ଶୁଚିଵସ୍ତ୍ରଧରଃ ସ୍ନାତୋ ଦେଵର୍ଷିପିତୃତର୍ପଣମ୍ । ତେଷାମେଵ ହି ତୀର୍ଥେନ କୁର୍ଵୀତ ସୁସମାହିତଃ
ସ୍ନାନ କରି ଶୁଚି ପୋଷାକ ପିନ୍ଧି, ଦେବତା, ଋଷି ଓ ପିତୃମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ତୀର୍ଥ ଜଳରେ ଶାନ୍ତି ଭାବରେ ତର୍ପଣ କରିବା ଉଚିତ୍।
ତ୍ରିରପଃ ପ୍ରୀଣନାର୍ଥାଯ ଦେଵାନାମପଵର୍ଜଯେତ୍ । ଋଷୀଣାଂ ଚ ଯଥାନ୍ଯାଯଂ ସକୃଚ୍ଚାପି ପ୍ରଜାପତେଃ
ଦେବତାଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ତିନିଥର ଜଳ ଦେବା ଉଚିତ୍; ଋଷିମାନଙ୍କୁ ନିୟମ ଅନୁସାରେ ଏକଥର ଦେଲେ ଯଥେଷ୍ଟ, ପ୍ରଜାପତିଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ।
ପିତୄଣାଂ ପ୍ରୀଣନାର୍ଥାଯ ତଦପଃ ପୃଥିଵୀପତେ । ପିତାମହେଭ୍ଯଶ୍ଚ ତଥା ପ୍ରୀଣଯେତ୍ପ୍ରପିତାମହାନ୍
ପିତୃମାନଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ଜଳ ଦେବା ଉଚିତ୍, ଏହିପରି ଦାଦା ଓ ପ୍ରଦାଦାଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରୀତି ଲାଗି ଦେବା ଉଚିତ୍, ହେ ପୃଥିବୀର ରାଜା।
ମାତାମହାଯ ତତ୍ପିତ୍ରେ ତତ୍ପିତ୍ରେ ଚ ସମାହିତଃ । ଦଦ୍ଯାତ୍ପୈତ୍ରେଣ ତୀର୍ଥେନ କାମ୍ଯଂ ଚାନ୍ଯଚ୍ଛୃଣୁଷ୍ଵ ମେ
ମାମାଙ୍କୁ, ତାଙ୍କ ପିତାକୁ ଓ ତାଙ୍କ ପିତାକୁ ଶ୍ରଦ୍ଧା ସହିତ ତୀର୍ଥ ଜଳ ଦେବା ଉଚିତ୍; ଏବଂ ଆଉ ଯେଉଁ ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ ଦେବା ଯଜ୍ଞ ମଧ୍ୟ ଶୁଣ।
ମାତ୍ରେ ପ୍ରମାତ୍ରେ ତନ୍ମାତ୍ରେ ଗୁରୁପତ୍ନ୍ଯୈ ତଥା ନୃପ । ଗୁରୂଣାଂ ମାତୁଲାନାଂ ଚ ସ୍ନିଗ୍ଧମିତ୍ରାଯ ଭୂଭୁଜେ
ମା, ସ୍ତେପମା, ଦାଦୀ, ଗୁରୁପତ୍ନୀ, ଗୁରୁମାନେ, ମାମାମାନେ ଓ ସ୍ନେହିତ ମିତ୍ରମାନେ, ହେ ରାଜା, ଏମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଦେବା ଉଚିତ୍।
