ਮਣੀਪੁਰਪਤਿਪੁਤ੍ਰ੍ਯਾਂ ਪੁਤ੍ਰਿਕਾਧਰ੍ਮੇਣ ਬਬ੍ਰੁਵਾਹਨਂ ਨਾਮ ਪੁਤ੍ਰਮਰ੍ਜੁਨੋऽਜਨਯਤ੍ ॥ ੪,੨੦.
ਮਣੀਪੁਰ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੀ ਧੀ ਤੋਂ, ਪੁੱਤਰੀਕਾ ਰੀਤ ਨਾਲ, ਅਰਜੁਨ ਨੇ ਬਬ੍ਰੂਵਾਹਨ ਨਾਮ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਾਇਆ।
ਸੁਭਦ੍ਰਾਯਾਂ ਚਾਰ੍ਭਕਤ੍ਵੇਪਿ ਯੋਸਾਵਤਿਬਲਪਰਾਕ੍ਰਮਃਸਮਸ੍ਤਾਰਾਤਿਰਥਜੇਤਾ ਸੋऽਭਿਮਨ੍ਯੁਰਜਾਯਤ ॥ ੪,੨੦.
ਸੁਭਦਰਾ ਨੇ, ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਹੀ, ਅਭਿਮਨ्यु ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਵਿਰਤਾ ਵਾਲਾ ਸੀ ਤੇ ਸਭ ਵੈਰੀ ਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।
ਅਭਿਮਨ੍ਯੋਰੁਤ੍ਤਰਾਯਾਂ ਪਰਿਕ੍ਸ਼ੀਣੇषੁ ਕੁਰੁष੍ਵਸ਼੍ਵਤ੍ਥਾਮਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਬ੍ਰਹ੍ਮਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਗਰ੍ਭ ਏਵ ਭਸ੍ਮੀਕृਤੋ ਭਗਵਤਃਸਕਲਸੁਰਾਸੁਰਵਨ੍ਦਿਤਚਰਣਯੁਗਲਸ੍ਯਾਤ੍ਮੇਚ੍ਛਯਾ ਕਾਰਮਮਾਨੁषਰੂਪਧਾਰੀਣੋਨੁਭਾਵਾਤ੍ਪੁਨਰ੍ਜੀਵਿਤਮਵਾਪ੍ਯ ਪਰੀਕ੍ਸ਼ਿਜ੍ਜਜ੍ਞੇ ॥ ੪,੨੦.
ਅਭਿਮਨ्यु ਦੀ ਪਤਨੀ ਉੱਤਰਾ ਗਰਭਵਤੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਅਸ਼ਵਤਥਾਮਾ ਵਲੋਂ ਚਲਾਏ ਬ੍ਰਹਮਾਸਤਰ ਨਾਲ ਬੱਚਾ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਹੀ ਭਸਮ ਹੋ ਗਿਆ; ਪਰ ਪ੍ਰਭੂ, ਜਿਸ ਦੇ ਚਰਨ ਸਭ ਦੇਵ ਤੇ ਦੈਤ ਵੰਦਦੇ ਹਨ, ਦੀ ਇੱਛਾ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਬੱਚਾ ਮੁੜ ਜੀਵਤ ਹੋਇਆ ਤੇ ਪਰਿਕਸ਼ਿਤ ਜਨਮਿਆ।
ਯੋऽਯਂ ਸਾਂਪ੍ਰਤਮੇਦਦ੍ਭੂਮਣ੍ਡਲਮਖਣ੍ਡਿਤਾਯਤਿਧਰ੍ਮੇਣ ਪਾਲਯਤੀਤਿ ॥ ੪,੨੦.
ਉਹੀ ਹੁਣ ਇਸ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਅਟੱਲ ਧਰਮ ਨਾਲ ਰਾਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਅਤਃ ਪਰਂ ਭਵਿष੍ਯਾਨਹਂ ਭੂਮਿਪਾਲਾਨ੍ ਕੀਰ੍ਤ੍ਤਯਿष੍ਯੇ । ਯੋऽਯਂ ਸਾਮ੍ਪ੍ਰਤਮਵਨੀਪਤਿਃ,ਪਰਾਕ੍ਸ਼ਿਤ੍ ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਜਨਮੇਜਯ - ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨੋਗ੍ਰਸੇਨ-ਭੀਮਸੇਨਾਃ ਪੁਤ੍ਰਾਸ਼੍ਵਤ੍ਵਾਰੋ ਭਵਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ।। ੪-੨੦-
ਹੁਣ ਮੈਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਾਂਗਾ। ਇਸ ਵੇਲੇ ਜੋ ਧਰਤੀ ਦਾ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਉਹ ਪਰਿਕਸ਼ਿਤ ਹੈ; ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮੇਜਯ, ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨਾ, ਉਗ੍ਰਸੇਨਾ ਤੇ ਭੀਮਸੇਨਾ ਹੋਣਗੇ।
ਜਨਮੇਜਯਸ੍ਯਾਪਿ ਸ਼ਤਾਨੀਕੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ । ਯੋऽਸੌ ਯਾਜ੍ਞਵਲ੍ਕ੍ਯਾਦ੍ ਵੇਦਮਧੀਤ੍ਯ ਕृਪਾਦਸ੍ਤ੍ਰਾਣ੍ਯਵਾਪ੍ਯ ਵਿषਮਵਿषਯਵਿਰਕ੍ਤਚਿਤ੍ਤਵृਤ੍ਤਿਸ਼੍ਵ ਸ਼ੌਨਕੋਪਦੇਸ਼ਾਦਾਤ੍ਮਵਿਜ੍ਞਾਨਪ੍ਰਵੀਣਃ ਪਰਂ ਨਿਰ੍ਵ੍ਵਾਣਮਵਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ ।। ੪-੨੦-
ਜਨਮੇਜਯ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਤਾਨੀਕ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੋ ਯਾਜ਼ਨਵਲਕਯ ਤੋਂ ਵੇਦ ਪੜ੍ਹ ਕੇ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੋਂ ਹਥਿਆਰ ਲੈ ਕੇ, ਸੁਖ-ਦੁਖ ਤੋਂ ਵਿਰਕਤ ਮਨ ਵਾਲਾ, ਸ਼ੌਨਕ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨਾਲ ਆਤਮ ਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹੋ ਕੇ, ਉੱਚਾ ਮੁਕਤੀ ਪਾਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਉਦਯਨਃ, ਉਦਯਨਾਦ੍ਵਿਹੀਨਰਃ, ਤਤਸ਼੍ਚ ਦਣ੍ਡਪਾਣਿਃ, ਤਤੋ ਨਿਰਮਿਤ੍ਰਃ, ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਕ੍ਸ਼ੇਮਕਃ । ਤਤ੍ਰਾਯਂ ਸ਼੍ਲੋਕਃ । ਬ੍ਰਹ੍ਮਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਯੋ ਯੋਨਿਰ੍ਵਂਸ਼ੋ ਰਾਜਰ੍षਿਸਤ੍ਕृਤਃ । ਕ੍ਸ਼ੇਮਕਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਰਾਜਾਨਂ ਸਂਸ੍ਥਾਨਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਤੇ ਕਲੌ ।। ੪-੨੦-
ਉਸ ਤੋਂ ਉਦਯਨ, ਉਦਯਨ ਤੋਂ ਵਿਹੀਨਰ, ਫਿਰ ਦੰਡਪਾਣੀ, ਫਿਰ ਨਿਰਮਿਤ੍ਰ, ਉਸ ਤੋਂ ਖੇਮਕ। ਇੱਥੇ ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਹੈ: 'ਜੋ ਵੰਸ਼ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਤੇ ਕਸ਼ਤਰੀਆਂ ਦੀ ਜੜ ਹੈ, ਰਾਜਰਸ਼ੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਉਹ ਖੇਮਕ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।'
ਸ਼੍ਰੀਪਰਾਸ਼ਰ ਉਵਾਚ ਅਤਸ਼੍ਚੇਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕਵੋ ਭਵਿष੍ਯਾਃ ਪਾਰ੍ਥਿਵਾਃ ਕਥ੍ਯਨ੍ਤੇ ॥ ੪,੨੨.
