അക്രൂരൻ വീണ്ടും യമുനാനദിയിൽ മുങ്ങി, അവിടെ ഗന്ധർവന്മാർ, സിദ്ധന്മാർ, മഹർഷികൾ, മഹാനാഗങ്ങൾ എന്നിവരുടെ വാഴ്ത്തലുകൾക്കിടയിൽ ദിവ്യരൂപങ്ങൾ കാണാൻ സാധിച്ചു. അവരുടേയും യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം മനസ്സിലാക്കിയ അക്രൂരൻ, ദാനങ്ങളുടെ നാഥനായ അവൻ, അച്യുതനായ, സർവജ്ഞതയുടെ സാക്ഷാത്കാരമായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഭക്തിപൂർവ്വം വാഴ്ത്തി. “നമസ്കാരം, ശുദ്ധ സത്ത്വരൂപിയായ, അജ്ഞേയമായ മഹത്വമുള്ള, പരമാത്മാവായ, സർവവ്യാപിയായ, അനേകരൂപമായ, എന്നാൽ ഒരേ അക്ഷയരൂപംകൊണ്ടുള്ള നാഥേ! അച്യുതനേ, സത്ത്വരൂപനായ, ഹവിരൂപമായ, പ്രകൃതിയിൽ പരമമായ, അജ്ഞേയമായ, അജ്ഞാനപരമായ നാഥേ, നമസ്കാരം! ഭഗവനേ, ഭവങ്ങളിൽ ആത്മാവായ, ഇന്ദ്രിയങ്ങളിൽ ആത്മാവായ, പ്രാധാനത്തിൽ ആത്മാവായ, സ്വയം ആത്മാവായും പരമാത്മാവായും, അഞ്ചു രീതിയിൽ ഏകമായി നിലനില്ക്കുന്നവനേ, നമസ്കാരം! perishables-ഉം imperishables-ഉം നിന്റെ അധീനതയിലാണു; ബ്രഹ്മാ, വിഷ്ണു, ശിവ, തുടങ്ങിയവർ വഴി നിനക്ക് വ്യാഖ്യാനമുണ്ട്. രൂപവും ലക്ഷ്യവും നാമവും വിവരണം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തവനേ, നമസ്കാരം! നാമം, വർഗ്ഗം തുടങ്ങിയ ഭാവങ്ങൾ ഇല്ലാത്തതിൽ, അതാണ് പരമ, ശാശ്വത, അചല ബ്രഹ്മം; അജജനേ, അതാണ് നീ. വസ്തുക്കളുടെ അറിവ് സങ്കല്പങ്ങൾ വഴി മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ; അതിനാൽ കൃഷ്ണ, അച്യുത, അനന്ത, വിഷ്ണു എന്നിങ്ങനെ നിനക്ക് നാമങ്ങൾ നൽകുന്നു. അജജനേ, ഈ സങ്കല്പങ്ങൾ വഴി ഈ ലോകം മുഴുവൻ, അതിന്റെ തുടക്കം മുതൽ, നീ തന്നെയാണ്. നീ ലോകത്തിന്റെ ആത്മാവാണ്, മാറ്റങ്ങളില്ലാതെ നിലനില്ക്കുന്നു; നിനക്കു പുറമെ മറ്റൊന്നുമില്ല. ബ്രഹ്മാ, ശിവ, ആര്യമൻ, സ്രഷ്ടാവ്, പരിപാലകൻ, ദേവതകളുടെ നാഥൻ, വായു, അഗ്നി, ജലനാഥൻ, ധനനാഥൻ, അന്തിമം—നീ അതൊക്കെ, അതിന്റെ വിവിധ ഉദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസരിച്ച്, നിന്റെ ശക്തിയുടെ വിഭജനങ്ങൾ വഴി ലോകം സംരക്ഷിക്കുന്നു. സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ നീ ലോകം സൃഷ്ടിക്കുന്നു; ഈ ലോകം മുഴുവൻ, അജജനേ, നിന്റെ ഗുണങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അക്ഷയമായ ആ പരമരൂപം സത്വമെന്നു പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുന്നു; അതാണ് സത്യം, അസത്യം, ജ്ഞാനത്തിന്റെ ആത്മാവായ നിനക്ക് ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു. വാസുദേവ, സങ്കർഷണ, പ്രദ്യുമ്ന, അനിരുദ്ധ—നമസ്കാരം!” ഇങ്ങനെ ജലത്തിൽ അക്രൂരൻ വിഷ്ണുവിനെ വാഴ്ത്തി, സുഗന്ധമുള്ള പുഷ്പങ്ങളും ധൂപവും കൊണ്ട് സർവലോകനാഥനെ ആരാധിച്ചു. മനസ്സിനെ മറ്റെല്ലാ വസ്തുക്കളിൽ നിന്നും പിൻവലിച്ച് അവിടെ തന്നെ കേന്ദ്രീകരിച്ച്, അക്രൂരൻ ദീർഘകാലം ബ്രഹ്മാവസ്ഥയിൽ ലയിച്ചു. പിന്നീട്, ധ്യാനം അവസാനിപ്പിച്ചു. തന്റെ ലക്ഷ്യം സാദ്ധ്യമായതായി കരുതി, അക്രൂരൻ യമുനാനദിയിൽ നിന്ന് പുറത്തു വരികയും, രഥത്തിലേക്ക് വീണ്ടും എത്തുകയും ചെയ്തു. അവിടെ, രാമനും കൃഷ്ണനും രഥത്തിൽ മുൻപത്തെ പോലെ നിലകൊള്ളുന്നത് കണ്ടു. അതേസമയം, അക്രൂരന്റെ വിസ്മയപൂർണ്ണമായ കണ്ണുകളെ കണ്ട് കൃഷ്ണൻ ചോദിച്ചു: “അക്രൂരാ, യമുനയുടെ ജലത്തിൽ നീ അതിശയകരമായ ഒന്നിനെ കണ്ടെന്നു തോന്നുന്നു; നിന്റെ കണ്ണുകൾ അത്ഭുതം നിറഞ്ഞവയാണ്.” അക്രൂരൻ പറഞ്ഞു: “അച്യുതാ, ജലത്തിൽ ഞാൻ കണ്ട അത്ഭുതം, അതേ രൂപം ഇവിടെ നിന്റെ മുമ്പിലും ഞാൻ കാണുന്നു. കൃഷ്ണാ, നിന്റെ പരമശക്തിയാൽ, അത്ഭുതരൂപമായ, ലോകത്തിന്റെ സത്വമെന്ന, നിന്നോടൊപ്പം ഞാൻ ഐക്യമായിരിക്കുന്നു.” “എങ്കിൽ ഇതിന്റെ ഉപകാരമൊന്നുമില്ല; മധുസൂദനാ, നമുക്ക് മഥുരയിലേക്കു പോകാം. ഞാൻ കംസനെ ഭയപ്പെടുന്നു—അന്യനാശ്രിതരായവരുടെ ദുർഭാഗ്യത്തിന് ദുഃഖം!” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അക്രൂരൻ വേഗത്തിൽ കുതിരകളെ ഓടിച്ചു, സന്ധ്യയാകുമ്പോൾ മഥുര നഗരത്തിലെത്തിച്ചു. മഥുരയെ കണ്ട അക്രൂരൻ കൃഷ്ണനോടും രാമനോടും പറഞ്ഞു: “വലിയ ശക്തിയാൽ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് രഥത്തിലൂടെ ഇവിടെ എത്തിച്ചു. നിങ്ങള്ക്ക് വാസുദേവന്റെ വീട്ടിലേക്കു പോകേണ്ടതാണ്; എന്റെ വീട്ടിലല്ല. നിങ്ങളുടെ കാരണത്താൽ ആ മൂത്തവൻ കംസനാൽ പുറത്താക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അക്രൂരൻ മഥുരാ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു; രാമനും കൃഷ്ണനും രാജപാതയിലൂടെ മുന്നോട്ട് നടന്നു. ചെറു ആനകളെപ്പോലുള്ള ശക്തിയുള്ള ഈ രണ്ട് വീരന്മാരെ, ആനന്ദത്തോടെ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളുമാണ് നോക്കിയിരുന്നത്. ഇരുവരും, ദീപ്തമായ മുഖങ്ങളോടെ, നഗരത്തിൽ അലഞ്ഞു നടക്കുമ്പോൾ, ഒരു വസ്ത്രധാരിയും ഒരു വസ്ത്രവർണ്ണകനെയും കണ്ടു, അവരോട് മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ചോദിച്ചു. കംസന്റെ വസ്ത്രധാരൻ, അത്ഭുതവും അഭിമാനവും നിറഞ്ഞ, രാമനും കേശവനും നേരെ കഠിനമായ വാക്കുകൾ ഉയർത്തി പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ കൃഷ്ണൻ, തന്റെ കൈയുടെ ഒരു അടിയോടെ, ആ ദുഷ്ടന്റെ തല നിലത്തേക്ക് വീഴ്ത്തി. അവനെ സംഹരിച്ചശേഷം, കൃഷ്ണനും രാമനും, പീതവസ്ത്രവും നീലവസ്ത്രവും ധരിച്ച്, ആനന്ദത്തോടെ പുഷ്പവില്പനക്കാരന്റെ വീട്ടിലേക്കു പോയി. പുഷ്പവില്പനക്കാരൻ, കണ്ണുകൾ അത്ഭുതത്തിൽ നിറഞ്ഞ്, “ഇവർ ആരാണ്? എവിടുനിന്നാണ് വന്നത്?” എന്ന ചിന്തയിൽ മുങ്ങി. പീതവസ്ത്രവും കൃഷ്ണനിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രവും ധരിച്ച, അതീവ മനോഹരരായ ഇരുവരെയും കണ്ടപ്പോൾ, “ഇവർ ദേവതകളാണ് ഭൂമിയിൽ വന്നതെന്ന്” ആ സമയത്ത് മനസ്സിലാക്കി. പുഷ്പങ്ങൾ ചോദിച്ച ഈ ഇരുവരും, കമലപോലുള്ള മുഖങ്ങളോടെയാണ് അഭ്യർത്ഥിച്ചത്. അപ്പോൾ, പുഷ്പവില്പനക്കാരൻ, തല നിലത്ത് സ്പർശിച്ച്, കൈകളാൽ താങ്ങി, “ദയാമയരായ നാഥന്മാർ എന്റെ വീട്ടിലേക്കു വന്നിരിക്കുന്നു; ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്—നമുക്ക് ഐശ്വര്യം ലഭിക്കും,” എന്ന് പറഞ്ഞു. ആനന്ദപൂർവ്വം, മനോഹരമായ പുഷ്പങ്ങൾ, മറ്റു പുഷ്പങ്ങളും, സന്തോഷത്തോടെ അവർക്കു നൽകി. വീണ്ടും വീണ്ടും, ഈ മഹാന്മാരെ നമസ്കരിച്ചു, മനോഹരവും സുഗന്ധവും, കാളങ്കമില്ലാത്ത പുഷ്പങ്ങൾ നൽകി. കൃഷ്ണൻ, അതികം സന്തോഷത്തോടെ, പുഷ്പവില്പനക്കാരനു വാഗ്ദാനം നൽകി: “നീ എത്രയും കാലം എന്റെ ഭക്തനായി ഇരിക്കുമ്പോൾ, ഭാഗ്യം നിന്നെ വിട്ടുപോകില്ല. സൌമ്യനേ, നിനക്ക് ശക്തി നഷ്ടമാവില്ല; ധനം നഷ്ടമാവില്ല; നീ ജീവിക്കുന്ന കാലം മുഴുവൻ, നിന്റെ വംശം നശിക്കില്ല. വലിയ സുഖങ്ങൾ അനുഭവിച്ചശേഷം, അവസാനം എന്റെ കൃപയാൽ, നീ എന്നെ സ്മരിച്ച് ദിവ്യലോകം പ്രാപിക്കും. നിന്റെ മനസ്സു സദാ ധർമ്മത്തിൽ നിലനിൽക്കട്ടെ; എല്ലാ സമയത്തും, നിന്റെ സന്തതികൾ ദീർഘായുസ്സുള്ളവരായിരിക്കും. സൂര്യൻ നിലനിൽക്കുന്ന കാലം മുഴുവൻ, നിന്റെ വംശത്തിൽ ജനിക്കുന്നവർക്കു ദു:ഖമോ ദോഷമോ ഉണ്ടാകില്ല, ഭാഗ്യശാലിയേ!” ഇങ്ങനെ, കൃഷ്ണനും രാമനും മഥുരയിൽ ദിവ്യമായ സഞ്ചാരവും, ഭക്തരുടെ അനുഭവങ്ങളും, കൃപയും പകർന്നു.