ଇଦଂ ଚାପି ଜପେଦମ୍ବୁ ଦଦ୍ଯାଦାତ୍ମେଚ୍ଛଯା ନୃପ । ଉପକାରାଯ ଭୂତାନାଂ କୃତଦେଵାଦିତର୍ପଣମ୍
ଏହି ମନ୍ତ୍ର ଜପି ଏବଂ ନିଜ ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ ଜଳ ଦେବା ଉଚିତ୍, ହେ ରାଜା, ଦେବତା ଓ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଉପକାର ପାଇଁ ତର୍ପଣ କରିବା ପରେ।
ଦେଵାସୁରାସ୍ତଥା ଯକ୍ଷା ନାଗଗନ୍ଧର୍ଵରାକ୍ଷସାଃ । ପିଶାଚା ଗୁହ୍ଯକାସ୍ସିଦ୍ଧାଃ କୂଷ୍ମାଣ୍ଡାଃ ପଶଵଃ ଖଗାଃ
ଦେବତା, ଅସୁର, ଯକ୍ଷ, ନାଗ, ଗନ୍ଧର୍ବ, ରାକ୍ଷସ, ପିଶାଚ, ଗୁହ୍ୟକ, ସିଦ୍ଧ, କୁଷ୍ମାଣ୍ଡ, ପଶୁ ଓ ପକ୍ଷୀମାନେ—
ଜଲେଚରା ଭୂନିଲଯା ଵାଯ୍ଵାହାରାଶ୍ଚ ଜନ୍ତଵଃ । ତୃପ୍ତିମେତେନ ଯାନ୍ତ୍ଯାଶୁ ମଦ୍ଦତ୍ତେନାମ୍ବୁନାଽଖିଲାଃ
ଜଳରେ ବସୁଥିବା, ଭୂମିରେ ରହୁଥିବା, ବାୟୁରେ ଜୀବନ କରୁଥିବା ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀମାନେ, ମୋର ଦିଆ ଏହି ଜଳରେ ଶୀଘ୍ର ତୃପ୍ତି ପାଇଥାନ୍ତି।
ନରକେଷୁ ସମସ୍ତେଷୁ ଯାତନାସୁ ଚ ସଂସ୍ଥିତାଃ । ତେଷାମାପ୍ଯାଯନାଯୈତଦ୍ଦୀଯତେ ସଲିଲଂ ମଯା
ସମସ୍ତ ନରକ ଓ ଯନ୍ତ୍ରଣାରେ ଅଛିଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମୁଁ ଏହି ଜଳ ଦେଉଛି, ତାଙ୍କ ଆପ୍ୟାୟନ ପାଇଁ।
ଯେ ବାନ୍ଧଵା ବାନ୍ଧଵା ଯେ ଯେଽନ୍ଯଜନ୍ମନି ବାନ୍ଧଵାଃ । ତେ ତୃପ୍ତିମଖିଲା ଯାନ୍ତୁ ଯେ ଚାସ୍ମତ୍ତୋଯକାଙ୍କ୍ଷିଣଃ
ଏଠାରେ ଅଛିଥିବା ବା ପୂର୍ବ ଜନ୍ମର ବାନ୍ଧବମାନେ, ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ ମୋଠୁ ଜଳ ଚାହାନ୍ତି, ସମସ୍ତେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ତୃପ୍ତି ପାଇଥାନ୍ତୁ।
ଯତ୍ର କ୍ଵଚନସଂସ୍ଥାନାଂ କ୍ଷୁତ୍ତୃଷ୍ଣୋପହତାତ୍ମନାମ୍ । ଇଦମାପ୍ଯାଯନାଯାସ୍ତୁ ମଯା ଦତ୍ତଂ ତିଲୋଦକମ୍
ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରାଣୀମାନେ ଭୂକ୍ଷା ଓ ତ୍ରୁଷ୍ଣାରେ ଦୁଃଖିତ, ମୋର ଦିଆ ତିଳ ଜଳ ତାଙ୍କୁ ଆପ୍ୟାୟନ ଦେଉ।
