ஒரு நாள், சத்யவதி தன் தாயிடம், “இந்த பிராமணப் புத்திரனின் பலமும் வீரம் எவ்வளவு?” என்று கேட்டாள். அதற்கு பதிலாக, சத்யவதி தன் தாய்க்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டிய ஹவிசைத் தானே எடுத்துக் கொண்டு தன் தாய்க்கு கொடுத்தாள். காட்டிலிருந்து திரும்பிய முனிவர் சத்யவதியைப் பார்த்தார். அவர் கோபமாக, “அம்மா! நீ செய்தது மிகப் பெரிய தவறு. உன் உருவம் மிகவும் கடுமையாக தெரிகிறது; நிச்சயமாக நீ தாய்க்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டிய ஹவிசை உபயோகித்திருக்கிறாய். இது முறையல்ல,” என்று கூறினார். அவர் மேலும் கூறினார்: “உன் மகன் நடத்தை முழுவதிலும் நான் வீரமும் பலமும் நிறுவியுள்ளேன்; அதேபோல், பிராமணருக்குரிய அமைதி, ஞானம், பொறுமை போன்ற அனைத்து குணங்களையும் அவனில் வைத்துள்ளேன். ஆனால் நீ இதற்கு விரோதமாக நடந்துகொண்டால், உன் மகன் ஒரு க்ஷத்திரியனாக, ஆயுதம் ஏந்தி அழிப்புக்குரியவனாக இருப்பான்; நீ அமைதியை விரும்பினால், அவன் பிராமணரின் நடத்தை உடையவனாக இருப்பான்.” இதை கேட்டதும், சத்யவதி உடனே முனிவரின் பாதங்களில் விழுந்து வணங்கி, “மஹானே! அறியாமையால் நான் இத்தனை செய்தேன்; தயை செய்து எனக்கு மன்னிப்பு அளியுங்கள். இப்படிப்பட்ட மகன் எனக்குப் பிறக்க வேண்டாம்; அவ்வாறான பேரன் எனக்கு பிறக்கட்டும்,” என்று வேண்டினாள். முனிவரும், “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று அருளினார். அதன்பின், சத்யவதி ஜமதக்னியைப் பெற்றாள். அவரது தாயார் விஸ்வாமித்திரனைப் பெற்றார். சத்யவதி கௌசிகி என்ற நதியாக ஆனாள். ஜமதக்னி, இக்ஷ்வாகு வம்சத்திலுள்ள ரேணுவின் மகன், ரேணுகாவை மணந்தார். அவர்களுக்குப் பிறந்தவர் பரசுராமர்; அவர் சகல க்ஷத்திரிய சக்தியையும் அழித்தவர், நாராயணனின் அம்சமாகவும், உலகுக்கெல்லாம் ஆசானாகவும் விளங்கினார். இப்போது, பராசர முனிவர் கூறுகிறார்: புரூரவஸின் மூத்த மகன் ஆயு; அவர் ராகுவின் மகளைக் கல்யாணம் செய்தார். அவருக்கு ஐந்து மகன்கள் பிறந்தனர்: நஹுஷன், க்ஷத்ரவ்ருத்தன், ரம்பா, ராஜி, ஐந்தாவது அனேனா. க்ஷத்ரவ்ருத்தனுக்கு சுஹோத்ரா என்ற மகன் பிறந்தான். சுஹோத்ராவுக்கு மூன்று மகன்கள்: காஷ்யபன், காஷன், கிருத்ஸமதன். கிருத்ஸமதனுக்கு சௌனகன் பிறந்தான்; அவர் நான்கு வர்ணத்தையும் நிறுவியவர். காஷ்யனிலிருந்து காஷ்யன், அவரிலிருந்து காஷி ராஜன், அவரிலிருந்து ராஷ்ட்ரன், ராஷ்ட்ரனுக்கு தீர்கதபா என்ற மகன் பிறந்தான். தீர்கதபாவின் மகன் தன்வந்திரி. அவர் அனைத்து செயல்களிலும் சிறந்தவர், அனைத்து உயிர்களிலும் சிறந்தவர்; புண்ணிய நாராயணனால், கடந்த படைப்பில் ஒரு வரம் பெற்றார்: “நீ காஷி அரசர்களின் வம்சத்தில் பிறந்து, ஆயுர்வேதத்தை எட்டு பிரிவுகளாகப் பிரித்து, யாகங்களில் பாகம் பெறுவாய்.” தன்வந்திரியின் மகன் கேதுமான்; அவருடைய