நர்மதா, புருகுத்சனை அடிவாழ்க்குலுக்கு அழைத்துச் சென்றாள். அந்த அடிவாழ்க்குலுக்குள் நுழைந்ததும், இறைவனின் சக்தியால் ஆற்றல் பெற்ற புருகுத்சன், அங்கு இருந்த அனைத்து கந்தர்வர்களையும் அழித்தான். பின்னர், அவன் தன் சொந்த நகரத்திற்குத் திரும்பினான். அப்போது, பாம்பு ஆதிபதிகள் அனைவரும் நர்மதாவுக்கு ஒரு வரம் அளித்தனர்: யார் ஒருவரும் மனக்கூட்டுடன் நர்மதா என்ற நாமத்தை உச்சரித்தால், அவர்களுக்கு பாம்பு விஷத்தால் எப்போதும் பயம் இருக்காது என்று. இதற்காக ஒரு ஸ்லோகம் கூறப்பட்டது: “காலை நர்மதாவுக்கு வணக்கம், இரவில் நர்மதாவுக்கு வணக்கம்; நர்மதா, விஷபாம்புகளிலிருந்து என்னை காப்பாற்று.” இந்த ஸ்லோகத்தை பகலும் இரவும், அல்லது இருள் இடங்களில் செல்வதற்கு முன்பும் சிருஷ்டியாக ஜபித்தால், பாம்பு கடிப்பும் விஷமும் அவர்களுக்கு தீங்கு செய்யாது. மேலும், பாம்பு ஆதிபதிகள் புருகுத்சனின் வம்சம் தொடரும் என்றும் ஒரு வரம் அளித்தனர். புருகுத்சனுக்கும் நர்மதாவிற்கும் திரஸதஸ்யு என்ற மகன் பிறந்தான். திரஸதஸ்யுவுக்கு அனரண்யன் என்பவன் மகனாகப் பிறந்தான்; அவனை ராவணன் திசைகளைக் கைப்பற்றும் போது கொன்றான். அனரண்யனுக்குப் ப்ருஷதஶ்வன் மகனாகப் பிறந்தான்; ப்ருஷதஶ்வனுக்குப் ஹர்யஶ்வன் மகனாகப் பிறந்தான்; ஹர்யஶ்வனுக்குப் ஹஸ்தன் மகனாகப் பிறந்தான். ஹஸ்தனுக்குச் சுமனா மகனாகவும், சுமனாவுக்குத் திரிதன்வா மகனாகவும், திரிதன்வாவுக்கு திரையாருணி மகனாகவும் பிறந்தனர். திரையாருணிக்கு சத்யவ்ரதன் மகனாகப் பிறந்தான்; அவன் திரிசங்கு என்ற பெயரால் புகழ்பெற்றான். அவன் ஒரு சந்தாள நிலைக்கு வந்தான். பன்னிரண்டு வருட பஞ்சத்தில், விஸ்வாமித்திரரின் மனைவியும் பிள்ளைகளும் பசியால் தவிக்க, சந்தாளர்களிடமிருந்து பரிசு ஏற்காமல் இருக்க, தினமும் ஜஹ்னவி நதிக்கரையில் உள்ள ஆலமரத்தடியில் மான் வேட்டையாடி அவர்களுக்கு உணவு அளித்தான். விஸ்வாமித்திரர் மிகுந்த திருப்தியடைந்து, திரிசங்குவை உடலுடன் சொர்க்கத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். திரிசங்குவுக்கு ஹரிச்சந்திரன் மகனாகப் பிறந்தான்; ஹரிச்சந்திரனுக்கு ரோகிதாஷ்வன், பின்னர் ஹரிதன், ஹரிதனுக்கு சஞ்சு, சஞ்சுவுக்கு விஜயவசுதேவன், விஜயவசுதேவனுக்கு ருருகன், ருருகனுக்கு வ்ருகன் மகனாகப் பிறந்தனர். வ்ருகனுக்கு பாஹு என்ற மகன் பிறந்தான். பாஹு, ஹைஹயர்கள், தாளஜங்கர்கள் மற்றும் பிறர்களால் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டு, தன் மனைவியுடன் காட்டிற்குள் சென்றான். அப்போது, பாஹுவின் மற்றொரு மனைவிக்கு கருவுற்றதைத் தடுக்கும் வகையில் விஷம் கொடுக்கப்பட்டது. ஆனால், அந்த விஷத்துடன் இருந்த கரு ஏழு