ਸ਼੍ਰੀ ਪਰਾਸ਼ਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਹੁਣ ਇਕਸ਼ਵਾਕੂ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਬृਹਦ੍ਬਲਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਬृਹਤ੍ਕ੍ਸ਼ਣਃ ॥ ੪,੨੨.
ਬ੍ਰਿਹਦਬਲਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬ੍ਰਿਹਦਕਸ਼ਣ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਦੁਰੁਕ੍ਸ਼ਯਸ੍ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਵਤ੍ਸਵ੍ਯੂਹਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਤਿਵ੍ਯੋਮਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਦਿਵਾਕਰਃ ॥ ੪,੨੨.
ਉਸ ਤੋਂ ਉਰੁਕਸ਼ਯ, ਉਰੁਕਸ਼ਯ ਤੋਂ ਵਤਸਵਯੂਹ, ਫਿਰ ਪ੍ਰਤਿਵਿਓਮ, ਉਸ ਤੋਂ ਦਿਵਾਕਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਹਦੇਵਃ ਸਹਦੇਵਾਦ੍ਬृਹਦਸ਼੍ਵਸ੍ਤਤ੍ਸੂਨੁਰ੍ਭਾਨੁਰਥਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚ ਪ੍ਰਤੀਤਾਸ਼੍ਵਸ੍ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚ ਮਰੁਦੇਵਸ੍ਤਤਃ ਸੁਨਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਸ੍ਤਮਾਤ੍ਕਿਨ੍ਨਰਃ ॥ ੪,੨੨.
ਉਸ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵ, ਸਹਦੇਵ ਤੋਂ ਬ੍ਰਿਹਦਸ਼ਵ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਭਾਨੁਰਥ, ਭਾਨੁਰਥ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਤਾਸ਼ਵ, ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਪ੍ਰਤੀਕ, ਫਿਰ ਮਰੁਦੇਵ, ਮਰੁਦੇਵ ਤੋਂ ਸੁਨਕਸ਼ਤਰ, ਸੁਨਕਸ਼ਤਰ ਤੋਂ ਕਿਨਨਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਕਿਨ੍ਨਰਾਦਨ੍ਤਰਿਕ੍ਸ਼ਸ੍ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਪਰ੍ਣਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚਾਮਿਤ੍ਰਜਿਤ੍ ॥ ੪,੨੨.
ਕਿਨਨਰ ਤੋਂ ਅੰਤਰੀਕਸ਼, ਅੰਤਰੀਕਸ਼ ਤੋਂ ਸੁਪਰਨ, ਫਿਰ ਅਮਿਤ੍ਰਜਿਤ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਬृਹਦ੍ਭਾਜਸ੍ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਧਰ੍ਮੀ ਧਰ੍ਮੀਣਃ ਕृਤਞ੍ਜਯਃ ॥ ੪,੨੨.
ਫਿਰ ਬ੍ਰਿਹਦਭਾਜਾ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਧਰਮੀ, ਧਰਮੀ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਤੰਜਯ।
ਕृਤਞ੍ਜਯਾਦ੍ਰਣਞ੍ਜਯਃ ॥ ੪,੨੨.
ਕ੍ਰਿਤੰਜਯ ਤੋਂ ਰਣੰਜਯ।
ਰਣਞ੍ਜਯਾਤ੍ਸਂਜਯਸ੍ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਾਕ੍ਯਸ਼੍ਛਾਕ੍ਯਾਚ੍ਛੁਦ੍ਧੋਦਨਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਰਾਹੁਲਸ੍ਤਤਃ ਪ੍ਰਸੇਨਜਿਤ੍ ॥ ੪,੨੨.
