சூரியனுடைய அதீத பிரகாசத்தை தாங்க முடியாமல், அவரது பத்தினியான சஞ்ச்ஞா, தன் நிழலைத் தன் இடத்தில் விட்டு, தானாகவே காட்டிற்குச் சென்று தவம் மேற்கொண்டாள். சூரியன், அந்த நிழலை சஞ்ச்ஞா என எண்ணி, அவளுடன் மூன்று புத்திரர்களை பெற்றார்: சனேசர், மற்றொரு மனு, மற்றும் தபதி. ஒருநாள், சாயா கோபத்தில் சஞ்ச்ஞாவின் மகன் யமனை சபித்தாள். அப்போது தான், யமனுக்கும் சூரியனுக்கும் உண்மையான தாயார் வேறு, இது வேறு என்ற உண்மை வெளிப்பட்டது. இதையறிந்த சூரியன், தியானத்தால் காட்டில் தவமிருக்கும் சஞ்ச்ஞாவை கண்டார். அவள் அப்போது குதிரை வடிவம் எடுத்து தவம் செய்தாள். சூரியனும் குதிரை வடிவம் எடுத்துத் தன்னுடைய அம்சத்தால் அவளில் அஶ்வினி தேவதைகளைப் பெற்றார்; மேலும், ரேவந்தனையும் பெற்றார். பின்னர், சூரியன் சஞ்ச்ஞாவை மீண்டும் தன் இடத்துக்கு அழைத்துவந்தார். விஸ்வகர்மா சூரியனுடைய அதிகமான பிரகாசத்தை குறைத்தார்; சூரியனை ஒரு இயந்திரத்தில் வைத்து, அவர் பிரகாசத்தின் எட்டில் ஒரு பங்கை வெட்டினார். இருந்தாலும், மீதமுள்ள பிரகாசம் குறையவில்லை. விஸ்வகர்மா வெட்டிய அந்த விஷ்ணுவின் சக்தி பூமியில் விழுந்தது. அந்த சக்தியிலிருந்து, த்வஷ்டா விஷ்ணுவின் சக்கரம், சிவனின் திரிசூலம், செல்வத்துக்குரிய பல்லக்கு மற்றும் பல தெய்வீக ஆயுதங்களை உருவாக்கினார். குமாரனின் வேலும் மற்ற தேவர்களின் ஆயுதங்களும் அதே சக்தியால் வலிமை பெற்றன. சாயாவும் சஞ்ச்ஞாவும் பெற்ற மற்றொரு மனுவே "சாவர்ணி மனு" என அழைக்கப்படுகிறார்; அவர் தம் மூத்த சகோதரனுக்கு மாறாக வேறு வம்சத்தைச் சேர்ந்தவர். இப்போது, மகாபாக்யசாலி மைத்ரேயரே, எட்டாம் மன்வந்தரமான சாவர்ணிக மன்வந்தரத்தைப் பற்றி கேளுங்கள். அப்போது சாவர்ணி மனு எழுந்து வருவார்; அந்தக் காலத்தில் முக்கியமான தேவர்கள் சுதபஸ், அமிதாபஸ் மற்றும் மற்றவர்கள் ஆவர். ஒவ்வொரு தேவர்குழுவும் இருபது உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருக்கும்; அந்த காலத்தில் எழும் ஏழு முனிவர்களின் பெயர்களையும் நான் கூறுகிறேன். தீப்திமான், காலவ, ராம, கிருபா, திரோணா, எனது மகன் வியாசர், மற்றும் ரிஷ்யசிருங்கா—இவர்கள் அந்த ஏழு முனிவர்கள். விஷ்ணுவின் அருளால், பாவமில்லாத விறோசனபுத்திரன் பாலி, அந்தக் காலத்தில் கீழுலகில் செல்வதாயினும், இந்திரன் ஆக இருப்பார். விரஜஸ், ஊர்வரிவான், நிர்மோகன் மற்றும் மற்றவர்கள் சாவர்ணி மனுவின் புதல்வர்களாகப் பிறந்து, மன்னர்களாக ஆள்வார்கள். அடுத்த ஒன்பதாம் மனுவாக "தக்ஷ சாவர்ணி" எழுவார். பாரஸ், மரீசிகர்பஸ், சுதர்மானஸ்—இவர்கள் ஒவ்வொன்றும் மூன்று தொகுதிகளாக, தேவர்கள் ஒவ்வொன்றும் பன்னிரண்டு உறுப்பினர்களாக, தனித்தனியே இருப்பார்கள். அவர்களில், அந்த காலத்தின் இந்திரன் மிக