କାମ୍ଯୋଦକପ୍ରଦାନଂ ତେ ମଯୈତତ୍କଥିତଂ ନୃପ । ଯଦ୍ଦତ୍ତ୍ଵା ପ୍ରୀଣଯତ୍ଯେତନ୍ମନୁଷ୍ଯସ୍ସକଲଂ ଜଗତ୍ । ଜଗଦାପ୍ଯାଯନୋଦ୍ଭୂତଂ ପୁଣ୍ଯମାପ୍ନୋତି ଚାନଘ
ହେ ରାଜା, ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ ଜଳ ଦେବା ବିଷୟରେ ମୁଁ ତୁମକୁ କହିଛି; ଏହି ଦେଇ ମନୁଷ୍ୟ ସମସ୍ତ ଜଗତକୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରେ ଓ ଜଗତ ତୃପ୍ତିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ପୁଣ୍ୟ ଲାଭ କରେ।
ଦତ୍ତ୍ଵା କାମ୍ଯୋଦକଂ ସମ୍ଯଗେତେଭ୍ଯଃ ଶ୍ରାଦ୍ଧଯାନ୍ଵିତଃ । ଆଚମ୍ଯ ଚ ତତୋ ଦଦ୍ଯାତ୍ସୂର୍ଯାଯ ସଲିଲାଂଜଲିମ୍
ଏମାନଙ୍କୁ ଠିକ ଭାବେ ଇଚ୍ଛା ଜଳ ଦେଇ ଶ୍ରାଦ୍ଧ ସହିତ, ପାନ କରିବା ପରେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ଜଳ ଅଞ୍ଜଳି ଦେବା ଉଚିତ୍।
ନମୋ ଵିଵସ୍ଵତେ ବ୍ରହ୍ମଭାସ୍ଵତେ ଵିଷ୍ଣୁତେଜସେ । ଜଗତ୍ସଵିତ୍ରେ ଶୁଚଯେ ସଵିତ୍ରେ କର୍ମସାକ୍ଷିଣେ
ବିବସ୍ବତ୍, ବ୍ରହ୍ମାର ଚମକ, ବିଷ୍ଣୁର ତେଜ, ଜଗତ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ପବିତ୍ର, ସବିତା, କର୍ମର ସାକ୍ଷୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
ତତୋ ଗୃହାଽର୍ଚନଂ କୁର୍ଯାଦଭୀଷ୍ଟସୁରପୂଜନମ୍ । ଜଲାଭିଷେକୈଃ ପୁଷ୍ପୈଶ୍ଚ ଧୂପାଦ୍ଯୈଶ୍ଚ ନିଵେଦନମ୍
ତାପରେ ଘରର ପୂଜା ଏବଂ ଚାହିଁଥିବା ଦେବତାଙ୍କର ପୂଜା କରିବା ଉଚିତ। ନିମନ୍ତେ ଜଳ ଦେଇ ଶୁଧି, ଫୁଲ, ଧୂପ ଓ ଅନ୍ୟ ଉପଚାର ଦେଇ ଅର୍ପଣ କରିବା ଉଚିତ।
ଅପୂର୍ଵମଗ୍ନିହୋତ୍ରଂ ଚ କୁର୍ଯାତ୍ପ୍ରାଗ୍ବ୍ରହ୍ମଣେ ନୃପ
ଏହା ପୂର୍ବରୁ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ପାଇଁ ବିଶେଷ ଅଗ୍ନିହୋତ୍ର କ୍ରିୟା କରିବା ଉଚିତ, ରାଜା।