ਰਣੰਜਯ ਤੋਂ ਸੰਜਯ, ਸੰਜਯ ਤੋਂ ਸ਼ਾਕਯ, ਸ਼ਾਕਯ ਤੋਂ ਸ਼ੁਧੋਦਨ, ਸ਼ੁਧੋਦਨ ਤੋਂ ਰਾਹੁਲ, ਫਿਰ ਪ੍ਰਸੇਨਜਿਤ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼ੁਦ੍ਰਕਸ੍ਤਤਸ਼੍ਚਜ ਕੁਣ੍ਡਕਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਸੁਰਥਃ ॥ ੪,੨੨.
ਫਿਰ ਖੁਦਰਕ, ਫਿਰ ਕੁੰਡਕ, ਕੁੰਡਕ ਤੋਂ ਸੁਰਥ।
ਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸੁਮਿਤ੍ਰਃ ॥ ੪,੨੨.
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਮਿਤ੍ਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਚੇਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕਵੋ ਬृਹਦ੍ਬਲਾਨ੍ਵਯਾਃ ॥ ੪,੨੨.
ਇਕਸ਼ਵਾਕੂ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਇਹ ਬ੍ਰਿਹਦਬਲਾ ਦੀ ਲੜੀ ਦੇ ਰਾਜੇ ਹਨ।
ਅਤ੍ਰਾਨੁਵਂਸ਼ਸ਼੍ਲੋਕਃ ॥ ੪,੨੨.
ਇੱਥੇ ਵੰਸ਼ ਬਾਰੇ ਸ਼ਲੋਕ ਹੈ।
ਇਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕੂਣਾਮਯਂ ਵਂਸ਼ਃਸੁਮਿਤ੍ਰਾਨ੍ਤੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ । ਯਤਸ੍ਤਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਰਾਜਾਨਂ ਸਂਸ੍ਥਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਸ੍ਯਤਿ ਵੈ ਕਲੌ ॥ ੪,੨੨.
ਇਕਸ਼ਵਾਕੂਆਂ ਦਾ ਇਹ ਵੰਸ਼ ਸੁਮਿਤ੍ਰ ਤੇ ਆਖਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਰਾਜਾ ਆਵੇਗਾ, ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਇਹ ਲੜੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
ਮਾਗਧਾਨਾਂ ਬਾਰ੍ਹਦ੍ਰਥਾਨਾਂ ਭਵਿष੍ਯਾਣਾਮਨੁਕ੍ਰਮਂ ਕਥਯਾਮਿ ।। ੪-੨੩-
ਮਾਗਧਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਰਹਦਰਥਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖੀ ਲੜੀ ਹੁਣ ਮੈਂ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ।
ਅਤ੍ਰ ਹਿ ਵਂਸ਼ੇ ਮਹਾਬਲਾ ਜਰਾਸਨ੍ਧਪ੍ਰਧਾਨਾਂ ਬਙੂਵੁਃ ।। ੪-੨੩-
ਇਸ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਜੇ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜਰਾਸੰਧ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ।
ਸ਼੍ਰੀਪਰਾਸ਼ਰ ਉਵਾਚ । ਯੋऽਯਂ ਰਿਪੁਂਜਯੋ ਨਾਮ ਬਾਰ੍ਹਦ੍ਰਥੋਂਤ੍ਯਃ ਤਸ੍ਯਾਮਾਤ੍ਯੋ ਮੁਨਿਕੋ ਨਾਮ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਸ਼੍ਰੀ ਪਰਾਸ਼ਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਹ ਰਿਪੁੰਜਯਾ, ਜੋ ਬਾਰਹਦਰਥ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਆਖਰੀ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਮੰਤਰੀ ਮੁਨਿਕਾ ਨਾਮ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਸ ਚੈਨਂ ਸ੍ਵਾਮਿਨਂ ਹਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵੁਪੁਤ੍ਰਂ ਪ੍ਰਦ੍ਯੋਤਨਾਮਾਨਮਭਿषੇਕ੍ਸ਼੍ਯਤਿ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਦਯੋਤਾ ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਬਣਾਏਗਾ।
ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਬਲਾਕਨਾਮਾ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿਤਾ
ਉਸ ਦਾ ਵੀ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਬਾਲਕਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ਾਖਯੂਪਃ
ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਿਸ਼ਾਖਯੂਪਾ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।
ਤਤ੍ਪੁਤ੍ਰੋ ਜਨਕਃ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜਨਕਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯ ਚ ਨਂਦਿਵਰ੍ਦ੍ਧਨਃ
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਨੰਦਿਵਰਧਨ ਹੋਵੇਗਾ।
ਸ਼ਤਾਨੀਕਾਦਸ਼੍ਵਮੇਧਦਤ੍ਤੋ ਭਵਿਤਾ ਤਸ੍ਮਾਦਪ੍ਯਧਿਸੀਮਕृष੍ਣਃ, ਅਧਿਸੀਮਕृष੍ਣਾਦ੍ ਨਿਚਕ੍ਸ਼ੁਃ, ਯੋ ਗਙ੍ਗਯਾਪਹृਤੇ ਹਸ੍ਤਿਨਾਪੁਰੇ ਕੌਸ਼ਾਮ੍ਬ੍ਯਾਂ ਨਿਵਤ੍ਸ੍ਯਤਿ । ਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯੁष੍ਣਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਵਿਤਾ । ਉष੍ਣਾਦ੍ਵਿਚਿਿਤ੍ਰਰਥਃ, ਤਤਃ ਸ਼ੁਚਿਰਥਃ, ਤਸ੍ਮਾਦ੍ ਵृष੍ਣਿ ਮਾਨ੍, ਤਤਃ ਸੁषੇਣਃ, ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਸੁਨੀਥਃ, ਸੁਨੀਥਾਦृਚਃ, ਤਤੋ ਨृਚਕ੍ਸ਼ੁਃ, ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਸੁਖਾਬਲਃ, ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਪਰਿਪ੍ਲਵਃ, ਤਤਸ਼੍ਵ ਸੁਨਯਃ, ਤਤੋ ਮੇਧਾਵੀ, ਮੇਧਾਵਿਨੋ ਨृਪਞ੍ਜਯਃ, ਤਤੋ ਮृਦੁਃ, ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਤਿਗ੍ਮਃ, ਵਸੁਦਾਨਃ, ਤਤੋऽਪ੍ਯਪਰਃ ਸ਼ਤਾਨੀਕਃ ।। ੪-੨੦-
ਸ਼ਤਾਨੀਕ ਤੋਂ ਅਸ਼ਵਮੇਧਦੱਤਾ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਸ ਤੋਂ ਅਧਿਸੀਮਕ੍ਰਿਸ਼ਨ, ਫਿਰ ਅਧਿਸੀਮਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਤੋਂ ਨਿਕਕਸ਼ੁ ਹੋਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਗੰਗਾ ਹਸਤਿਨਾਪੁਰ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੇਗੀ, ਨਿਕਕਸ਼ੁ ਕੌਸ਼ਾਂਬੀ ਵਿੱਚ ਵੱਸੇਗਾ। ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਉਣ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਣ ਤੋਂ ਵਿਚਿੱਤਰਰਥ, ਫਿਰ ਸ਼ੁਚਿਰਥ, ਉਸ ਤੋਂ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣਿਮਾਨ, ਫਿਰ ਸੁਸ਼ੇਣ, ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਨੀਥ, ਸੁਨੀਥ ਤੋਂ ਰਿਚ, ਫਿਰ ਨ੍ਰਿਕਕਸ਼ੁ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਖਾਬਲ ਹੋਵੇਗਾ। ਸੁਖਾਬਲ ਤੋਂ ਪਰਿਪਲਵ, ਫਿਰ ਸੁਨਯ, ਫਿਰ ਮੇਧਾਵੀ, ਮੇਧਾਵੀ ਤੋਂ ਨ੍ਰਪੰਜਯ, ਫਿਰ ਮ੍ਰਦੁ, ਉਸ ਤੋਂ ਤਿਗਮ, ਫਿਰ ਵਸੁਦਾਨ, ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਰ ਇੱਕ ਸ਼ਤਾਨੀਕ ਹੋਵੇਗਾ।
ਜਰਾਸਚਨ੍ਧਸੁਤਾਤ੍ ਸਹਦੇਵਚਾਤ ਸੋਮਾਪਿਃ, ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨ੍, ਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯਯੁਤਾਯੁਃ, ਤਤਸ਼੍ਵ ਨਿਰਮਿਤ੍ਰਃ ਤਤ੍ਤਨਯਃ ਸੁਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਃ, ਤਸ੍ਮਾਦਪਿ ਬृਹਤ੍ਕਰ੍ਮ੍ਮਾ, ਤਤਸ਼੍ਵ ਸੇਨਜਿਤ੍, ਤਸ੍ਮਾਜ੍ਵ ਸ਼੍ਰੁਤਞ੍ਜਯਃ, ਤਤੋ ਵਿਪ੍ਰਃ, ਤਸ੍ਯ ਚ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸ਼ੁਚਿਨਾਮਾ ਭਵਿष੍ਯਤਿ । ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਕ੍ਸ਼ੇਮ੍ਯਃ, ਤਤਸ਼੍ਵ ਸੁਵ੍ਰਤਾਦੂ ਧਰ੍ਮ੍ਮਃ, ਤਤਃ ਸੁਸ਼੍ਰਮਃ, ਤਤੋ ਦृੜ੍ਹਸੇਨਃ, ਤਤਃ ਸੁਮਤਿਃ, ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਸੁਬਲਃ, ਤਸ੍ਯ ਸੁਨੀਤੋ ਭਵਿਤਾ । ਤਤਃ ਸਤ੍ਯਜਿਤ੍, ਸਤ੍ਯਜਿਤੋ ਵਿਸ਼ਜਿਤ੍, ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਰਿਪੁਞ੍ਜਯਃ ਪੁਤ੍ਰਃ, ਇਤ੍ਯੇਤੇ ਬਾਹਦ੍ਰਥਾ ਭੂਪਤਯੋ ਵਰ੍षਸਹਸ੍ਤ੍ਰਮੇਕਂ ਭਵਿष੍ਯਨ੍ਤਿ ।। ੪-੨੩-
ਜਰਾਸੰਧ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵ, ਫਿਰ ਸੋਮਾਪੀ, ਉਸ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਯੁਤਾਯੁ, ਫਿਰ ਨਿਰਮਿਤ੍ਰ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਕਸ਼ਤਰ, ਸੁਕਸ਼ਤਰ ਤੋਂ ਬ੍ਰਿਹਤਕਰਮਾ, ਫਿਰ ਸੇਨਜਿਤ, ਉਸ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੁਤੰਜਯ, ਫਿਰ ਵਿਪ੍ਰ, ਵਿਪ੍ਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ੁਚੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਸ ਤੋਂ ਖੇਮਯ, ਫਿਰ ਸੁਵ੍ਰਤ ਤੋਂ ਧਰਮ, ਫਿਰ ਸੁਸ਼੍ਰਮ, ਫਿਰ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਸੇਨ, ਫਿਰ ਸੁਮਤੀ, ਸੁਮਤੀ ਤੋਂ ਸੁਬਲ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੁਨੀਤ ਹੋਵੇਗਾ। ਫਿਰ ਸਤਯਜਿਤ, ਸਤਯਜਿਤ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ਜਿਤ, ਵਿਸ਼ਜਿਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਰਿਪੁੰਜਯ। ਇਹ ਬਾਰਹਦਰਥ ਰਾਜੇ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਰਾਜ ਕਰਨਗੇ।