மஹரிஷி மைத்ரேயரே, சாயா மற்றும் ஸஞ்ச்ஞா ஆகியோரின் மகனாக பிறந்த இரண்டாவது மனுவை "ஸாவர்ணி" என்று அழைக்கின்றனர். இவரின் வம்சம், அவரது மூத்த சகோதரரின் வம்சத்திலிருந்து வேறுபட்டது என்பதால், இவ்வாறு பெயர் பெற்றார். இப்போது, ஆறுமுறை பாக்கியவான், இவருக்குரிய எட்டாவது மன்வந்தரமான "ஸாவர்ணிகா" பற்றி நான் உங்களுக்கு கூறுகிறேன். அந்த ஸாவர்ணி மனுவின் காலத்தில், முக்கிய தேவர்கள் சுதபஸ், அமிதாபஸ் மற்றும் பலர் இருப்பார்கள். இந்த தேவர்களின் ஒவ்வொரு குழுவிலும் இருபது பேர் இருப்பார்கள். அடுத்ததாக, அந்த மன்வந்தரத்தில் வரவிருக்கும் ஏழு முனிவர்களின் பெயர்களையும் நான் கூறுகிறேன்: தீப்திமான், காலவா, ராமா, க்ருபா, திரோணா, எனது மகன் வியாசா, மற்றும் ரிஷ்யஸ்ரிங்கா ஆகியோர் அந்த ஏழு முனிவர்கள். விஷ்ணுவின் கிருபையால், பாபமற்ற விரோசனனின் மகன் பாலி, கீழ் உலகங்களில் சஞ்சரிக்கும் இவர், அந்த மன்வந்தரத்தில் இந்திரனாக இருப்பார். விராஜஸ், உர்வரிவான், நிர்மோகா மற்றும் பலர் ஸாவர்ணி மனுவின் மகன்களாக பிறந்து, மனிதர்களுக்குள் ராஜாக்களாக ஆட்சி செய்வார்கள். அடுத்து, ஒன்பதாவது மனு "தக்ஷ ஸாவர்ணி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். அவர் காலத்தில், பாராஸ், மரீசிகர்பாஸ் மற்றும் சுதர்மாணாஸ் ஆகிய தேவர்கள் ஒவ்வொரு குழுவிலும் மூன்று பேர் என, தேவர்கள் ஒவ்வொரு குழுவிலும் பன்னிரண்டு பேர், தனித்தனியாக தங்கும் இடங்களுடன் இருப்பார்கள். அந்த மன்வந்தரத்தில், வலிமை மிகுந்த இந்திரன் மிகவும் அதிசயமானவர். அந்த காலத்தில், சவனா, த்யுதிமான், பவ்யா, வசு, மெதாதிதி, ஜ்யோதிர்மான் மற்றும் சத்யா ஆகியோர் ஏழு முனிவர்கள். த்ருதகேது, தீப்திகேது, பஞ்சஹஸ்தா, நிராமயா, ப்ருதுஷ்ரவா மற்றும் பலர் தக்ஷ ஸாவர்ணி மனுவின் மகன்களாக பிறந்து, பூமியை ஆளுவார்கள். பதினொன்றாவது மனு "பிரஹ்மஸாவர்ணி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். அந்த மன்வந்தரத்தில், சூதாமான் மற்றும் விஷுத்தா ஆகிய தேவர்கள் மற்றும் நூறு பேர் கொண்ட தேவ குழுவும் இருக்கிறது. அந்தக் குழுவில், வலிமை வாய்ந்த இந்திரன் "சாந்தி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். அப்போது, ஹவிஷ்மான், சுக்ருதா, சத்யா, தபோமூர்த்தி, அபார வலிமை கொண்ட நாபாகா, மற்றும் சத்யகேது ஆகியோர் ஏழு முனிவர்கள். சுக்ஷேத்ரா, உத்தமௌஜா, பூரிஷேனா மற்றும் இன்னும் பத்து பேர் பிரஹ்மஸாவர்ணி மனுவின் மகன்களாக பூமியை பாதுகாப்பார்கள். பதினொன்றாவது மனு "தர்மஸாவர்ணி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். அந்த காலத்தில், விஹங்கமாஸ், காமாகமாஸ், நிர்வாணாஸ் மற்றும் முனிவர்கள் ஆகிய தேவ குழுக்கள் ஒவ்வொரு குழுவிலும் முப்பது பேர்; அவர்களின் இந்திரன் "ப்ருஷா" என்று அழைக்கப்படுகிறார். நிஹ்ஸ்வரா, அக்னிதேஜஸ், வபுஷ்மான், கணி, அருணி, ஹவிஷ்மான் மற்றும் அனகா