மகன் பீமரதன்; அவரது மகன் திவோதாசன்; அவருடைய மகன் பிரதர்தனன். பிரதர்தனன், பத்ரஸ்ரேண்ய வம்சத்தினை அழித்து, எல்லா எதிரிகளையும் வென்று, சத்ருஜித் எனப் பெயர் பெற்றார். அவருடைய மகன் மிகவும் பிரியமானவனாக இருந்ததால், வத்ஸன் என அழைக்கப்பட்டான். அவர் சத்தியத்திற்கு மிகுந்த பற்றுள்ளதால், ருதத்வஜன் என்ற பெயரும் பெற்றார். பிறகு, அவர் குவலயா எனும் குதிரையைப் பெற்றதால், குவலயாஸ்வன் எனும் பெயரால் புகழ்பெற்றார். அவருடைய மகன் அலர்க்கன்; அவரைப்பற்றி இன்னும் பாடல் பாடப்படுகிறது: “ஆறாயிரத்து அறுநூறு ஆண்டுகள், இளம் வயதிலேயே, அலர்க்கனைத் தவிர மற்றவர் பூமியில் ஆட்சி செய்யவில்லை.” அலர்க்கனுக்கு சன்னதி என்ற மகன்; சன்னதிக்கு சுனிதன்; அவருக்கு சுகேது; அவருக்கு தர்மகேது; பிறகு சத்யகேது, விபு, சுவிபு, சுகுமாரன், திருஷ்டகேது, விதிஹோத்ரன், பர்கன், பர்கபூமி, பிறகு நான்கு வர்ண அமைப்பு நிறுவப்பட்டது—இவ்வாறு காஷ்யப வம்சத்து அரசர்கள் வரிசை. இப்போது ராஜியின் வம்சத்தைக் கேள். ராஜிக்கு ஐந்நூறு மகன்கள்; அவர்கள் எல்லோரும் அபாரமான வலிமை, ஆட்சியைக் கொண்டவர்கள். தேவாசுர யுத்தத்தின் தொடக்கத்தில், இரு தரப்பும் பரஸ்பரம் அழிவதற்காக ஆவலுடன் பிரம்மாவிடம் சென்று, “இப்போரில் யார் வெற்றி பெறுவார்கள்?” என்று கேட்டனர். பிரம்மா, “ராஜி யார் பக்கம் போர் நடத்துகிறாரோ, அவர்களுக்கே வெற்றி,” என்று பதிலளித்தார். அசுரர்கள் ராஜியை அணுகி, “நீ எங்களுக்கு உதவி செய்தால், வெற்றிக்குப் பிறகு நீ எங்கள் இந்திரனாக வேண்டும்,” என்று கேட்டனர். ராஜி, “வெற்றி பெற்ற பின் நான் இந்திரனாக இருந்தால் போர் செய்வேன்,” என்றார். அசுரர்கள், “இல்லை, எங்களுக்கு பிரஹ்லாதனே இந்திரன்; அதற்காகத்தான் முயற்சி செய்கிறோம்,” என்று சொல்லிவிட்டு சென்றனர். தேவர்கள் ராஜியை அணுகி அதே கேள்வி கேட்டபோது, அவர் அதே பதில் கூற, தேவர்கள், “நீயே இந்திரனாக வேண்டும்,” என்று விரும்பினார்கள். ராஜியின் உதவியுடன், தேவர்களின் படை அசுரர்களை அழித்தது. இந்திரன் எதிரிகளை வென்றுவிட்டு, ராஜியின் பாதத்தில் தலை வைத்து, “நீயே என் தந்தை, எனக்கு பாதுகாப்பும், புகலிடமும் அளிப்பவன், மூன்று உலகங்களுக்கும் தலைவன்,” என்று பணிந்தான். ராஜி, “அப்படியே ஆகட்டும்; எதிரிகளின் பக்கத்திலிருந்தாலும் மரியாதையான வணக்கத்தை நிராகரிக்க முடியாது,” என்று சிரித்துச் சொன்னார். இந்திரன், தனது இந்திர பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டான். பின்னர் ராஜி சுவர்க்கத்திற்கு சென்றபோது, நாரத முனிவரின் தூண்டுதலால், ராஜியின் மகன்கள் இந்திரனிடம், “நீ எங்கள் தந்தையின் நண்பன்; ராஜ்யத்தை எங்களுக்கு கொடு,” என்று கேட்டனர். இந்திரன் மறுத்ததால், ராஜியின் மகன்கள் வலிமையால் இந்திரனை