പ്രലമ്പാസുരനെ കോപംകൊണ്ട കണ്ണുകൾ ചുവപ്പിച്ച് ബാലരാമൻ തന്റെ കയ്യുടെ മുത്തിരിയാൽ തലയിൽ വെട്ടിയപ്പോൾ, ആ പ്രഹരത്തിൽ പ്രലമ്പന്റ കണ്ണുകൾ പുറത്തേക്ക് പൊട്ടിപ്പോകുന്നു. അസുരന്റെ തലയോട്ടി തകർന്നുകൊണ്ട്, വായിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴുകി, അസുരന്മാരിൽ ഏറ്റവും മുൻപുള്ള പ്രലമ്പൻ ഭൂമിയിൽ വീണ് മരിക്കുന്നു. ബാലരാമന്റെ അതിശയകരമായ ഈ കൃത്യം കണ്ട കുരവന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ അദ്ദേഹത്തെ പ്രശംസിച്ചു, "നല്ലത്! നല്ലത്!" എന്ന് വിളിച്ചു. അസുരനെ തകർത്തതിന് ശേഷം കുരവന്മാർ ബാലരാമനെ വാഴ്ത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം കൃഷ്ണനോടൊപ്പം വീണ്ടും ഗോക്കുലത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു. ബാലരാമനും കേശവനും കാടുകളിൽ ചുറ്റി നടക്കുമ്പോൾ മഴക്കാലം കടന്നു, ശരത്കാലം വരവായി, പുഷ്പിച്ച താമരകൾ നിറഞ്ഞു. കുളങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്ന മീനുകൾ അതികഷ്ടം അനുഭവിച്ചു; അതുപോലെ, തന്റെ മക്കളിലും കൃഷിയിലും ആസക്തനായ ഗൃഹസ്ഥൻ അഹങ്കാരത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നു. കാടിൽ മയിലുകൾ നിർവികാരമായി നിലകൊണ്ടു, അവയുടെ അഭിമാനം ഉപേക്ഷിച്ചു; കാടിന്റെ ശൂന്യതയെ തിരിച്ചറിയുന്ന യോജികൾ ലോകത്തിന്റെ ശൂന്യതയെ തിരിച്ചറിയുന്നതുപോലെ. ശുദ്ധവും വെളുപ്പും ആയ മേഘങ്ങൾ അവരുടെ വെള്ളം മുഴുവനും വിട്ട് ആകാശം വിട്ടു; അതുപോലെ, ജ്ഞാനികൾ അവരുടെ വീടുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ശരത്കാലത്തിലെ സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളിൽ കുളങ്ങൾ ഉണങ്ങി; അതുപോലെ, അന്ധമായ ആസക്തിയിൽ മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ ഉണങ്ങിപ്പോകുന്നു. താമരകളാൽ അലങ്കരിച്ച ശരത്കാലത്തിലെ ജലങ്ങൾ യോഗ്യമായ സ്ഥിതിയെ പ്രാപിച്ചു; അതുപോലെ, ശുദ്ധഹൃദയരുടെ മനസ്സുകൾ ബോധം കൊണ്ടു വ്യക്തത പ്രാപിക്കുന്നു. വ്യക്തമായ ആകാശത്തിൽ നക്ഷത്രങ്ങൾ അക്ഷതമായ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങി, ചന്ദ്രൻ ശുദ്ധമായ ആത്മാവുള്ള യോജിയെപ്പോലെ മഹാന്മാരുടെ ഇടയിൽ സഞ്ചരിച്ചു. ജലങ്ങൾ धीरे धीरे തീരങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്മാറി; അതുപോലെ, ജ്ഞാനികൾ കൃഷിയിലും മക്കളിലും ആസക്തി ഉപേക്ഷിച്ച് അഹങ്കാരം വിട്ടു. ഹംസകൾ, മുമ്പ് കുളങ്ങൾ വിട്ടു, വീണ്ടും അവിടേക്ക് തിരിച്ചു; അതുപോലെ, യോജികൾ എല്ലാ ബാധകളെയും അതിജീവിച്ച് സങ്കല്പങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കി