യജ്ഞസമാപ്തൌ ച ഭാഗഗ്രഹണായാഗതാന് ദേവാന് ഋത്വിജ ഊചുഃ, യജമാനായ വരോ ദീയതാമിതി । ദേവൈ ശ്ഛന്ദിതോ നിമിരാഹ ।। ൪-൫-
യാഗം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ദേവതകൾക്ക് ഭാഗം നൽകാൻ വന്നപ്പോൾ, ഋത്വിക്മാർ പറഞ്ഞു: 'യജമാനന് ഒരു വരം നൽകണം.' ദേവന്മാർ ചോദിച്ചപ്പോൾ നിമി പറഞ്ഞു.
ഭഗവന്തോഽഖിലസംസാരദൂഃ ഖസങ്ഘാതസ്യ ച്ഛത്തോരഃ ന ഹ്യതോവജ്ജഗത്യന്യദ ദുഃ ഖമസ്തി, യച്ഛരീരാത്മനോര്വ്വിയോഗോ ഭവതി, തദഹമിച്ഛാമി സകലലോക ലോചനേഷു വസ്തുമ്, ന പുനഃ ശരീരഗ്രഹണം കര്ത്തുമ് । ഇത്യുക്തേ ദേവൈരസാവശേഷ ഭൂതാനാം നൈത്രേഷ ആസാം കാരിതഃ । തതോ ഭൂതാന്യുന്മേഷനിമേഷം ചക്രുഃ ।। ൪-൫-
'പ്രഭുവേ, ശരീരവും ആത്മാവും വേർപെടുന്നതിൽക്കാളേറെ വേദന ഈ ലോകത്ത് ഇല്ല. അതിനാൽ ഞാൻ എല്ലാ ജീവികളുടെ കണ്ണുകളിൽ വസിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു; വീണ്ടും ശരീരം എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.' അപ്പോൾ ദേവന്മാർ അവനെ എല്ലാ ജീവികളുടെയും കണ്ണുകളിൽ പാർപ്പിച്ചു. അതിനുശേഷം ജീവികൾക്ക് ഉന്മേഷവും നിമിഷവും ഉണ്ടായി.
അപുത്രസ്യ ച തസ്യ ഭൂഭുജഃ ശരീരമരാജകഭീരവസ്തേ മുനയോഽരണയാം മമന്ഥുഃ ।। ൪-൫-
ആ രാജാവിന് മകനില്ലാത്തതുകൊണ്ട് രാജ്യമു രാജാവില്ലാതാകുമോ എന്ന ഭയത്തിൽ, മുനികൾ വനത്തിൽ അവന്റെ ദേഹം ചുരണ്ടി.
തത്ര കുമാരോ ജജ്ഞേ, ജനനാജ്ജനകസംജ്ഞാഞ്ചാസാ വവാപ ।। ൪-൫-
അങ്ങനെ ഒരു ബാലൻ ജനിച്ചു. ജനനത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ചതിനാൽ അവനെ ജനകൻ എന്നു വിളിച്ചു.
ഇത്യേതേ മൈഥിലാഃ। പ്രാചുര്യ്യണഏതേഷാമാത്മവിദ്യാശ്രയിണോഭൂപാലാ ഭവിഷ്യന്തീതി ।। ൪-൫-
ഇവരാണ് മൈഥില രാജാക്കന്മാർ. ഇവരിൽ പലരും ആത്മവിദ്യയിൽ ആഴമായിരുന്ന ഭൂപാലന്മാരാവും.
മൈത്രേയ ഉവാച । സൂര്യസ്യ വംശ്യാ ഭഗവന്കഥിതാ ഭവതാ മമ । സോമസ്യാപ്യഖിലാന്വശ്യാഞ്ഛ്രോതുമിച്ഛാമി പാര്ഥിവാന്
മൈത്രേയൻ ചോദിച്ചു: ഭഗവനെ, സൂര്യവംശജരെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എനിക്ക് പറഞ്ഞുതന്നു. ഇപ്പോൾ സോമവംശജരായ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരെയും കുറിച്ചും ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
കീര്ത്ത്യതേ സ്ഥിരകീര്ത്തീനാം യേഷാമദ്യാപി സംതതിഃ । പ്രസാദസുമുഖസ്താന്മേ ബ്രഹ്മന്നാഖ്യാതുമര്ഹസി
ഇന്നും പ്രശസ്തിയോടെ നിലനിൽക്കുന്ന, ദീർഘകാലം മഹത്വം പുലർത്തുന്ന ആ വംശത്തെക്കുറിച്ച് ദയവായി എനിക്ക് വിശദമായി പറയാമോ, മഹർഷേ?
