பராசர முனிவர் கூறினார்: அவ்வாறு பொறாமை மற்றும் கோபம் கலந்த வார்த்தைகளால், அச்சத்தால் அறிவை இழந்து, கடுமையான சொற்களைத் தவிர்க்க விரும்பி, அந்த அரசன் பதிலளித்தான். "உன் பிறக்கவிருக்கும் மகனுக்கே இவள் மனைவியாக நியமிக்கப்படுகிறாள்" என்று கூறியதும், ஷைவ்யா மென்மையான சிரிப்புடன் "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று ஒப்புக்கொண்டாள். அதன்பின், ஷைவ்யா அரசனுடன் அரண்மனைக்குள் நுழைந்தாள். சில நாட்களில், நேரம், திதி, நாழிகை ஆகியவை எல்லாம் புனிதமாக இணைந்ததால், ஷைவ்யா கர்ப்பம் அடைந்தாள். காலமுழுவதும், அவள் ஒரு மகனுக்கு பிறந்தாள். அவன் தந்தை அவனுக்கு "விதர்பா" என்று பெயரிட்டான். விதர்பா, அவன் மனைவியை மணந்தான். அவளிடம் இருந்து அவனுக்கு இரண்டு மகன்கள் பிறந்தார்கள்—கிரதா மற்றும் கைசிகா. மீண்டும், ஷைவ்யாவுக்கு மூன்றாவது மகன் பிறந்தான்; அவன் ரோமபாதன் என்று அழைக்கப்பட்டான், நாரதனால் அறிவு பெற்றவனாகவும் விளங்கினான். ரோமபாதனில் இருந்து பப்ரு பிறந்தான்; பப்ருவில் இருந்து த்ரிதி; த்ரிதியில் இருந்து கைசிகா; கைசிகாவில் இருந்து சேதி பிறந்தான். அவனது வம்சத்தில் சேதி நாட்டின் அரசர்கள் தோன்றினர். கிரதாவின் மகனாக, அவன் மருமகள் மூலம், குந்தி பிறந்தான். குந்தியில் இருந்து த்ரிஷ்டி; த்ரிஷ்டியில் இருந்து நித்ரிதி; நித்ரிதியில் இருந்து தசர்ஹா; பின்னர் வியோமா; அவனில் இருந்து ஜிமூதா; பிறகு விக்ரிதி; பிபரதா; அவனில் இருந்து நவரதா; அவனில் இருந்து தசரதா; பின்னர் சகுனி; அவனது மகன் கரம்பி; கரம்பியில் இருந்து தேவரதா பிறந்தான். அவனில் இருந்து தேவக்ஷத்ரா; அவனில் இருந்து மது; மதுவில் இருந்து குமாரவம்சம்; குமாரவம்சத்தில் இருந்து அனு; அனுவில் இருந்து புருமித்ரா, பூமிக்குத் தலைவனாகப் பிறந்தான். அவன் வழியில் அம்ஷு பிறந்தான்; அம்ஷுவில் இருந்து சத்வதன் பிறந்தான். சத்வதனில் இருந்து "சத்வதர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். மைத்ரேயா, இந்த ஜ்யமக வம்ச வரலாற்றை பக்தியோடு கேட்டால், ஒருவரது பாவங்கள் நீங்கும் என்று அறிக. பராசரர் தொடர்ந்தார்: சத்வதனுக்கு பஜினா, பஜமன, திவ்ய, அந்தக, தேவவ்ரித, மகாபோஜ, மற்றும் வ்ரிஷ்ணி என்ற ஏழு மகன்கள் பிறந்தார்கள். இவர்கள் அனைவரும் "சத்வதர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். பஜமனனுக்கு நிமி, கிரிகண, வ்ரிஷ்ணி என்று மூன்று மகன்கள் பிறந்தார்கள். மேலும், இரண்டு மகள்களில் பிறந்தவர்கள்—சதஜித, ஸஹஸ்ரஜித், அயுதஜித்—இவர்கள் மூவரும். தேவவ்ரிதனுக்கும் பப்ரு