श्री पराशर म्हणाले— कृष्णाने बलरामासह असुरांचा संहार केला आणि दुष्ट राजांना नष्ट करून पृथ्वीवरील भार हलका केला. भगवंताने फाळगुण अर्जुनासोबत सर्व सैन्यांचा विनाश घडवून आणून पृथ्वीचे ओझे दूर केले. सर्व राजांचा वध करून त्यांनी पृथ्वीवरील भार हलका केला आणि ब्राह्मणांच्या शापाच्या निमित्ताने स्वतःच्या वंशाचा विनाश घडवून आणला. कृष्णाने द्वारका सोडली, मानवी देहाचा त्याग केला आणि, हे महामुनि, विष्णूच्या तेजाने परिपूर्ण असलेल्या आपल्या दिव्य धामात प्रवेश केला. मैत्रेयाने विचारले— ब्राह्मणांच्या शापामुळे त्यांनी आपल्या वंशाचा नाश कसा केला? आणि जनार्दनाने आपला मानवी देह कसा सोडला? श्री पराशर म्हणाले— विश्वामित्र, कण्व आणि महर्षी नारद हे तीन ऋषी एकदा पिंडारक या तीर्थस्थळी आले असता, यदुवंशातील कुमारांनी त्यांना पाहिले. त्या कुमारांनी, तरुणपणाच्या गर्वाने आणि दैवाच्या प्रेरणेने, जांबवतीचा पुत्र सांब याला स्त्रीच्या वेषात सजवले. नम्रतेने प्रणाम करून, त्या ऋषींना त्यांनी विचारले, “ही स्त्री पुत्रप्राप्तीच्या इच्छेने आली आहे; सांगा, हिला काय जन्मेल?” ऋषी, आपल्या दिव्य दृष्टीने सर्व जाणून, परंतु कुमारांच्या कपटाने रुष्ट झाले आणि त्यांनी शाप दिला, “ही एक मुसळ (दांडका) प्रसवेल.” हा मुसळ यदुवंशाच्या संहाराचे कारण होईल; त्यामुळे संपूर्ण यदुवंश नष्ट होईल. हे ऐकून कुमारांनी सर्व गोष्ट उग्रसेनास सांगितली; आणि प्रत्यक्षात सांबच्या उदरातून एक मुसळ उत्पन्न झाला. उग्रसेनाने त्या मुसळाचा चुरा करून तो समुद्रात टाकण्याची आज्ञा दिली. तरीही, त्या लोखंडी मुसळाचा एक टोकदार तुकडा राहिला, तोही समुद्रात फेकला गेला. एका माशाने तो गिळला; नंतर तो मासा मारला गेला, आणि एका शिकाऱ्याने त्या माशाच्या पोटातून तो तुकडा काढला. भगवान मधुसूदन सर्व सत्य जाणूनही, नियतीनुसारच वागण्याचा त्यांनी निर्धार केला. त्या वेळी, देवतांच्या आज्ञेने वायू देव केशवाजवळ आले, नम्रतेने वंदन करून गुप्तपणे म्हणाले, “मी देवांचा दूत आहे, प्रभो.” वसूंनी, अश्विनी, मरुत, आदित्य, रुद्र, साध्य इत्यादींसह, शक्राने तुम्हाला निरोप पाठवला आहे— ऐका, महाबाहो! पृथ्वीवरील भार हलका करण्यासाठी, देवांच्या प्रेरणेने, प्रभूने शंभर वर्षांहून अधिक काळ येथे अवतार घेतला. दैत्यांचा संहार झाला, पृथ्वीचे ओझे तुम्ही हलके केले; आता देवता सुखाने स्वर्गात राहू शकतात. “हे विश्वनाथ, शंभर वर्षांपेक्षा अधिक काळ लोटला आहे; आपणास योग्य वाटल्यास, आता स्वर्गास गमन करा. तरीही, देवतांची विनंती आहे की, आपण इच्छेनुसार येथे रहा; आपल्या संरक्षणाखाली असणाऱ्यांसह योग्य