ശ്രീപരാശര ഉവാച । ശ്രൂയതാം മുനിശാര്ദൂല വംശഃ പ്രതിഥതേജസഃ । സോമസ്യാനുക്രമാത്ഖ്യാതാ യത്രോര്വീപതയോഽഭവന്
ശ്രീപരാശരൻ പറഞ്ഞു: മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, സോമവംശത്തെപ്പറ്റി ശ്രവിക്കൂ. അതിൽ ധരാപാലന്മാർ അനേകം പേർ ജനിച്ചു. ആ വംശം മഹത്വത്താൽ പ്രശസ്തമാണ്.
അയം ഹി വംശോതിബലപരാക്രമദ്യുതിശീലചേഷ്ടവദ്ഭിരതിഗുണാന്വിതൈര്നഹുഷയയാതി-കാര്തവീര്യാര്ജുനാദിഭിര്ഭൂപാലൈരലംകൃതഃ തമഹം കഥയാമി ശ്രൂയതാമ്
നഹുഷൻ, യയാതി, കാർതവീര്യാർജുനൻ തുടങ്ങിയവർ ശക്തിയും വീരതയും മഹത്വവും നല്ല സ്വഭാവവും ഉത്തമപ്രവൃത്തികളും കൊണ്ട് ഈ വംശത്തെ അലങ്കരിച്ചു. ഞാൻ ഇപ്പോൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ.
അഖിലജഗത്സ്രഷ്ടുര്ഭഗവതോ നാരായണസ്യ നാഭിസരോജസമുദ്ഭവാബ്ജയോനേര്ബ്രഹ്മണഃ പുത്രോഽത്രിഃ
സകലലോകങ്ങളുടെയും സ്രഷ്ടാവായ ഭഗവാൻ നാരായണന്റെ നാഭിയിൽ നിന്നു ഉദിച്ച കമലത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ബ്രഹ്മാവിന്റെ മകനാണ് അത്രി.
അത്രേസ്സോമഃ
അത്രിയിൽ നിന്ന് സോമൻ ജനിച്ചു.
തം ച ഭഗവാനബ്ജയോനിഃ അശ്ഷോഔ!ഷധീദ്വിജനക്ഷത്രാണാമാധിപത്യേഽഭ്യഷേചയത്
കമലത്തിൽ ജനിച്ച ഭഗവാൻ ബ്രഹ്മാവ് സോമനെ ഔഷധികളും നക്ഷത്രങ്ങളും ചെടികളും എല്ലാം ഭരിക്കാനുള്ള രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു.
സ ച രാജസൂയമകരോത്
അവൻ രാജസൂയയാഗം നടത്തി.
തത്പ്രഭാവാദത്യുത്കൃഷ്ടാധിപത്യാധിഷ്ഠാതൃത്വാച്ചൈനം മദ ആവിവേശ
അവന്റെ അത്യധികമായ ശക്തിയും പരമാധിപത്യവും കാരണം അവനിൽ അഹംഭാവം പിറവിയെടുത്തു.
മദാവലേപാച്ച സകലദേവഗുരോര്ബൃസ്പതേസ്താരാം നാമ പത്നീം ജഹാര
അഹങ്കാരത്തിന്റെ ഫലമായി, സോമൻ ദേവഗുരുവായ ബൃഹസ്പതിയുടെ ഭാര്യയായ താരയെ അപഹരിച്ചു.
ബഹുശശ്ച ബൃഹസ്പതിചോദിതേന ഭഗവതാ ബ്രഹ്മണാ ചോദ്യമാനസകലൈശ്ച ദേവര്ഷിഭിര്യാചമാനോപി ന മുമോച
പലതവണ ബൃഹസ്പതിയും ഭഗവാൻ ബ്രഹ്മാവും മറ്റു ദേവർഷിമാരും സോമനോട് അപേക്ഷിച്ചെങ്കിലും അവൻ താരയെ വിട്ടുകൊടുത്തില്ല.
തസ്യ ചംദ്ര സ്യ ച ബൃഹസ്പതേര്ദ്വേഷാദുശനാ പാര്ഷ്ണിഗ്രാഹോഭൂത്
സോമനും ബൃഹസ്പതിക്കും തമ്മിലുള്ള വൈരാഗ്യത്തിൽ ഉശനൻ (ശുക്രൻ) സോമന്റെ പക്ഷം പിടിച്ചു.
അംഗിരസശ്ച സകാശാദുപലബ്ധവിദ്യോ ഭഗവാന്രുദ്രോ ബൃഹസ്പതേഃ സഹായ്യമകരോത്
അംഗിരസിൽ നിന്ന് വിദ്യ ലഭിച്ച ഭഗവാൻ രുദ്രൻ ബൃഹസ്പതിക്ക് സഹായിയായി നിന്നു.
യതശ്ചോശനാ തതോ ജംഭകുംഭാദ്യാഃ സമസ്താ ഏവ ദൈത്യദാനവനികായാ മഹാന്തമുദ്യമം ചക്രുഃ
ഉശനന്റെ കാരണത്താൽ ജംഭൻ, കുംഭൻ എന്നിവരടക്കം എല്ലാ ദൈത്യ-ദാനവസംഘങ്ങളും വലിയ ശ്രമം നടത്തി.
ബൃഹസ്പതേരപി സകലദേവസൈന്യയുതഃ സഹായഃ ശക്രോഽഽഭവത്
ബൃഹസ്പതിക്ക് ദേവസൈന്യങ്ങളോടുകൂടി ഇന്ദ്രൻ സഹായിയായി നിന്നു.
ഏവം ച തയോരതീവോഗ്രസംഗ്രാമസ്താരാനിമിത്തസ്താരകാമയോ നാമാഭൂത്
അങ്ങനെ, ഇരുവരും തമ്മിൽ താരയെക്കുറിച്ചുള്ള കടുത്ത യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. അതിനെ 'താരയുദ്ധം' എന്നാണു വിളിച്ചത്.
തതശ്ച സമസ്തശസ്ത്രാണ്യസുരേഷു രുദ്ര പുരോഗമാ ദേവാ ദേവേഷു ചാശ്ഷോദാനവാ മുമുചുഃ
അതിനുശേഷം, അസുരന്മാരിൽ രുദ്രൻ മുന്നിൽ നിന്ന് നയിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ദേവതകളും ആയുധങ്ങൾ പ്രയോഗിച്ചു; ദേവന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ അസുരന്മാരും തങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ പ്രയോഗിച്ചു.
ഏവം ദേവാസുരാഹവസംക്ഷോഭക്ഷുബ്ധഹൃദയമശ്ഷോമേവ ജഗദ്ബ്രഹ്മാണം ശരണം ജഗാമ
ഇങ്ങനെ ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും മനസ്സുകൾ യുദ്ധത്തിന്റെ കലഹത്തിൽ അലയുമ്പോൾ, ലോകം തന്നെ അശാന്തമായി, എല്ലാവരും ബ്രഹ്മാവിനെ ആശ്രയിച്ചു.
തതശ്ച ഭഗവാനബ്ജയോനിരപ്യുശനസം ശംകരമസുരാന്ദേവാംശ്ച നിവാര്യ ബൃഹസ്പതയേ താരാമദാപയത്
അപ്പോൾ, കമലത്തിൽ ജനിച്ച ഭഗവാൻ ശംകരനെയും അസുരന്മാരെയും ദേവന്മാരെയും ശമിപ്പിച്ചു, താരയെ ബൃഹസ്പതിക്ക് തിരികെ നൽകി.
താം ചാംതഃപ്രസവാമവലോക്യ ബൃഹസ്പതിരപ്യാഹ
താര ഗർഭിണിയാണെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ, ബൃഹസ്പതിയും ചോദിച്ചു.
നൈഷ മമ ക്ഷേത്രേ ഭവത്യാഽന്യസ്യ സുതോ ധാര്യസ്സമുത്സൃജൈനമലമലമതിധാര്ഷ്ട്യേനേതി
ഇവൻ എന്റെ സന്താനമല്ല; മറ്റൊരാളുടേതാണ്. അതിനാൽ, നീ ഈ കുട്ടിയെ വയ്ക്കേണ്ട, ധൈര്യത്താൽ പിടിച്ചു വെക്കേണ്ട.
സാ ച തേനൈവമുക്താതിപതിവ്രതാ ഭര്തൃവചനാനംതരം തമിഷീകാസ്തംബേ ഗര്ഭമുത്സസര്ജ
ഭർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഉടൻ തന്നെ, ഭർത്താവിനോടുള്ള അത്യന്ത വിശ്വാസത്തോടെ, താര തന്റെ ഗർഭം ഇഷികാ കാമ്പിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.