வல்லமையுடையவர் ஆவார். சவனா, த்யுதிமான், பவ்ய, வசு, மேதாதிதி, ஜ்யோதிர்மான் (ஏழாவது) மற்றும் ஸத்யா—இவர்கள் அந்த ஏழு முனிவர்கள். தக்ஷ சாவர்ணியின் புதல்வர்கள் த்ருதகேது, தீப்திகேது, பஞ்சஹஸ்த, நிராமய, ப்ருதுஷ்ரவா மற்றும் மற்றவர்கள் ஆவர். பத்தாம் மனுவாக "பிரஹ்ம சாவர்ணி" எழுவார்; சூதாமான், விஷுத்தா மற்றும் நூறு தேவர்கள் அக்காலத்தில் இருப்பார்கள். அந்தக் காலத்தின் இந்திரன் "ஷாந்தி" என்று அழைக்கப்படுவார். அக்காலத்தின் ஏழு முனிவர்கள்: ஹவிஷ்மான், சுக்ருதா, ஸத்யா, தபோமூர்த்தி, நாபாகா (ஒப்பற்ற வல்லமையுடையவர்), ஸத்யகேது—இவர்கள் ஆவர். பிரஹ்ம சாவர்ணியின் பத்து புதல்வர்கள்: சுக்ஷேத்ரா, உத்தமௌஜா, பூரிஷேணன் மற்றும் பிறர் பூமியை ஆள்வார்கள். பதினொன்றாம் மனுவாக "தர்ம சாவர்ணி" எழுவார். விகங்கமாஸ், காமாகமாஸ், நிர்வாணாஸ் மற்றும் முனிவர்கள்—இவர்கள் அந்தக் காலத்தின் முக்கியமான தேவர்கள்; ஒவ்வொரு குழுவும் முப்பது உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருக்கும்; அவர்களின் இந்திரன் ப்ருஷா. நிஹ்ஸ்வரா, அக்னிதேஜஸ், வபுஷ்மான், கனீ, அருணி, ஹவிஷ்மான், அனகா—இவர்கள் அந்த ஏழு முனிவர்கள். தர்ம சாவர்ணி மனுவின் புதல்வர்கள்: ஸர்வத்ரகா, சுதர்மா, தேவானிகா மற்றும் பிறர் பூமியில் ஆட்சி செய்வார்கள். பன்னிரண்டாம் மனுவாக "சாவர்ணி" (ருத்ரபுத்திரர்) எழுவார்; அந்தக் காலத்தில் இந்திரன் "ருதுதாமா". அக்காலத்தில் ஹரிதா, ரோஹிதா, சுமனஸஸ், சுகர்மாஸ், சுராபாஸ் ஆகிய ஐந்து குழுக்கள், ஒவ்வொன்றும் பத்து உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருக்கும். அந்த ஏழு முனிவர்கள்: தபஸ்வி, ஸுதபஸ், தபோமூர்த்தி, தபோரதி, தபோத்ருதி, த்யுதி, தபோதனன். அவருடைய புதல்வர்கள்: தேவவான், உபதேவா, தேவஸ்ரேஷ்டா மற்றும் பிறர், மன்னர்களாக ஆள்வார்கள். பதிமூன்றாம் மனுவாக "ருசி" எழுவார். அக்காலத்தின் தேவர்கள்: சூத்ராமானஸ், சுகர்மானஸ், சுதர்மானஸ், அமராஸ்—இவர்கள் முப்பத்தைந்து குழுக்களாக இருப்பார்கள். அவர்களில், பகலின் அதிபதி, வல்லமையுடையவர், இந்திரன் ஆவார். அந்த ஏழு முனிவர்கள்: ஒருவர் மாயையிலிருந்து விடுபட்டவர், சத்தியத்தை காண்பவர், அசைக்க முடியாதவர், விருப்பம் இன்றி நிலைத்திருப்பவர், அழிவில்லாதவர்; மற்றொருவர் ஸுதபா முனிவர் (ஏழாவது). அவருடைய புதல்வர்கள்: சித்ரசேனா, விசித்ரா மற்றும் பிறர் பூமியை ஆள்வார்கள். மைத்திரேயா, இப்பொழுது, பதினான்காம் மனுவாக "மனு" எழுவார். அந்தக் காலத்தில் தூய்மைமிக்க இந்திரன், ஐந்து தேவர்குழுக்கள் இருப்பார்கள்; அவர்களது பெயர்களையும் நான் உமக்கு கூறுகிறேன். இவ்வாறு, சூரியனும் சஞ்ச்ஞாவும், அவர்களது சந்ததியும், ஒவ்வொரு மன்வந்தரத்திலும் எழும் தேவர்கள், முனிவர்கள், இந்திரர்கள், மற்றும் மன்னர்கள் பற்றிய புனிதமான வரலாறு விரிவாக விளங்குகிறது.