என்ற மகன் பிறந்தான். இந்த இருவரைப் பற்றி ஒரு சுலோகம் கூறப்படுகிறது: "நாம் தொலைவில் இருந்து கேட்பது போலவும், அருகில் இருந்து காண்பது போலவும், பப்ரு மனிதர்களில் சிறந்தவன், தேவவ்ரிதன் தேவருக்கு ஒப்பானவன்" என்று. பப்ருவும் தேவவ்ரிதனும் வந்த வம்சத்தில் அறுபத்தாறு ஆயிரத்து எட்டுப் பேர் அமரர்களாக ஆனார்கள். மகாபோஜன் மிகவும் தர்மசாலியான்; அவனது வம்சத்தில் பிறந்தவர்கள் "போஜர்கள்" என்றும், மார்டிகவர நகரில் வாழ்ந்ததால் "மார்டிகவரர்" என்றும் அழைக்கப்பட்டனர். வ்ரிஷ்ணிக்கு இரண்டு மகன்கள்—சுமித்ரா மற்றும் யுதாஜித். பிறகு அனமித்ரா பிறந்தான்; அவனில் நி்னன் பிறந்தான். நி்னனுக்கு பிரசேனன் மற்றும் சத்ரஜித் என்ற இரு மகன்கள். சத்ரஜித்துக்கு, பகவான் சூரியன் நண்பனாக ஆனான். ஒருநாள், கடற்கரையில் தங்கி, சத்ரஜித் மனதை ஒருமைப்படுத்தி சூரியனைப் போற்றி வழிபட்டான். அந்த ஒளிமிக்க பகவான் அவன் முன் தோன்றினார். ஆனால், அங்கு தெளிவாக தெரியாத உருவில் சூரியனைப் பார்த்த சத்ரஜித், "நான் வானில் உம்மை தீக்குவியமாகக் கண்டேன்; இப்போது நேரில் வந்தாலும், எந்த அருள் கிடைத்ததென்று தெரியவில்லை" என்று சொன்னான். அப்போது சூரியன், தன் கழுத்திலிருந்த சிறந்த "ஸ்யாமந்தக" ரத்னத்தை எடுத்து ஒரு தனியிடத்தில் வைத்தான். அங்கிருந்து, சூரியனைச் செம்பு நிறம் கொண்டு, குறுகிய உருவில், மங்கலான கண்களுடன் அவன் பார்த்தான். சத்ரஜித் வணங்கி நிற்க, ஆயிரக்கதிர் கொண்ட தெய்வீக சூரியன் அவனை நோக்கி, "நீ விரும்பும் வரம் ஒன்றை தேர்ந்தெடு" என்றான். சத்ரஜித் அச்சிறந்த ரத்தினத்தையே வேண்டினான். சூரியபிரான் அந்த ரத்தினத்தை அவனுக்கு வழங்கி, தன் உலகத்திற்கு எழுந்து சென்றான். ஸ்யாமந்தக ரத்தினத்துடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட சத்ரஜித், துவாரகையில் நுழைந்தான். அவனது ஒளியால் எல்லா திசைகளும் பிரகாசித்தன. துவாரகாவாசிகள் அவனை பார்த்து, "இவன் மனித வடிவில் பூமியின் பாரத்தை குறைக்க வந்த பரமபுருஷன் தான்" என்று வணங்கினார்கள். "பிரபு, நிச்சயம் இது உங்களைப் பார்ப்பதற்காக வந்த சூரியன்" என்று அவர்கள் கூற, பகவான் சொன்னார்: "இவன் சூரியன் அல்ல; இவன் ஸ்யாமந்தக ரத்னத்துடன் வரும் சத்ரஜித்; அந்த ரத்தினத்தை சூரியன் அவனுக்கு வழங்கினான்" என்றார். "அதை எண்ணாமல் அவனை பாருங்கள்" என்றதும், அவர்கள் அவனை அப்படி பார்த்தனர். சத்ரஜித், அந்த ஸ்யாமந்தக ரத்தினத்தை தன் இல்லத்தில் வைத்தான்.