സ ചോത്സൃഷ്ടമാത്ര ഏവാതിതേജസാ ദേവാനാം തേജാംസ്യാചിക്ഷേപ
കുട്ടിയെ ഉപേക്ഷിച്ച ഉടൻ, അതിയായ തേജസ്സോടെ ആ ബാലൻ ദേവന്മാരുടെ തേജസ് ആകർഷിച്ചു.
അഭൂദൂ വിദേഹോഽസ്യ പിതേതി വൈദേഹോ മഥനാന്മിഥിരഭൂത് । തസ്യോദാവസുഃ പുത്രോഽഭൂത് । തതോ നന്ദിവര്ദ്ധനഃ, തസ്മാത് സുകേതുഃ തസ്യാപി ദേവരാതഃ, തതശ്വ ബൃഹദുകൂഥഃ, തസ്യ ച മഹാവീര്യ്യഃ, തസ്യാപി സത്യധൃതിഃ, തതശ്വ ധൃഷ്ടകേതുഃ, ധൃഷ്ടകേതോര്ഹര്യ്യശ്വഃ, തസ്യ ച മരുഃ മരോഃ പ്രതിബന്ധകഃ തസ്മാത് കൃതരഥഃ തസ്മാത് കൃതിഃ, തസ്യ വിബുധഃ, തസ്യാപ മഹാധൃതിഃ, തസ്യ ച കൃതി രാതഃ, തതോ മഹാരോമാ തതഃ സുവര്ണരോമാ, തസ്യാപി പുത്രോ ഹ്രസ്വരോമാ തതഃ സീര ധ്വജോഽഭൂത് । തസ്യ പുത്രാര്ഥ യജനഭുവ കൃഷതഃ സീരേ സീതാ ദുഹിതാ സമുത്പന്നാസീത് സീരധ്വജസ്യ ഭ്രാതാ സാങ്കാശ്യാധിപതിഃ കുശധ്വജ നാമാ । സീരധ്വജസ്യാ പത്യഭാനുമാന് ।। ൪-൫-
അവനു ഒരു മകനായി വിദ്യേഹൻ ജനിച്ചു. അതിനാൽ അവനെ വൈദേഹൻ എന്നും വിളിച്ചു. മഥനനിൽ നിന്ന് മിഥി ജനിച്ചു. അവന്റെ മകൻ ഉദാവസു. ഉദാവസുവിൽ നിന്ന് നന്ദിവർദ്ധനൻ, നന്ദിവർദ്ധനനിൽ നിന്ന് സുകേതു, സുകേതുവിന്റെ മകൻ ദേവരാതൻ. ദേവരാതനിൽ നിന്ന് ബൃഹദുകൂഥൻ, അവനിൽ നിന്ന് മഹാവീര്യൻ, മഹാവീര്യനിൽ നിന്ന് സത്യധൃതി, സത്യധൃതിയിൽ നിന്ന് ധൃഷ്ടകേതു, ധൃഷ്ടകേതുവിൽ നിന്ന് ഹര്യശ്വൻ, ഹര്യശ്വന്റെ മകൻ മരു, മരുവിന്റെ മകൻ പ്രതിബന്ധകൻ, പ്രതിബന്ധകനിൽ നിന്ന് കൃതരഥൻ, കൃതരഥനിൽ നിന്ന് കൃതി, കൃതിയുടെ മകൻ വിഭുദൻ, വിഭുദനിൽ നിന്ന് മഹാധൃതി, മഹാധൃതിയിൽ നിന്ന് കൃതിരാതൻ, കൃതിരാതനിൽ നിന്ന് മഹാരോമൻ, മഹാരോമനിൽ നിന്ന് സുവർണരോമൻ, സുവർണരോമന്റെ മകൻ ഹ്രസ്വരോമൻ, ഹ്രസ്വരോമനിൽ നിന്ന് സീരധ്വജൻ ജനിച്ചു. സീരധ്വജൻ മകനായി ജനിക്കണമെന്നാഗ്രഹിച്ച് യാഗം നടത്തുമ്പോൾ, സീത എന്ന മകൾ ഉഴുവിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചുവന്നു. സീരധ്വജന്റെ സഹോദരൻ സാംകാശ്യയുടെ രാജാവായ കുശധ്വജൻ. സീരധ്വജന്റെ ഭാര്യ ഭാനുമതിയാണ്.
