யது முதியவரின் வார்த்தைகளை கேட்ட ஆன்தகன், "இதனை இங்கு கொண்டு வாருங்கள்; உத்தம குணங்களையுடையவரில் மிகுந்த குற்றங்களைத் தேடுவதற்கு போதும்," என்று கூறினார். கேசவா, உக்ரசேனா, பலபத்ரா மற்றும் மற்ற யதுவர்கள், குற்றம் செய்தவர்களுக்குப் பொறுமையுடன் நடந்தவர்கள், ச்வபால்காவின் மகனை பாதுகாப்புடன் மீண்டும் அவன் நகருக்கு அழைத்து வந்தார்கள். அவன் அங்கு வந்ததும், சியமந்தகக் கண்ணியின் சக்தியால், வறட்சி, நோய், பஞ்சம், காட்டுப் பிராணிகள் போன்ற அனைத்து இடருகளும் தணிந்தன. இதைப் பார்த்த கிருஷ்ணர் மனதில் சிந்திக்கத் தொடங்கினார்: "இது சிறிய காரணம்; அகூரா ச்வபால்காவுக்கும் காந்தினிக்கும் பிறந்தவன். ஆனால், இது மிகப்பெரிய சக்தி; வறட்சி, பஞ்சம், நோய் போன்ற இடருகளைத் தடுக்கிறது. எனவே, அந்த மகா கண்ணி, சியமந்தக, அவனிடம் இருக்கிறது. இதன் சக்திகள் இவ்வாறு கேட்கப்படுகின்றன." அகூரா, ஒரே யாகம் முடிந்ததும், தொடர்ச்சியாக மற்றொரு யாகம், மேலும் யாகங்களை இடையில்லாமல் நடத்துகிறார். அவனுக்கு எந்த வளமும் குறைவில்லை; சந்தேகமின்றி அந்த சிறந்த கண்ணி இங்கும் இருக்கிறது என்று முடிவு செய்த கிருஷ்ணர், மற்றொரு நோக்கத்துடன், எல்லா யதுவர்களையும் தன் வீட்டில் கூடி வரச் செய்தார். அனைத்து யதுவர்களும் அமர்ந்தபோது, முதலில் தன் நோக்கத்தை கூறி, பின்னர் சிரிப்பும் சஞ்சலமான உரையாடலிலும் ஈடுபட்டு, ஜனார்தனன் அகூராவை நோக்கி உரையாடினார்: "உயர்ந்தவரே, இந்த சியமந்தகக் கண்ணி, உலகத்தின் சாரம், சததன்வன் உமக்கு வழங்கினார்; அது உமக்கு உள்ளது, ராஜ்யத்திற்கு பயன் அளிக்கிறது; அது உமக்கே இருக்கட்டும், அதன் பலனை நாம் அனைவரும் அனுபவிக்கட்டும். ஆனால், பலபத்ரா நம்மை சந்தேகிக்கிறார்—அதனால், நம்மை உறுதிப்படுத்த, அதை எங்களுக்குக் காண்பியுங்கள்." இவ்வாறு கூறி, வாசுதேவர் அமைதியாக இருந்தார்; அகூரா, கண்ணி உரிமையாளர், மனதில் சிந்தித்தார்: "இங்கு என்ன செய்ய வேண்டும்? அவர்கள் கண்ணியைத் தேடினால், அதை மறைக்க முயலினாலும் கண்டுபிடிப்பார்கள்; ஆனால், திறந்த எதிர்ப்பு சரியில்லை." இதை நினைத்து, அகூரா உலகத்தின் காரணமான நாராயணனை நோக்கி கூறினார்: "பிரபுவே, இந்த சியமந்தகக் கண்ணி சததன்வன் எனக்கு ஒப்படைத்தார்; அவர் சென்ற பிறகு, நான் இந்த கடின காலத்தை தாங்கினேன், இன்று, நாளை, மறுநாள், பிரபு அதை கேட்பார் என்று எண்ணி. அதை வைத்திருப்பதில், எனக்கு எந்த அனுபவத்திற்கும் ஆசை இல்லை; எனது மகிழ்ச்சி ஒரு பங்கு கூட தெரியவில்லை. இவ்வளவு கூட, ராஜ்யத்திற்கு உபகாரியான நீர் அதை தாங்க முடியவில்லை என்று எண்ணி, தானாக முயற்சி செய்யவில்லை. எனவே, இந்த சியமந்தகக் கண்ணியை விரும்பியபடி எடுத்துக் கொள்ளட்டும்; அதை யாருக்கு மிகவும் பிடிக்கிறது அவருக்கு வழங்கட்டும்." பின்னர், தன் உடை மடியில் மறைத்திருந்த மிகச் சிறிய பொற்கொடியை எடுத்துக் காட்டினார். பின்னர், அதனை யதுவர்களின் சபையில் வெளியிட்டார். அதை வெளியிட்டவுடன், அதன் அபூர்வ ஒளி முழு மண்டபத்தை