ପ୍ରଜାପତିଂ ସମୁଦ୍ଦିଶ୍ଯ ଦଦ୍ଯାଦାହୁତିମାଦରାତ୍ । ଗୃହେଭ୍ଯଃ କାଶ୍ଯପାଯାଥ ତତୋନୁମତଯେ କ୍ରମାତ୍
ପ୍ରଜାପତିଙ୍କୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କରି ଶ୍ରଦ୍ଧା ସହିତ ଆହୁତି ଦେବା ଉଚିତ। ଘର ପାଇଁ କାଶ୍ୟପଙ୍କୁ, ତାପରେ କ୍ରମକ୍ରମେ ଅନୁମତିଙ୍କୁ ଆହୁତି ଦେବା ଉଚିତ।
ତଚ୍ଛେଷଂ ମଣିକେ ପୃଥ୍ଵୀପର୍ଜନ୍ଯେଭ୍ଯଃ କ୍ଷିପେତ୍ତତଃ । ଦ୍ଵାରେ ଧାତୁର୍ଵିଧାତୁଶ୍ଚ ମଧ୍ଯେ ଚ ବ୍ରହ୍ମଣେ କ୍ଷିପେତ୍
ଏହି ଅର୍ପିତ ଅନ୍ନର ଅବଶିଷ୍ଟ ଭାଗ ଏକ ପାତ୍ରରେ ରଖି ପୃଥିବୀ ଓ ପର୍ଜନ୍ୟ ପାଇଁ ଦେବା ଉଚିତ। ଦ୍ୱାରରେ ଧାତୁ ଓ ବିଧାତୃଙ୍କୁ, ମଧ୍ୟରେ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କୁ ଦେବା ଉଚିତ।
ଗୃହସ୍ଯ ପୁରଷଵ୍ଯାଘ୍ର ଦିଗ୍ଦେଵାନପି ମେ ଶୃଣୁ
ଘରର ଦିଗର ରକ୍ଷକ ଦେବତାମାନେ ବିଷୟରେ ଏବେ ମୋତେ ଶୁଣ, ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବାଘ।
ଇଂଦ୍ରା ଯ ଧର୍ମରାଜାଯ ଵରୁଣାଯ ତଥେଂଦଵେ । ପ୍ରାଚ୍ଯାଦିଷୁ ବୁଧୋ ଦଦ୍ଯାଦ୍ଧୁତଶ୍ଷୋଆ!ତ୍ମକଂ ବଲିମ୍
ପୂର୍ବ ଓ ଅନ୍ୟ ଦିଗରେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଯମ, ବରୁଣ ଓ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଆହୁତି ଦେବା ଉଚିତ, ବୁଦ୍ଧିମାନ।
ପ୍ରାଗୁତ୍ତରେ ଚ ଦିଗ୍ଭାଗେ ଧନ୍ଵଂତାରିବଲିଂ ବୁଧଃ । ନିର୍ଵପୈଦ୍ଵୈଶ୍ଵଦେଵଂ ଚ କର୍ମ କୁର୍ଯ୍ଯାଦତଃ ପରମ୍
ପୂର୍ବ-ଉତ୍ତର ଦିଗରେ ଧନ୍ବନ୍ତରୀଙ୍କୁ ବଳି ଦେବା ଉଚିତ, ତାପରେ ବୈଶ୍ୱଦେବ କ୍ରିୟା କରିବା ଉଚିତ।
ଵାଯଵ୍ଯାଂ ଵାଯଵେ ଦିକ୍ଷୁ ସମସ୍ତାସୁ ଯଥାଦିଶମ୍ । ବ୍ରହ୍ମଣେ ଚାଂତରିକ୍ଷାଯ ଭାନଵେ ଚ କ୍ଷିପେଦ୍ବଲିମ୍
ପଶ୍ଚିମ-ଉତ୍ତର ଦିଗରେ ବାୟୁଙ୍କୁ, ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ବଳି ଦେବା ଉଚିତ। ବ୍ରହ୍ମା, ଆନ୍ତରିକ୍ଷ ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ବଳି ଦେବା ଉଚିତ।