ബാനുമതഃ ശതദ്യ മ്നഃ, തസ്യ ശുചിഃ, തസ്മാദൂര്ജ്ജ ചവഹോ നാമ പുത്രോ ജജ്ഞ തസ്യാപി സത്യധ്വജഃ തതഃ കുനിഃ (ക്രിണിഃ), കുനേരഞ്ജനഃ, തതൂപുത്രഃ, ഋതുജിത്, തതോഽരിഷ്ടനേമിഃ, തസ്മാത് ശ്രതായുഃ, തതഃ സൂര്യ്യാശ്വഃ, തസ്മാത് സഞ്ജയഃ (സംനയഃ), തതഃ ക്ഷേമാരിഃ, തസമാ ദനേനാഃ,തസ്മാന്മീനരഥഃ (മാനരഥഃ) തസ്യ സത്യരഥഃ, തസ്യ സാത്യരഥിഃ, സാത്യരഥരുപഗുഃ, തസ്മാത് ശ്രുതഃ, തസ്മാച്ഛാ പാച്ച മിത്രാവരുണയോസ്തേജസി വാംശഷ്ഠതേജ (സുവര്ജ്ജാഃ), തസ്യാപി സുഭാസഃ, തതഃ സുശ്രുതഃ, തസ്മാജ്ജയഃ, ജയപുത്രോ വിജയഃ, തസ്യ ഋതഃ, ഋതാത് സുനയഃ, തതോ വീതഹവ്യഃ, തസ്മാത് സഞ്ജയഃ, തസ്മാദ് (ക്ഷേമാശ്വഃ തസ്മാത്) ധൃതിഃ ധൃതേര്ബഹുലാശ്വഃ തസ്യ പുത്രഃ കൃതിഃ കൃതൌ സന്തിഷ്ഠതേഽയ ജനക-വംശഃ ।। ൪-൫-
ഭാനുമതിയിൽ നിന്ന് ശതദ്യുമ്നൻ ജനിച്ചു. ശതദ്യുമ്നന്റെ മകൻ ശുചി. ശുചിയിൽ നിന്ന് ഊർജ്ജചവഹൻ എന്ന മകൻ ജനിച്ചു. അവനിൽ നിന്ന് സത്യധ്വജൻ, സത്യധ്വജനിൽ നിന്ന് കുനി, കുനിയിൽ നിന്ന് അഞ്ജനൻ, അഞ്ജനനിൽ നിന്ന് ഋതുജിത്, ഋതുജിതിൽ നിന്ന് അരിഷ്ടനേമി, അരിഷ്ടനേമിയിൽ നിന്ന് ശ്രതായു, ശ്രതായുവിൽ നിന്ന് സൂര്യാശ്വൻ, സൂര്യാശ്വനിൽ നിന്ന് സഞ്ജയൻ, സഞ്ജയനിൽ നിന്ന് ക്ഷേമാരി, ക്ഷേമാരിയിൽ നിന്ന് ദനേനൻ, ദനേനനിൽ നിന്ന് മീനരഥൻ, മീനരഥനിൽ നിന്ന് സത്യരഥൻ, സത്യരഥനിൽ നിന്ന് സാത്യരഥി, സാത്യരഥിയിൽ നിന്ന് സാത്യരഥരുപഗു, അവനിൽ നിന്ന് ശ്രുതൻ, ശ്രുതനിൽ നിന്ന് ശാപൻ, ശാപനിൽ നിന്ന് മിത്രാവരുണന്റെ പുത്രനായ പ്രകാശമുള്ള സുവർജ്ജൻ, സുവർജ്ജനിൽ നിന്ന് സുഭാസൻ, സുഭാസനിൽ നിന്ന് സുശ്രുതൻ, സുശ്രുതനിൽ നിന്ന് ജയൻ, ജയന്റെ മകൻ വിജയൻ, വിജയനിൽ നിന്ന് ഋത, ഋതയിൽ നിന്ന് സുനയൻ, സുനയനിൽ നിന്ന് വീതഹവ്യൻ, വീതഹവ്യനിൽ നിന്ന് സഞ്ജയൻ, സഞ്ജയനിൽ നിന്ന് ധൃതി, ധൃതിയിൽ നിന്ന് ബഹുലാശ്വൻ, ബഹുലാശ്വന്റെ മകൻ കൃതി. കൃതിയിൽ ജനകവംശം നിലനിൽക്കുന്നു.