தொலைவில் கேட்டுச் சற்றே அருகில் பார்த்து அறிந்தது போல, பாப்ரு மனிதர்களில் சிறந்தவர் என்றும், தேவவ்ரிதா தேவர்களுக்கு சமமானவர் என்றும் கூறப்படுகிறது. பாப்ரு மற்றும் தேவவ்ரிதாவின் வம்சத்தில் இருந்து அறுபத்தி ஆறு ஆயிரம் எட்டு பேர் அமரத்துவத்தை அடைந்தனர். மகாபோஜா என்பவர் மிகுந்த தர்மசாலி; அவரின் வம்சத்தில் போஜர்கள், மார்த்திகவரா என அழைக்கப்பட்டவர்கள், மார்த்திகவரா நகரத்தில் வாழ்ந்தனர். வ்ரிஷ்ணிக்கு சுமித்ரா மற்றும் யுதாஜித் என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். பின்னர் அனமித்ரா வந்தார்; அனமித்ராவிலிருந்து நி்னா தோன்றினார். நி்னாவுக்கு பிரசேன மற்றும் சத்ராஜித் என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். சத்ராஜித்துக்கு, ஆசீர்வாத பெற்ற சூரிய தேவன் நண்பராக ஆனார். ஒருமுறை, கடற்கரையில் தங்கியிருந்தபோது, சத்ராஜித் மனதை ஒருமித்துப் பரவசமாக சூரியனைப் புகழ்ந்தார். சூரியன், அவ்வாறு வழிபட்டபோது, தன் ஒளியால் கதிர்விளக்கி, அவர் முன்பாகத் தோன்றினார். ஆனால், தெளிவாக வெளிப்படாத வடிவில் சூரியனைப் பார்த்த சத்ராஜித், “நான் வானத்தில் உங்களை ஒரு தீப்பொதி போல பார்த்தேன்; இப்போது நீங்கள் என் முன் வந்தாலும், எந்த விசேஷமான அருளும் எனக்குப் தெரியவில்லை,” என்றார். இதைக் கேட்ட சூரியன், தன் கழுத்திலிருந்த சிறந்த ச்யமந்தகக் கண்ணியை எடுத்துக் கொண்டு, ஒரு தனியிடத்தில் வைத்தார். அப்போது, சத்ராஜித் சூரியனை, செம்பு நிறம் கொண்ட, சிறிய உருவம், சற்றே மஞ்சள் கண்கள் கொண்டவராகக் கண்டார். சத்ராஜித் பணிந்தபோது, ஆயிரம் கதிர்கள் கொண்ட இறைவன், “நீ விரும்பும் வரம் ஒன்றை தேர்ந்தெடு,” என்றார். சத்ராஜித், அதே ச்யமந்தகக் கண்ணியை வேண்டினார். சூரியன், அந்த கண்ணியை அவருக்கு அளித்து, தன் வானகலையில் திரும்பினார். சத்ராஜித், அந்த கண்ணியை கழுத்தில் அணிந்து, துவாரகா நகரம் புகுந்தார்; அவர் சுற்றிலும் சூரியனைப் போல ஒளிர்ந்தார். துவாரகாவாசிகள், அவரை வரும்போது பார்த்து, “இவர் மனித வடிவில் பூமியின் பாரத்தை குறைக்க வந்த பரமாத்மா என்று தோன்றுகிறது,” என்று வணங்கினர். “இவர் உங்களைப் பார்வையிட வந்த சூரியன் தானே?” என்று கேட்டனர். அதற்கு பகவான், “இவர் சூரியன் அல்ல; இவர் சத்ராஜித், சூரியனால் வழங்கப்பட்ட ச்யமந்தகக் கண்ணியை அணிந்து வந்துள்ளார்,” என்றார். “எந்த தயக்கமும் இல்லாமல் இவரை பாருங்கள்,” என்று கூறினார். அவர்கள் அப்படியே செய்தனர். சத்ராஜித், ச்யமந்தகக் கண்ணியை தனது வீட்டில் வைத்தார். அந்த கண்ணி, தினமும் எட்டு அளவு