலை செய்தனர். பாரதா, மேலும் ஒரு மகனை பெற முடியாமல் தவித்தபோது, ஸோமயாகம் செய்யும் மருத்க்கள், அவருக்குப் புத்திரம் வேண்டும் என்ற ஆசையில், உத்தத்யாவின் மனைவி மற்றும் தீர்கதமஸின் மகள் மமதாவிலிருந்து, ப்ருஹஸ்பதியின் சக்தியால், பாரத்வாஜா என்ற மகனை வழங்கினர். அவருடைய பெயர் எப்படி வந்தது என்பதை விளக்கும் ஒரு ச்லோகம் கூறப்படுகிறது: "ஓ ப்ருஹஸ்பதி! இந்த பாரத்தை, இந்த குழந்தையை – பாரத்வாஜாவை – தூக்கி எடு!" என்று கூறி, இருவர் சென்றனர்; அதனால் அவர் பாரத்வாஜா என அழைக்கப்பட்டார். மருத்க்கள், மகன் பிறக்காதபோது, வழங்கிய பாரத்வாஜா, 'விததா' என்ற பெயரும் பெற்றார். விததாவுக்கு மகன் மன்யு. மன்யுவின் மகன்கள்: பிரஹத்க்ஷத்ரா, மகாவீர்யா, நகரா, கார்கா. நகராவின் மகன் சங்க்ருதி; சங்க்ருதியில் இருந்து குருப்ரீதி மற்றும் அந்திதேவா. கார்காவில் இருந்து சினி; அவரிலிருந்து கார்க்யா வம்சம் தோன்றியது; அதில், க்ஷத்திரியர்களில் பிறந்த பிராமணர்கள் இருந்தனர்.