வருடங்கள் தாயின் கருப்பையில் இருந்து வளர்ந்தது. பாஹு, முதுமையால், ஔர்வ முனிவரின் ஆசிரமம் அருகே உயிரிழந்தான். அப்போது, பாஹுவின் மனைவி, கணவருக்காக சிதை அமைத்து, தானும் தீக்குளிக்க தீர்மானித்தாள். அச்சமயம், முனிவர் ஔர்வர், கடந்த, நிகழ்கால, எதிர்காலம் அனைத்தையும் அறிந்தவர், ஆசிரமத்திலிருந்து வெளியே வந்து அவளிடம் பேசினார்: “போதும், போதும், இந்த தவறான எண்ணத்தை விட்டு விடு! உன் கருப்பையில் முழு பூமிக்கும் அரசனாகும், பேராற்றலும், வீரமும் கொண்ட, பல யாகங்களைச் செய்த, பகைவர்களை அழிக்கும் ஒருவன் இருக்கிறான்.” முனிவரின் வார்த்தைகளைக் கேட்டதும், அவள் தற்கொலை எண்ணத்தை விட்டுவிட்டாள். ஔர்வ முனிவர் அவளைத் தன் ஆசிரமத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். சில நாட்களில், அந்த கருவிலிருந்து பிரமாண்டமான தேஜஸுடன் ஒரு பிள்ளை பிறந்தான். ஔர்வர் அவனுக்கு பிறப்பு, நாமகரண முதலிய அனைத்து கிரியைகளையும் செய்து, அவனுக்குச் சகரன் என்று பெயர் வைத்தார். சகரனுக்கு உபநயன நிகழ்ச்சி நடந்தபோது, ஔர்வர் அவனுக்கு வேதங்களும், சாஸ்திரங்களும், ஆக்னேய என்ற பார்கவ அஸ்திரமும் கற்றுக்கொடுத்தார். அறிவு வளர்ந்த சகரன், தன் தாயிடம், “அம்மா, நாம் எங்கு இருக்கிறோம்? நம் தந்தை எங்கே?” என்று கேட்டான். தாயார் அவனை எல்லாவற்றையும் விளக்கித் தந்தாள். தந்தை அரசை இழந்ததை அறிந்த சகரன், ஹைஹயர்கள், தாளஜங்கர்கள் முதலியவர்களை அழிப்பேன் என உறுதி எடுத்தான். அவன் பெரும்பாலான ஹைஹயர்களையும் தாளஜங்கர்களையும் வென்று அழித்தான். சகர்கள், யவனர்கள், காம்போஜர்கள், பாரதர்கள், பஹ்லவர்கள் ஆகியோர், உயிர் தப்பி தங்கள் குலகுரு வசிஷ்டரிடம் அடைக்கலம் புகுந்தனர். வசிஷ்டர், அவர்களை உயிரோடு இறந்தவர்களாக ஆக்கி, சகரனிடம் கூறினார்: “குழந்தா, இவர்கள் உயிரோடு இறந்தவர்களும், அவர்களைப் பின்பற்றியவர்களும் போதும். உன் விரதத்தை நிறைவேற்றும் பொருட்டு, இவர்கள் தங்கள் தர்மத்தையும், இரட்டையர் சமுதாயத்தையும் விட்டு விட்டார்கள்.” சகரன், குருவின் வார்த்தையை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்று, அவர்களுக்கு வெவ்வேறு உருவங்களை ஏற்படுத்தினான். யவனர்கள் தலையை முழுவதும் களைய, சகர்கள் மேல்பகுதியை மட்டுமே களைய, பாரதர்கள் முடியை வளர விட, பஹ்லவர்கள் தாடி வளர விடச் செய்தான். மேலும், அவர்களும் மற்ற க்ஷத்திரியர்களும் வேதபாராயணம், மந்திர உச்சரிப்பு ஆகியவற்றை விட்டுவிடச் செய்தான். இவ்வாறு, புருகுத்சனின் வம்சம் சகரன் வரை எவ்வாறு விரிந்தது, அவர் பிறந்தது, பெற்றோர்களின் துயரமும், முனிவரின் அருளும், சகரனின் வீரமும், குலகுருவின் கட்டளையும், பல்வேறு மக்களின் மாற்றமும் நிகழ்ந்தன.