தங்கம் உண்டாக்கியது. அதன் சக்தியால், ராஜ்யத்தில் வறட்சி, காட்டுமிருகங்கள், தீ, பஞ்சம் போன்ற அபாயங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. அக்யுதன் (கிருஷ்ணன்) கூட, அந்த தெய்வீகக் கண்ணியை உக்ரசேனருக்காக விரும்பினார்; ஆனால், உறவினை மீறிய குற்றச்சாட்டைத் தவிர்க்க, எடுத்துக்கொள்ளவில்லை. சத்ராஜித், கிருஷ்ணன் அந்தக் கண்ணியை கேட்பார் என்று அறிந்து, பேராசையால், அதை தன் சகோதரன் பிரசேனனுக்கு கொடுத்தார். அந்த கண்ணி, தூய்மையானவரிடம் இருந்தால் தங்கம் மற்றும் நன்மைகளை அளிக்கும்; ஆனால், வேறு விதமாக இருந்தால், அதனை அணிந்தவரை அழிக்கிறது. இதை அறியாமல், பிரசேனன், ச்யமந்தகக் கண்ணியை கழுத்தில் அணிந்து, காடில் வேட்டைக்குச் சென்றார். அங்கே, ஒரு சிங்கத்தால் அவர் கொல்லப்பட்டார். சிங்கம், பிரசேனன் மற்றும் அவரது குதிரையை கொன்று, அந்த கண்ணியை வாயில் எடுத்துக் கொண்டு செல்ல முயன்றபோது, ஜாம்பவன் எனும் கரடிப் பகவான் அதை கண்டு, சிங்கத்தை கொன்று, கண்ணியை எடுத்தார். ஜாம்பவன், அந்த கண்ணியை தனது குகையில் கொண்டு சென்றார். அவர், சுகுமாரன் என்ற சிறுவனுக்காக, அதை விளையாட்டு பொருளாக மாற்றினார். பிரசேனன் திரும்பவில்லை என்பதால், யாதவர்கள் அனைவரும், “கிருஷ்ணன் அந்தக் கண்ணியை ஆசையோடு எடுத்திருக்க வேண்டும்; இது அவரின் செயல் தான்,” என்று சந்தேகித்தனர். பகவான், மக்கள் மத்தியில் இந்த சந்தேகம் பரவி இருப்பதை அறிந்து, யாது வீரர்களுடன் பிரசேனனின் குதிரையின் பாதை வழியாக சென்றார். அவர், பிரசேனன் மற்றும் அவரது குதிரை சிங்கத்தால் கொல்லப்பட்டதை பார்த்தார். சிங்கத்தின் தடங்களைக் கண்ட மக்கள் முன்னே, கிருஷ்ணன் மீது உள்ள சந்தேகம் நீங்கியது. பின், சிங்கத்தின் தடங்களை தொடர்ந்து, சிங்கம் ஜாம்பவனால் கொல்லப்பட்ட இடத்தை கண்டார்; கண்ணிக்காக, கரடியின் தடங்களை தொடர்ந்தார். ஒரு மலையின் சரிவில், யாது சேனை முழுவதையும் அங்கே நிறுத்தி, கிருஷ்ணன் கரடியின் தடங்களைப் பின்தொடர்ந்து குகைக்குள் நுழைந்தார். அங்கே, உள்ளே சென்ற அவர், சுகுமாரனை ஆற்றிவிட nurse கூறும் வார்த்தைகளை கேட்டார்: “சிங்கம் பிரசேனனை கொன்றது; சிங்கம் ஜாம்பவனால் கொல்லப்பட்டது; அழாதே, சுகுமாரா, இது உன் ச்யமந்தகக் கண்ணி.” இதை கேட்ட கிருஷ்ணன், உள்ளே நுழைந்து, ச்யமந்தகக் கண்ணியை சிறுவனுக்காக விளையாட்டு பொருளாக nurse கையில் ஒளிரும் நிலையில் பார்த்தார். அப்போது, முன்பு காணாத மனிதனை, கண்ணில் ச்யமந்தகக் கண்ணியை விரும்பும் ஆசையுடன் பார்த்த nurse, “உதவி! உதவி!” என்று கூவினார். அவர் கதறியதை கேட்ட உடனே, ஜாம்பவன், கோபமுடன் வந்தார்.