ਇਤ੍ਯੇਤੇष੍ਟਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦੁਤ੍ਤਰਮष੍ਟਸ਼ਤਂ ਪਂਚ ਪ੍ਰਦ੍ਯੋਤਾਃ ਪृਥਿਵੀਂ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਪੰਜ ਪ੍ਰਦਯੋਤਾ ਰਾਜੇ ਇੱਕ ਸੌ ਅਠਤੀਹ ਸਾਲ ਤੱਕ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਸ਼ਿਸ਼ੁਨਾਭਃ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਿਸ਼ੁਨਾਭਾ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।
ਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰਃ ਕਾਕਵਰ੍ਣੋ ਭਵਿਤਾ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕਾਕਵਰਨ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯ ਚ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕ੍ਸ਼ੇਮਧਰ੍ਮਾ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕ੍ਸ਼ੇਮਧਰਮਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਕ੍ਸ਼ਤੌਜਾਃ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕ੍ਸ਼ਤੌਜਸ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਿਧਿਸਾਰਃ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵਿਧਿਸਾਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਤਸ਼੍ਚਾਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੁਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਜਾਤਸ਼ਤ੍ਰੂ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦਰ੍ਭਕਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਅਰਭਕਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚੋਦਯਨਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਉਦਯਾਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਨਂਦਿਵਰ੍ਦ੍ਧਨਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਨੰਦਿਵਰਧਨ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਤੋ ਮਹਾਨਂਦੀ
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਹਾਨੰਦੀ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਸ਼ੈਸ਼ਨਾਭਾ ਭੂਪਾਲਾਸ੍ਤ੍ਰੀਣਿ ਵਰ੍षਸ਼ਤਾਨਿ ਦ੍ਵਿषष੍ਟ੍ਯਧਿਕਾਨਿ ਭਵਿष੍ਯਂਤਿ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਸ਼ੈਸ਼ਨਾਭਾ ਰਾਜੇ ਤਿੰਨ ਸੌ ਬਾਹਠ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।
ਮਹਾਨਂਦਿਨਸ੍ਤਤਸ਼੍ਸ਼ੂਦ੍ਰਾ ਗਰ੍ਭੋਦ੍ਭਵੋਤਿਲੁਬ੍ਧੋਤਿਬਲੋ ਮਹਾਪਦ੍ਮਨਾਮਾ ਨਂਦਃ ਪਰਸ਼ੁਰਾਮ ਇਵਾਪਰੋऽਖਿਲਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਾਂਤਕਾਰੀ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਫਿਰ ਇੱਕ ਸ਼ੂਦਰ ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਗਰਭ ਤੋਂ ਮਹਾਪਦਮ ਨੰਦਾ ਜਨਮ ਲਵੇਗਾ, ਜੋ ਹਮਤਾਂ ਤਾਕਤ ਦਾ ਲਾਲਚੀ ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ালী ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਪਰਸ਼ੁਰਾਮ ਵਾਂਗ, ਸਾਰੇ ਕਸ਼ਤਰੀਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰੇਗਾ।
ਤਤਃ ਪ੍ਰਭृਤਿ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾ ਭੂਪਾਲਾ ਭਵਿष੍ਯਂਤਿ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸ਼ੂਦਰ ਜਾਤੀ ਤੋਂ ਹੀ ਰਾਜੇ ਬਣਣਗੇ।
ਸ ਚੈਕਚ੍ਛਤ੍ਰਾਮਨੁਲ੍ਲਂਘਿਤਸ਼ਾਸਨੋ ਮਹਾਪਦ੍ਮਃ ਪृਥਿਵੀਂ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਤੇ
ਉਹ ਮਹਾਪਦਮ ਨੰਦਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਰਾਜਗੱਦੀ ਅਟੁੱਟ ਤੇ ਹੁਕਮ ਅਣਛੇੜ ਹੋਵੇਗਾ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯष੍ਟੌ ਸੁਤਾਸ੍ਸੁਮਾਲ੍ਯਾਦ੍ਯ ਭਵਿਤਾਰਃ
ਉਸ ਦੇ ਵੀ ਅੱਠ ਪੁੱਤਰ ਹੋਣਗੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲਾ ਸੁਮਾਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯ ਮਹਾਪਦ੍ਮਸ੍ਯਾਨੁਪृਥਿਵੀਂ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਂਤਿ
ਉਹ ਮਹਾਪਦਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਾਰੀ ਵਾਰੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।
ਮਹਾਪਦ੍ਮਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚੈਕਂ ਵਰ੍षਸ਼ਤਮਵਨੀਪਤਯੋ ਭਵਿष੍ਯਂਤਿ
ਮਹਾਪਦਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਇੱਕ ਸੌ ਸਾਲ ਤੱਕ ਧਰਤੀ ਦੇ ਰਾਜੇ ਰਹਿਣਗੇ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਨਵਚੈਤਾਨ੍ਨਂਦਾਨ੍ ਕੌਟਿਲ੍ਯੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਸ੍ਸਮੁਦ੍ਧਰਿष੍ਯਤਿ
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੌਟਿਲਿਆ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੌਂ ਨੰਦਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।
ਤੇषਾਮਭਾਵੇ ਮੌਰ੍ਵ੍ਯਾਃ ਪृਥਿਵੀਂ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਂਤਿ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਾਇਬ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮੌਰਿਆ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਲੋਕ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।
ਕੌਟਿਲ੍ਯ ਏਵ ਚਂਦ੍ਰ ਗੁਪ੍ਤਸੁਤ੍ਪਨ੍ਨਂ ਰਾਜ੍ਯੇऽਭਿषੇਕ੍ਸ਼੍ਯਤਿ
ਕੌਟਿਲਿਆ ਆਪ ਹੀ ਮੌਰਿਆ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਚੰਦ੍ਰਗੁਪਤ ਨੂੰ ਰਾਜੇ ਬਣਾਏਗਾ।
ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬਿਂਦੁਸਾਰੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਿੰਦੁਸਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯਸ਼ੋਕਵਰ੍ਦ੍ਧਨਸ੍ਤਤਸ੍ਸੁਯਸ਼ਾਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚ ਦਸ਼ਰਥਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚ ਸਂਯੁਤਸ੍ਤਤਸ਼੍ਸ਼ਾਲਿਸ਼ੂਕਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੋਮਸ਼ਰ੍ਮਾ ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਸੋਮਸ਼ਰ੍ਮਣਸ਼੍ਸ਼ਤਧਨ੍ਵਾ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਸ਼ੋਕਵਰਧਨ ਹੋਵੇਗਾ; ਫਿਰ ਸੁਯਸ਼ਾਸ, ਫਿਰ ਦਸ਼ਰਥ, ਫਿਰ ਸੰਯੁਤ, ਫਿਰ ਸ਼ਾਲੀਸ਼ੂਕ, ਫਿਰ ਸੋਮਸ਼ਰਮਾ, ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਸੋਮਸ਼ਰਮਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਤਧਨਵਨ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯਾਨੁਬृਹਦ੍ਰ ਥਨਾਮਾ ਭਵਿਤਾ
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ ਨਾਮ ਦਾ ਰਾਜਾ ਜਨਮ ਲਵੇਗਾ।
ਏਵਮੇਤੇ ਮੌਰ੍ਯ੍ਯਾ ਦਸ਼ ਭੂਪਤਯੋ ਭਵਿष੍ਯਂਤਿ ਅਬ੍ਦਸ਼ਤਂ ਸਪ੍ਤਤ੍ਰਿਂਸ਼ਦੁਤ੍ਤਰਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਦਸ ਮੌਰਿਆ ਰਾਜੇ ਇੱਕ ਸੌ ਸੱਤੀਹ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।
ਤੇषਾਮਂਤੇ ਪृਥਿਵੀਂ ਦਸ਼ ਸ਼ੁਂਗਾ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਂਤਿ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਦਸ ਸ਼ੁੰਗਾ ਰਾਜੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।
ਪੁष੍ਯਮਿਤ੍ਰਸ੍ਸੇਨਾਪਤਿਸ੍ਸ੍ਵਾਮਿਨਂ ਹਤ੍ਵਾ ਰਾਜ੍ਯਂ ਕਰਿष੍ਯਤਿ ਤਸ੍ਯਾਤ੍ਮਜੋऽਗ੍ਨਿਮਿਤ੍ਰਃ
ਪੁਸ਼ਯਮਿਤ੍ਰਾ, ਜੋ ਫੌਜ ਦਾ ਮੁਖੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ ਰਾਜ ਲੈ ਲਵੇਗਾ; ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਗਨਿਮਿਤ੍ਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਜ੍ਯੇष੍ਠਸ੍ਤਤੋ ਵਸੁਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਪ੍ਯੁਦਂਕਸ੍ਤਤਃ ਪੁਲਿਂਦਕਸ੍ਤਤੋ ਘੋषਵਸੁਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਵਜ੍ਰਮਿਤ੍ਰਸ੍ਤਤੋ ਭਾਗਵਤਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਜਯਸ਼ਠ, ਫਿਰ ਵਸੁਮਿਤ੍ਰਾ, ਫਿਰ ਉਦੰਕਾ, ਫਿਰ ਪੁਲਿੰਦਕਾ, ਫਿਰ ਘੋਸ਼ਵਸੁ, ਫਿਰ ਵਜ੍ਰਮਿਤ੍ਰਾ, ਤੇ ਫਿਰ ਭਾਗਵਤਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਦੇਵਭੂਤਿਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਦੇਵਭੂਤੀ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਸ਼ੁਂਗਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ੋਤ੍ਤਰਂ ਵਰ੍षਸ਼ਤਂ ਪृਥਿਵੀਂ ਭੋਕ੍ਸ਼੍ਯਂਤਿ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਸ਼ੁੰਗਾ ਰਾਜੇ ਇੱਕ ਸੌ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।