ଵିଶ୍ଵେଦେଵାନ୍ଵିଶ୍ଵଭୂତାନଷ୍ଟୌ ଵିଶ୍ଵପତୀନ୍ପିତୄନ୍ । ଯକ୍ଷାଣାଂ ଚ ସମୁଦ୍ଦିଶ୍ଯ ବଲିଂ ଦଦ୍ଯାନ୍ନରେଶ୍ଵର
ରାଜା, ବିଶ୍ୱଦେବ, ସମସ୍ତ ଜୀବ, ଏଠିରେ ଥିବା ଅଷ୍ଟ ଦିଗପାଳ, ପିତୃମାନେ ଓ ଯକ୍ଷମାନେ ପାଇଁ ବଳି ଦେବା ଉଚିତ।
ତତୋନ୍ଯଦନ୍ନମାଦାଯ ଭୂମି ଭାଗେ ଶୁଚୌ ବୁଧଃ । ଦଦ୍ଯାଦଶ୍ଷୋଭୂତେଭ୍ଯସ୍ସ୍ଵେଚ୍ଛଯା ସୁସମାହିତଃ
ତାପରେ ଅନ୍ୟ ଖାଦ୍ୟ ନେଇ, ଶୁଧ୍ଧ ଭୂମିରେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଜଣେ ନିଜ ଇଚ୍ଛା ଅନୁଯାୟୀ ଭୂତମାନେ ପାଇଁ ଅର୍ପଣ କରିବା ଉଚିତ।
ଭୂତାନି ସର୍ଵାଣି ତଥାନ୍ନମେତଦହଂ ଚ ଵିଷ୍ଣୁର୍ନ ଯତୋଽନ୍ଯଦସ୍ତି । ତସ୍ମାଦହଂ ଭୂତନିକାଯଭୂତମନ୍ନଂ ପ୍ରଯଚ୍ଛାମି ଭଵାଯ ତେଷାମ୍
ସମସ୍ତ ଜୀବ ଓ ଏହି ଅନ୍ନ ମୁଁ ନିଜେ ହିଁ, ବିଷ୍ଣୁ; ଏଠିରେ ଅନ୍ୟ କିଛି ନାହିଁ। ତେଣୁ ମୁଁ ଏହି ଅନ୍ନ, ଯାହା ସମସ୍ତ ଜୀବର ମୂଳ, ସେମାନଙ୍କ ଭଲ ପାଇଁ ଅର୍ପଣ କରୁଛି।
ଚତୁର୍ଦଶୋ ଭୂତଗଣୋ ଯ ଏଷଃ ତତ୍ର ସ୍ଥିତା ଯେଽଖିଲଭୂତସଙ୍ଘାଃ । ତୃପ୍ତ୍ଯର୍ଥମନ୍ନଂ ହି ମଯା ନିସୃଷ୍ଟଂ ତେଷାମିଦଂ ତେ ମୁଦିତା ଭଵନ୍ତୁ
ଏହି ଚଉଦ ଭୂତ ଶ୍ରେଣୀ ଓ ତାହାରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଜୀବମାନେ—ସେମାନଙ୍କ ତୃପ୍ତି ପାଇଁ ମୁଁ ଏହି ଅନ୍ନ ଦେଇଛି; ସେମାନେ ଆନନ୍ଦିତ ହେଉନ୍ତୁ।
ଇତ୍ଯୁଚ୍ଚାର୍ଯ ନରୋ ଦଦ୍ଯାଦନ୍ନଂ ଶ୍ରଦ୍ଧାସମନ୍ଵିତଃ । ଭୁଵି ସର୍ଵୋପକାରାଯ ଗୃହୀ ସର୍ଵାଶ୍ରଯୋ ଯତଃ
ଏଭଳି ଉଚ୍ଚାରଣ କରି, ଶ୍ରଦ୍ଧା ସହିତ ଜଣେ ଜଣେ ଭୂମିରେ ଅନ୍ନ ଦେବା ଉଚିତ। ସମସ୍ତଙ୍କ ଉପକାର ପାଇଁ, କାରଣ ଗୃହସ୍ଥ ସମସ୍ତଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ।
ଶ୍ଵଚଣ୍ଡାଲଵିହଙ୍ଗାନାଂ ଭୁଵି ଦଦ୍ଯାନ୍ନରେଶ୍ଵର । ଯେ ଚାନ୍ଯେ ପତିତାଃ କେଚିଦପୁତ୍ରାଃ ସନ୍ତି ମାନଵାଃ