तितकाच काळ निवास करा.” भगवान म्हणाले— “हे दूत, तू जे काही सांगितलेस, ते मला ठाऊक आहे; मी यदुवंशाच्या संहाराची प्रक्रिया आधीच सुरू केली आहे. अजूनही पृथ्वीवरील भार यदुवंशामुळे पूर्णपणे हलका झालेला नाही; मी सात रात्रींमध्ये ते भार दूर करीन. जसे मी द्वारका समुद्रातून काढून भूमीवर वसवली, तसेच यदुवंशाचा संहार करून मी देवांच्या धामात जाईन. मानवी देहाचा त्याग करून, संकर्षणासह मी स्वर्गात जाईन, आणि इंद्रा, केवळ तुला हे कळेल, इतर अमरांना नव्हे. जरासंध वगैरे जे पृथ्वीच्या भाराचे कारण होते, ते नष्ट झाले, तरी यदुवंशातील एकही बालक कमी झालेले नाही. म्हणून, पृथ्वीवरील हा महान भार दूर केल्यावर मी अमरांच्या लोकात जाईन; हे देवांना सांग.” श्री पराशर म्हणाले— वसुदेवाने असे सांगितल्यावर, तो दिव्य दूत, नम्रतेने वंदन करून, दैवी वेगाने देवेंद्राजवळ गेला. त्यावेळी भगवंताने पाहिले की, दिवस-रात्र पृथ्वीवर, आकाशात, आणि द्वारका नगरीत भयानक, विध्वंससूचक अपशकुन प्रकट होत आहेत. हे पाहून त्यांनी यदुवंशियांना सांगितले, “हे अत्यंत भयंकर अपशकुन पहा; आपल्या कल्याणासाठी आपण तत्काळ प्रभास क्षेत्री जाऊ या.” श्री पराशर पुढे सांगतात— कृष्णाने असे म्हटल्यावर, यदुवंशातील श्रेष्ठ भक्त उद्धवाने वंदन करून हरिला विचारले, “प्रभो, आता मला काय करावे ते सांगा; मला वाटते, आपण लवकरच हा संपूर्ण वंश मागे घेणार आहात. अच्युत, मला या कुलाच्या विनाशाचे चिन्हे स्पष्ट दिसत आहेत.” भगवान म्हणाले— “माझ्या कृपेने उत्पन्न झालेल्या दिव्य मार्गाने तू गंधमादन पर्वतावरील बदरिकाश्रमात, जेथे नर-नारायण वास करतात त्या पवित्र स्थळी जा. तिथे मन माझ्यात स्थिर ठेवून, माझ्या कृपेने तू सिद्धी प्राप्त करशील; मी वंश मागे घेतल्यावर स्वर्गात जाईन. मी द्वारका सोडल्यावर, हे समुद्रा, तू ती बुडव; माझ्या घराव्यतिरिक्त सर्व काही पाण्यात बुडव, कारण माझ्या भीतीने पाणी तेथे पोहोचणार नाही; तिथे मी भक्तांच्या कल्याणाची कामना करीत राहीन.” श्री पराशर म्हणतात— असे ऐकून उद्धवाने वंदन केले आणि केशवाच्या अनुमतीने तो तपश्चर्येच्या अरण्यात, नर-नारायणाच्या निवासस्थानी, वेगाने गेला. यानंतर, सर्व यदुवंशी, आपल्या वेगवान रथांवर आरूढ होऊन, कृष्ण, बलराम आणि इतरांसह, एकत्रितपणे प्रभास क्षेत्री गेले. प्रभास येथे पोहोचल्यानंतर, वसुदेवाच्या प्रेरणेने, कुकुर, आंधक, वृष्णि आणि इतर यदुवंशी मोठ्या प्रमाणावर मद्यपान करू लागले. दारू पिऊन तेथे त्यांच्या मध्ये परस्पर स्पर्धेमुळे वाद झाला; अहंकाराच्या अतीरेकातून संघर्षाचा अग्नी पेटला आणि त्यामुळे त्यांचा विनाश सुरू झाला.