വീണ്ടും യോജന പ്രാപിക്കുന്നു. സമുദ്രം അതിശയമായ ശാന്തതയും, ജലങ്ങൾ അചലതയും പ്രാപിച്ചു; അതുപോലെ, തപസ്സിൽ ലയിച്ച യോജികൾ പരമ യോഗം പ്രാപിച്ചപ്പോൾ ആത്മാവ് ശാന്തമാവുന്നു. എവിടെയും ജലങ്ങൾ അതിശയമായ ശുദ്ധതയോടെ തെളിഞ്ഞു; അതുപോലെ, വിശ്വത്തെ വ്യാപിക്കുന്ന വിഷ്ണുവിനെ അറിഞ്ഞ ജ്ഞാനികളുടെ മനസ്സുകൾ ശാന്തമാവുന്നു. ശരത്കാലത്തിൽ മേഘങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ആകാശം spotless ആയി; അതുപോലെ, യോഗത്തിന്റെ അഗ്നിയിൽ ദുഃഖങ്ങൾ കത്തിച്ച യോജികളുടെ മനസ്സുകൾ ശുദ്ധമാവുന്നു. നക്ഷത്രങ്ങളുടെ നാഥൻ സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള ചൂട് ശമിപ്പിച്ചു; അതുപോലെ, മഹാ വിവേകം അഹങ്കാരത്തിൽ നിന്നുള്ള കഷ്ടത ശമിപ്പിക്കുന്നു. ശരത്കാലത്തിൽ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് മേഘങ്ങൾ, ഭൂമിയിൽ നിന്ന് മണ്ണ്, ജലത്തിൽ നിന്ന് അശുദ്ധി എടുത്തു; അതുപോലെ, senses withdrawal ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ അവരുടെ വിഷയങ്ങളിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കുന്നു. ശ്വാസ നിയന്ത്രണത്തിൽ, കുളങ്ങളുടെ ജലങ്ങൾ ദിനംപ്രതി പൂരിപ്പിക്കുകയും ഒഴിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അതുപോലെ, practice of inhalation, exhalation, retention. കാലം എത്തിയപ്പോൾ, ആകാശവും നക്ഷത്രങ്ങളും തെളിഞ്ഞപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ വ്രജവാസികൾ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി വലിയ ഉത്സവം ഒരുക്കുന്നത് കണ്ടു. കുരവന്മാർ ഉത്സവത്തിന് ഉത്സാഹത്തോടും സന്തോഷത്തോടും കൂടി തയ്യാറെടുക്കുന്നത് കണ്ട കൃഷ്ണൻ, ബുദ്ധിയുള്ള മനസ്സോടെ curiosity കൊണ്ട് മുതിർന്നവരോടു ചോദിച്ചു. "ഇന്ദ്രൻ ആര്? ആരുടെ പേരിൽ നിങ്ങളെല്ലാം ഇത്ര സന്തോഷം കൊണ്ടിരിക്കുന്നു?" എന്ന ചോദ്യം കൃഷ്ണൻ നന്ദനോടു ആദരത്തോടെ ചോദിച്ചു. നന്ദൻ മറുപടി നൽകി: "ഇന്ദ്രൻ, ദേവന്മാരുടെ രാജാവും, മേഘങ്ങളുടെയും ജലത്തിന്റെയും നാഥനാണ്. അദ്ദേഹം മേഘങ്ങളെ മഴയുടെ രൂപത്തിൽ ജലം പകരാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ആ മഴയിൽ നിന്ന് വിളകൾ ഉരുവാകുന്നു; നാം, മറ്റുള്ളവരും, അവ ഭക്ഷണത്തിനും ദേവതകൾക്ക് സമർപ്പിക്കാനും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ പശുക്കൾ, പാൽ നിറഞ്ഞു, കன்றുകൾ നിറഞ്ഞു സന്തോഷവാന്മാരാണ്; ആ മഴയിൽ വളർന്ന വിളകളാൽ പോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ട് അവ ശക്തിയും സന്തോഷവും പ്രാപിക്കുന്നു. മഴ കൊണ്ടുവരുന്ന