ରାଜା, କୁକୁର, ଚଣ୍ଡାଳ, ପକ୍ଷୀ, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଗିରିପତିତ ଲୋକ ଓ ଅପୁତ୍ର ମନୁଷ୍ୟମାନେ ପାଇଁ ଭୂମିରେ ଅନ୍ନ ଦେବା ଉଚିତ।
ତତୋ ଗୋଦୋହମାତ୍ରଂ ଵୈ କାଲଂ ତିଷ୍ଠେଦ୍ଗୃହାଙ୍ଗଣେ । ଅତିଥିଗ୍ରହଣାର୍ଥାଯ ତଦୂର୍ଧ୍ଵଂ ତୁ ଯଥେଚ୍ଛଯା
ତାପରେ ଏକ ଗାଈ ଦୁହିବା ଯତେଷ୍ଟ ସମୟ ଗୃହ ଆଙ୍ଗଣରେ ପ୍ରତିକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତ, ଅତିଥି ଆସିବା ପାଇଁ। ତାପରେ ନିଜ ଇଚ୍ଛା ଅନୁଯାୟୀ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଉଚିତ।
ଦେଵା ମନୁଷ୍ଯାଃ ପଶଵୋ ଵଯାଂସି ସିଦ୍ଧାସ୍ସଯକ୍ଷୋରଗଦୈତ୍ଯସଙ୍ଘାଃ । ପ୍ରତୋଃ ପିଶାଚାସ୍ତରଵସ୍ସମସ୍ତା ଯେ ଚାନ୍ନମିଚ୍ଛନ୍ତି ମଯାତ୍ର ଦତ୍ତମ୍ ୫୧ । ପିପୀଲିକାଃ କୀଟପତଂଙ୍ଗକାଦ୍ଯା ବୁଭୁକ୍ଷିତାଃ କର୍ମନିବଂଧବଦ୍ଧାଃ । ପ୍ରଯାଂତି ତେ ତୃପ୍ତିମିଦଂ ମଯାନ୍ନଂ ତେଭ୍ଯୋ ଵିସୃଷ୍ଟଂ ସୁଖିନୋ ଭଵଂତୁ ୫୨ । ଯେଷାଂ ନ ମାତା ନ ପିତା ନ ବନ୍ଧୁର୍ନୈଵାନ୍ନସିଦ୍ଧିର୍ନ ତଥାନ୍ନମସ୍ତି । ତତ୍ତୃପ୍ତଯେଽନ୍ନଂ ଭୁଵି ଦତ୍ତମେଵ ତେ ଯାନ୍ତୁ ତୃପ୍ତିଂ ମୁଦିତା ଭଵନ୍ତୁ
ଦେବତା, ମନୁଷ୍ୟ, ଗାଁଉ, ପକ୍ଷୀ, ସିଦ୍ଧ, ଯକ୍ଷ, ନାଗ, ଦୈତ୍ୟ, ପିଶାଚ, ଗଛ ଓ ସମସ୍ତ ଯେଉଁମାନେ ଖାଦ୍ୟ ଚାହିଁନ୍ତି—ମୁଁ ଯେଉଁଅନ୍ନ ଦେଇଛି, ସେଥିରେ ସେମାନେ ତୃପ୍ତି ପାଉନ୍ତୁ। ପିପିଳିକା, କୀଟ, ପତଙ୍ଗ ଓ ସମସ୍ତ ଭୁକ୍ତ ଜୀବ ଯେଉଁମାନେ କର୍ମରେ ବାନ୍ଧା ଅଛନ୍ତି—ମୁଁ ଦେଇଥିବା ଅନ୍ନରେ ସେମାନେ ତୃପ୍ତି ପାଉନ୍ତୁ, ସେମାନେ ସୁଖୀ ହେଉନ୍ତୁ। ଯେଉଁମାନେ ମା, ବାପା, ବନ୍ଧୁ ନାହାନ୍ତି, ଖାଦ୍ୟ ପାଇବା ଉପାୟ ନାହାନ୍ତି, ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଭୂମିରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ଅନ୍ନ ତୃପ୍ତି ଓ ଆନନ୍ଦ ଦେଉ।