ஆகியோர் ஏழு முனிவர்கள். சர்வத்ரகா, சுதர்மா, தேவானிகா மற்றும் பலர் அந்த மனுவின் மகன்களாக பூமியில் ஆட்சி செய்வார்கள். பன்னிரண்டாவது மனு "ஸாவர்ணி", ருத்ராவின் மகனாக இருப்பார்; அந்த காலத்தில் இந்திரன் "ருதுதாமா" என்பவர். அந்த தேவர்கள்: ஹரிதா, ரோஹிதா, சுமனசஸ், சுகர்மாணாஸ், சுராப்பாஸ்—இவை ஐந்து குழுக்கள், ஒவ்வொரு குழுவிலும் பத்து பேர். தபஸ்வி, சுதபஸ், தபோமூர்த்தி, தபோரதி, தபோத்ருதி, த்யுதி, மற்றும் தபோதனன் ஆகியோர் ஏழு முனிவர்கள். தேவவான், உபதேவா, தேவஶ்ரேஷ்டா மற்றும் பலர் அந்த மனுவின் மகன்களாக, வலிமை வாய்ந்த ராஜாக்களாக பூமியை ஆளுவார்கள். பதின்மூன்றாவது மனு "ருசி" என்று அழைக்கப்படுகிறார். அந்த காலத்தில், சுத்ராமாணாஸ், சுகர்மாணாஸ், சுதர்மாணாஸ், அமராஸ்—இவை முப்பத்திரண்டு குழுக்கள் தேவர்களாக இருப்பார்கள். அவர்களுள், பகலின் தலைவர், வலிமை மிகுந்தவர் இந்திரராக இருப்பார். அந்த மன்வந்தரத்தில், ஏழு முனிவர்கள்: ஒருவர் மாயை இல்லாதவர், உண்மையை காண்பவர், அசையாதவர், ஆசை இல்லாதவர், நிலைத்தவர், அழிவில்லாதவர்; மற்றவர் சுதபா முனிவர்; ஏழாவது முனிவர். சித்ரசேனா, விசித்ரா மற்றும் பலர் அந்த மனுவின் மகன்களாக பூமியை ஆளுவார்கள். மைத்ரேயரே, பதினான்காவது மன்வந்தரத்தில் மனுவின் பெயர் "மனு" என்றும், தூய இந்திரன், தேவ குழுக்கள் ஐந்து என்று கூறப்படுகிறது. அவற்றின் பெயர்கள்: சாக்ஷுஷாஸ், பவித்ராஸ், கனிஷ்டாஸ், ப்ராஜிகாஸ், வாசவ்ருத்தா. அந்த ஏழு முனிவர்கள்: அக்னிபாகு, சுசி, சுக்ரா, மாகதா, ஒக்னித்ரா, யுக்தா, ஜிதா. அந்த மனுவின் மகன்கள்: ஊருகா, கம்பீரா, புத்தி மற்றும் பலர், பூமியை ஆளுவார்கள். நான்கு யுகங்கள் முடிவில், வேதங்களில் குழப்பம் ஏற்படுகிறது. அப்போது, ஏழு முனிவர்கள் வானிலிருந்து பூமிக்கு வந்து, வேதங்களை மீண்டும் இயக்குகிறார்கள். ஒவ்வொரு மன்வந்தரத்தின் தொடக்கத்தில், மனு பிறந்து, தர்மத்தை நிறுவுகிறார்; அந்த மன்வந்தரத்தில் தேவர்கள், யஜ்ஞங்களில் பங்குபெற்று, காலம் முடியும் வரை இருக்கிறார்கள். மனுவின் மகன்கள் மற்றும் அவர்களது சந்ததிகள் நிலைத்திருக்கும் வரை, பூமி அவர்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு மன்வந்தரத்தில், மனு, ஏழு முனிவர்கள், தேவர்கள், ராஜாக்கள்—அவர்கள் மனுவின் மகன்கள்—இவர்கள் அனைவரும் இருப்பார்கள்; இந்திரன் அவர்களில் தலைவராக இருப்பார். இந்த பதினான்கு மன்வந்தரங்கள் முடிந்ததும், ஓம் த்விஜரே, ஒரு முழுமையான கல்பம், ஆயிரம் யுகங்களுக்கு சமமானது, நிறைவடைகிறது. அதே அளவு காலம் இரவு இருக்கும்; அப்போது, பிரம்மாவின் வடிவத்தை எடுத்த இறைவன், "சேஷா" என்று அழைக்கப்படுகிறான், நீர் பெருக்கில் உறங்குகிறான். மூன்று உலகங்களையும் விழுங்கி, எல்லாவற்றையும் உருவாக்கும், தனது மாயையில் தங்கி, ஜனார்தனன், எல்லா உயிர்களின் ஆதியாய், தானாகவே நிலைத்து இருக்கிறான்.