മേഘങ്ങൾ കാണുന്നിടത്ത്, ഭക്ഷണത്തിന്റെ കുറവ് ഇല്ല, പുല്ലിന്റെ കുറവ് ഇല്ല, ആരും വിശപ്പിൽ ദുരിതപ്പെടുന്നില്ല. ഈ ഭൂമി പശുക്കൾക്ക് പാൽ നൽകുന്നു, മേഘങ്ങൾ സൂര്യന്റെ ജലമാണ്, പാർജന്യൻ ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവികൾക്കും ക്ഷേമം നൽകാൻ മഴ പകരുന്നു. അതിനാൽ, മഴക്കാലത്തിൽ രാജാക്കന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ ഇന്ദ്രനെ യജ്ഞങ്ങൾ കൊണ്ട് ആരാധിക്കുന്നു; നാം, മറ്റുള്ളവരും, അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു." നന്ദന്റെ ഇന്ദ്രാരാധനയെക്കുറിച്ചുള്ള വാക്കുകൾ കേട്ട ദാമോദരൻ, ദേവതകളുടെ നാഥന്റെ കോപം ഉണർത്തുന്നവിധം പറഞ്ഞു: "നാം കർഷകർ അല്ല, വാണിജ്യത്തിൽ ജീവിക്കുന്നവരും അല്ല; അച്ഛാ, പശുക്കളാണ് നമ്മുടെ ദൈവം, നാം കാടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ദർശനം, മൂന്ന് വേദങ്ങൾ, വാണിജ്യം, ഭരണകൂടം—ഇവയാണ് നാലു ശാഖകൾ; ഇപ്പോൾ വാണിജ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാം. കർഷകം, വാണിജ്യം, പശുപാലനം—ഇവയാണ് livelihood; ഭാഗ്യവാനേ, വാണിജ്യം ഈ മൂന്നു തൊഴിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ശാഖയാണ്. കർഷകർക്ക് കൃഷിയാണ് livelihood, വാണിജ്യക്കാരിന് വാണിജ്യം, നമ്മൾക്ക് പശുക്കളാണ് ഏറ്റവും വലിയ livelihood; അതിനാൽ, വാണിജ്യം ഈ മൂന്ന് വിധത്തിൽ വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു. ഓരോ വ്യക്തിക്കും അവരുടെ ശാഖയുള്ള അറിവാണ് ഏറ്റവും വലിയ ദൈവം; അതേ ആരാധിക്കുകയും ആദരിക്കുകയും വേണം, അതാണ് അവരുടെ യഥാർത്ഥ support. മറ്റൊരാൾക്ക് ഉള്ളത് മറ്റൊരാൾക്ക് സമർപ്പിച്ചാൽ, ആ ശുഭഫലങ്ങൾ ഇവിടെയും മരണമിനും ലഭിക്കില്ല. കൃഷിയുടെ അതിരുകൾ, അതിന്റെ അതിരിനപ്പുറമുള്ള കാടുകൾ, കാടിനപ്പുറമുള്ള മലകൾ—ഇവയാണ് നമ്മുടെ അവസാന ആശ്രയം. വാതിലുകളും വേലികളും ഇല്ല, ഗൃഹസ്ഥരും ഭൂമിയുടമകളും ഇല്ല; wheels-ഉം കൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നവർക്ക് ലോകത്ത് ആരും ഇത്ര സന്തോഷവാന്മാരില്ല. ഈ മലകളിലും കാടുകളിലും, beings അവരുടെ ഇഷ്ടാനുസൃതമായ രൂപങ്ങൾ എടുത്ത് വിവിധ ആകൃതികളിൽ സ്വയം slope-ൽ സന്തോഷിക്കുന്നു എന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇവരെ പുറത്താക്കുമ്പോൾ, കാടിൽ താമസിക്കുന്നവർ mountains-ഉം lions-ഉം പോലുള്ള രൂപങ്ങൾ എടുത്ത് കൊല്ലപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, മല യജ്ഞവും, പശു യജ്ഞവും നടത്തണം; ഇന്ദ്രനുമായി എന്ത് ബന്ധം? പശുക്കൾ, മലകൾ, കുതിരകൾ, ദേവതകൾ—ഇവയാണ് നമ്മുടെ ദൈവങ്ങൾ.