வீழ்த்தி, தாமே இந்திர பதவியை எடுத்துக்கொண்டார்கள். நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு, ப்ருஹஸ்பதி இந்திரனை தனியாகப் பார்த்து, “நீயாவது எனக்கு ஒரு சிறிய ஹவிசு பாகத்தைத் தாராய்,” என்று கேட்டார். ப்ருஹஸ்பதி, “நீ முன்பே கேட்டிருந்தால், உனக்காக என்ன செய்யாமல் இருப்பேன்?” என்று கூறினார். பிறகு, “சில நாள்களில் உன் பதவியை மீண்டும் பெறுவாய்,” என்று கூறி, ஒரு யாகம் செய்து, ராஜியின் மகன்களின் மனதை குழப்பி, இந்திரனுக்கு சக்தி அளித்தார். குழப்பத்தால், ராஜியின் மகன்கள் தர்மத்தை விட்டு, வேதத்திலிருந்து விலகி, இந்திரனால் அழிக்கப்பட்டனர். இந்திரன், தன் சக்தியை மீண்டும் பெற்று, சுவர்க்கத்தை அடைந்தார். இந்திரனின் வீழ்ச்சி, மீட்பு ஆகியவற்றைக் கேட்டவன், துன்பம் அல்லது தீமை அடைவதில்லை. ரம்பாவுக்கு பிள்ளைகள் இல்லை. க்ஷத்ரவ்ருத்தனின் மகன் பிரதிக்ஷத்ரன்; அவருக்கு சஞ்சயன்; அவருக்கு விஜயன்; அவருக்கு யஜ்ஞக்ரித்; அவருக்கு ஹர்ஷவர்த்தன்; அவருக்கு சகதேவன்; அவருக்கு அதினன்; அவருக்கு ஜயசேனன்; அவருக்கு ஸம்ஹுதி; அவருக்கு க்ஷத்ரதர்மன்—இவர்கள் க்ஷத்ரவ்ருத்த வம்சத்தினர். இப்போது நஹுஷ வம்சத்தை விவரிக்கிறேன். நஹுஷனுக்கு ஆறு மகன்கள்: யதி, யயாதி, சம்யாதி, ஆயாதி, வியாதி, கிருதி. யதி அரசை விரும்பவில்லை; யயாதி அரசராகி, உசனஸின் மகள் தேவயானியையும், வ்ருஷபர்வனின் மகள் சர்மிஷ்டையையும் மணந்தார். கவியின் சாபத்தால், யயாதிக்கு வயது முதிர்ச்சி முன்பே வந்தது. சுக்கிராசாரியார் அருளால், யயாதி தன் முதுமையை மாற்ற விரும்பி, தனது முதல்வன் யதுவிடம், “உன் தாயின் சாபத்தால் எனக்கு முன்பே முதுமை வந்துவிட்டது; அவளது அருளால், நான் என் முதுமையை உனக்கு மாற்றி, உன் இளமையுடன் ஆயிரம் ஆண்டுகள் இன்பங்களை அனுபவிக்க விரும்புகிறேன்,” என்று கூறினார். “நீ மறுக்கக்கூடாது,” என்று கூறியும், யது அதை ஏற்க விரும்பவில்லை. அதனால், யயாதி, “உன் சந்ததியினர் அரசை பெறமாட்டார்கள்,” என்று சபித்தார். பிறகு, த்ருஹ்யு, துர்வசு, அனுவிடம் தன் முதுமையை மாற்ற முயன்றார்; அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் மறுத்ததால், அவர்களையும் சபித்தார். இறுதியில், சர்மிஷ்டையின் இளைய மகன் புருவிடம் அதேபோல் கேட்டார். புரு, தந்தையிடம் மிகுந்த பக்தியுடன், “இதுவே எங்களுக்கு பெரிய அருள்,” என்று பணிந்து, முதுமையை ஏற்றுக்கொண்டு, தன் இளமையை தந்தைக்கு அளித்தான். யயாதி இளமை பெற்ற பிறகு, தகுந்த முறையில், காலத்திற்கும், தர்மத்திற்கும் ஏற்ப, மகிழ்ச்சியுடன் ஆட்சி செய்து, விச்வாசியுடன் சேர்ந்து இன்பங்களை அனுபவித்தார். அவ்வாறு வாழ்ந்தபோது, “நான் விருப்பங்கள் அனைத்தையும் முடிவுக்கு கொண்டு சேர்வேன்,” என்ற எண்ணத்தில் அவர் தினமும் ஆழ்ந்தார்.