ஒளிரச் செய்தது. அகூரா கூறினார்: "இந்தக் கண்ணி சததன்வன் நமக்கு வழங்கினார்; யாருக்கு இது உரியதாக இருக்கிறது அவர் எடுத்துக் கொள்ளட்டும்." அதை பார்த்து, எல்லா யதுவர்களும் "சிறப்பாகச் செய்தீர், சிறப்பாகச் செய்தீர்" என்று கைதட்டினர், அவர்கள் மனம் அதிசயத்தில் நிரம்பியது. அதைப் பார்த்த பலராமர், "இது எனதுもの, அச்ச்யுதனும் (கிருஷ்ணர்) சமமாக விரும்புகிறார்," என்று எண்ணி, மிகுந்த ஆசை கொண்டார். சத்யபாமா, "இது என் தந்தையின் செல்வம்," என்று எண்ணி, அதனை மிகவும் விரும்பினார். பலராமரும் சத்யபாமாவும் விரும்பும் மனநிலையைப் பார்த்த கிருஷ்ணர், தன்னை இரு சிங்கத்தின் கொம்புகளுக்கு இடையே சிக்கியவாறு உணர்ந்தார். அனைத்து யதுவர்களின் முன்னிலையில் கிருஷ்ணர் அகூராவை நோக்கி கூறினார்: "இந்தக் கண்ணியை நான் யதுவர்களுக்கு காட்டியது என் தவம் சுத்தமாகும் பொருட்டு; இது என், பலராமாவின், சத்யபாமாவின், மூவரும் பெற்ற பிதா செல்வம்; இது வேறு யாருக்கும் உரியதல்ல. இது எப்போதும், பாவமில்லாத, ப்ரம்மச்சரிய முதலிய குணங்களுடன் கூடிய ஒருவர் வைத்திருக்க வேண்டும்; அசுத்தமானவர் வைத்தால்—even if he benefits the kingdom—it destroys its very foundation. எனவே, நான் அதைத் தாங்க முடியவில்லை; எனக்கு பதினாறு ஆயிரம் மனைவிகள் இருக்கின்றனர்; சத்யபாமா எப்படி ஏற்க முடியும்? உயர்ந்த பலராமா, நீங்கள் கூட மதுவும் பிற சுகங்களும் துறக்க வேண்டும். எனவே, போதும்—யதுவர்கள் அறியட்டும்: பலராமா, சத்யபாமா, நானும் உங்களை வேண்டுகிறோம், உபகாரத்தின் தலைவனே." "எனவே, நீங்கள் மட்டுமே அதைத் தாங்கும் சக்தி கொண்டவர். நீங்கள் வைத்திருப்பது ராஜ்யத்திற்கு பயன் அளிக்கிறது; அதனால், முன்னைப் போல ராஜ்யத்திற்காக அதை வைத்திருங்கள்; மேலும் எதுவும் கூறத் தேவையில்லை." இவ்வாறு கேட்ட அகூரா, "அப்படியே ஆகட்டும்," என்று கூறி, அந்த மகா கண்ணியை எடுத்துக் கொண்டார். அந்த நாளிலிருந்து, அகூரா, தனது கழுத்தில் ஒளிரும் சியமந்தகக் கண்ணியை அணிந்து, வெளிப்படையாக நடமாடினார்; சூரியன் தனது கதிர்களுடன் ஒளிரும் போல அவர் ஒளிர்ந்தார். இந்த புனித பிரபுவின் பொய்யான குற்றச்சாட்டிலிருந்து சுத்தமாகும் நிகழ்வை யார் நினைவு கூர்கிறார்களோ, அவர்கள் எப்போதும் சிறிய பொய்யான குற்றச்சாட்டுக்கும் உட்படமாட்டார்கள்; அவர்களின் இంద్రியங்கள் தடையில்லாமல், பூரண பாபமுத்தி அடைவார்கள். அங்கு, போரில் ஈடுபட்டிருந்த கிருஷ்ணருக்கு, உணவு, நீர் மற்றும் பிற பொருட்கள், மிகுந்த பக்தியுடன், சிறந்த பாத்திரங்களில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டு, அவரது வலிமையும் உயிரும் வளர்ந்தது. இப்போது, பராசரர் கூறுகிறார்: அனமித்ராவுக்கு சினி என்ற மகன் இருந்தான். அவனுக்கும் சத்யகா என்ற மகன்; சத்யகாவிலிருந்து சாத்த்யகி, யுயுதானா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். அவனிலிருந்து சஞ்சயா, சஞ்சயாவுக்கு குணி; குணியிலிருந்து யுகந்தரா என்று வரிசை வருகின்றது.