ദേവതകൾ അനുകൂലമായി സ്തുതി ചെയ്തതോടെ, ലോകത്തിന്റെ രക്ഷയ്ക്ക് കാരണം ആയ, താമരക്കണ്ണുള്ളവൻ ദേവകിയുടെ ഗർഭത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ലോകം മുഴുവൻ ഉണരാനുള്ള സമയത്ത്, പുലർച്ചെ ദേവകിയുടെ മുന്നിൽ മഹാത്മാവായ അച്യുതൻ പ്രത്യക്ഷമായി. അവന്റെ ജനനദിനം, ചന്ദ്രന്റെ വെളിച്ചം ലോകത്തെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, എല്ലാ ദിശകളിലും അതിശയകരമായ സന്തോഷവും ആനന്ദവും പകർന്നു. ധർമ്മശീലികൾക്ക് കൂടുതൽ സംതൃപ്തി ലഭിച്ചു; കനലായ കാറ്റുകൾ ശാന്തമായി; കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ മൃദുവായി പെരുമാറി, ജനാർദനൻ ജനിച്ചപ്പോൾ. നദികൾ തങ്ങളുടെ സ്വരത്തിൽ സംഗീതം പാടിയതുപോലെ മുഴങ്ങി; ഗന്ധർവരുടെ നേതാക്കൾ ഗാനം പാടുകയും, അപ്സരാസ്ത്രികൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും ദേവതകൾ പൂക്കൾ ചിതറിച്ചു; ശാന്തമായ അഗ്നികൾ തിളങ്ങി, ജനാർദനൻ ജനിച്ചപ്പോൾ. അർദ്ധരാത്രിയിൽ, ജനാർദനൻ, സകലത്തിന്റെ ആധാരമായവൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, മേഘങ്ങൾ മൃദുവായ ഗർജനയോടെ പൂക്കൾ ചിതറിച്ചു. അവനെ, പൂത്ത നീല താമരയുടെ ദളത്തിൽപോലെയുള്ള കാന്തിയോടെ, നാലു കൈകളോടും, വക്ഷസ്സിൽ ശ്രീവത്സ ചിഹ്നത്തോടും കാണുമ്പോൾ, വസുദേവൻ അവനെ സ്തുതിച്ചു. വസുദേവൻ, സന്തോഷത്തോടെ വചനങ്ങളാൽ അവനെ ആരാധിച്ചു, എന്നാൽ കംസനെ ഭയപ്പെട്ട്, അച്യുതനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു: “ദേവതകളുടെ നാഥാ, ശംഖം, ചക്രം, ഗദ കൈവശമുള്ളവനേ! ദയയാൽ ഈ ദിവ്യരൂപം പിൻവലിക്കുക.” “ഇന്ന്, കംസൻ എന്നെ കൊല്ലാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു, നീ ഇവിടെ എന്റെ വീട്ടിലാണ്.” “അനന്തരൂപനായ, ലോകങ്ങളെ ഗർഭത്തിൽ ധരിക്കുന്നവൻ, ദൈവം, താൻ കുട്ടിയായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഈ ദേവത, ദയയോടെ ഈ രൂപം പിൻവലിക്കട്ടെ.” “സകലത്തിന്റെയും ആത്മാവേ, ഈ നാലുകൈകളുള്ള രൂപം പിൻവലിക്കേണം, കംസൻ, ദിതിയുടെ ദുഷ്ടപുത്രൻ, നിന്റെ അവതരണം അറിയാതിരിക്കട്ടെ.” “നീ എന്നോട് മകനുണ്ടാകണമെന്നു വാഗ്ദാനം ചെയ്തതും ഇന്ന് സഫലമായിരിക്കുന്നു, ദേവി; ഞാൻ നിന്നു ജനിച്ചു.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഭാഗ്യവാൻ മൗനം പാലിച്ചു. വസുദേവൻ, അർദ്ധരാത്രിയിൽ, കുട്ടിയെ എടുത്ത് പുറത്തേക്ക് പോയി. അപ്പോൾ യോഗമായയുടെ ഉറക്കം കുതിരകളെയും കാവൽക്കാരെയും മയക്കിയതുകൊണ്ട്, അനകദുണ്ടുഭി മഥുരയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. അന്നേരം, കനത്ത മഴ പെയ്യുമ്പോൾ, അനകദുണ്ടുഭിയെ ശേഷൻ തന്റെ നാഗഫണയാൽ മറയാക്കി അനുഗമിച്ചു. വസുദേവൻ, വിഷ്ണുവിനെ കയ്യിൽ എടുത്ത്, ആഴത്തിലുള്ള യമുനയിൽ പ്രവേശിച്ചു; വെള്ളം മുട്ടിന്റെ വരെ എത്തിയെങ്കിലും, കനലുള്ള വെള്ളം അദ്ദേഹം കടന്നു. യമുനയുടെ തീരത്ത്, കംസന്റെ നികുതി നൽകി, വസുദേവൻ മഥുരയിൽ നിന്നെത്തിയ നന്ദനും മറ്റ് ഗോപന്മാരെയും കണ്ടു. അപ്പോൾ, യശോദയും യോഗമായയുടെ ഉറക്കം മൂലം, ആ പെൺകുട്ടിയെ പ്രസവിച്ചു; എല്ലാവരും മയക്കത്തിൽ ആയിരുന്നു. വസുദേവൻ, ആ ബാലനെ താഴെ വച്ച്, പെൺകുട്ടിയെ എടുത്ത്, അതേ രാത്രിയിൽ യശോദയുടെ കിടക്കയിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പോയി. യശോദ ഉണർന്നപ്പോൾ, പൂത്ത നീല താമരയുടെ ദളത്തിൽപോലെയുള്ള കാന്തിയുള്ള പുതുജന്മകുഞ്ഞിനെ കണ്ടു, വലിയ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചു. വസുദേവൻ, പെൺകുട്ടിയെ എടുത്ത്, തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തി, ദേവകിയുടെ കിടക്കയിൽ വച്ച്, മുമ്പ് പോലെ. തുടർന്ന്, കുഞ്ഞിന്റെ ശബ്ദം കേട്ട്, കാവൽക്കാർ അപ്രതീക്ഷിതമായി ഉണർന്ന്, ദേവകിയുടെ പ്രസവം കംസനോട് അറിയിച്ചു. കംസൻ വേഗത്തിൽ വന്ന്, പെൺകുട്ടിയെ പിടിച്ചു; ദേവകി, കംസന്റെ കയ്യിൽ, 'വിടു, വിടു' എന്ന് ശബ്ദം മുറുകി അപേക്ഷിച്ചെങ്കിലും, കംസൻ തടയപ്പെട്ടു. കംസൻ പെൺകുട്ടിയെ കല്ലിൽ എറിഞ്ഞു; എന്നാൽ, അവൾ വായുവിൽ തങ്ങി, വലിയ രൂപം, ആയുധങ്ങളോടും എട്ടു ശക്തമായ കൈകളോടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവൾ ഉച്ചത്തിൽ ചിരിച്ചു, കോപത്തോടെ കംസനോട് പറഞ്ഞു: “അജ്ഞാനി! എന്നെ എറിഞ്ഞ് നിനക്ക് എന്ത് ലഭിക്കും? നിന്നെ കൊല്ലാൻ ഉള്ളവൻ ഇതിനകം ജനിച്ചു.” “ആദിവാസികളുടെയും ദേവതകളുടെയും മരണമായിരുന്നവൻ, ഇപ്പോൾ നിന്റെ മരണമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. ഇത് മനസ്സിലാക്കി, നിന്റെ ഗുണത്തിനായി വേഗം പ്രവർത്തിക്ക.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ദേവി ദിവ്യായുധങ്ങളാലും സുഗന്ധങ്ങളാലും ആഭരണങ്ങളാലും അലങ്കരിച്ച്, സിദ്ധന്മാർ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട്, ഭോജരാജാവിന്റെ മുന്നിൽ ആകാശത്തിലേക്ക് അപ്രത്യക്ഷമായി. ഇതിനു ശേഷം, കംസൻ, അതീവ അശാന്തനായി, പ്രലമ്പ, കേശി എന്നിവരെ നേതൃത്വം നൽകുന്ന മഹാ അസുരന്മാരെ വിളിച്ചു, അവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “പ്രലമ്പാ, ബലവാനായവനേ! കേശിയേ! ധേനുകാ! പുതനാ! അരിഷ്ടൻ, മറ്റുള്ളവരും, എല്ലാവരും എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ.” “ദേവതകൾ, ദുഷ്ട ഉദ്ദേശത്തോടെ, എന്നെ പലതവണ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്; ഇന്ദ്രൻ തന്നെ എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ അവരെ ഒന്നും കണക്കാക്കുന്നില്ല.” “ഇന്ദ്രൻ, ശക്തി കുറഞ്ഞവൻ, അല്ലെങ്കിൽ ഹരി, ഒറ്റയ്ക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്നവൻ, എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? ഹരി, അസുരന്മാരെ കൊല്ലുന്നവൻ, പിഴവ് അന്വേഷിക്കുന്നവൻ പോലും, എന്ത് നേടാൻ കഴിയും?” “ആദിത്യന്മാർ, വാസുക്കൾ, ശക്തി കുറഞ്ഞവർക്കും, മരുതുകൾക്കും, മറ്റേതെങ്കിലും അമരന്മാർക്കും, എന്റെ ഭുജശക്തിയിൽ കീഴടങ്ങിയവർക്കും, എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?” “അമരന്മാരുടെ നാഥൻ തന്നെ യുദ്ധത്തിനായി വന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്; പക്ഷേ, അവൻ തന്റെ അമ്പുകൾ പിൻവലിച്ച്, നെഞ്ച് തിരിച്ച്, ഓടിപ്പോയി.” “ഇന്ദ്രൻ ഒരിക്കൽ മദ്രദേശത്ത് മഴ തടഞ്ഞു; എന്നാൽ, മദ്രന്മാർ മേഘങ്ങൾ തകർത്തപ്പോൾ, മേഘങ്ങൾ സ്വയം വെള്ളം ഒഴിച്ചു.” “ഭൂമിയിലെ ഭുജശക്തിയിൽ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന രാജാക്കന്മാരിൽ, ആരും ജരാസന്ധനെ തങ്ങളുടെ മേൽക്കോയ്മയായി അംഗീകരിക്കാത്തവരുണ്ടോ?” “അമരന്മാരിൽ, ദൈത്യന്മാരുടെ ശ്രേഷ്ഠനേ, ഞാൻ അവരെ വെറുതെ കാണുന്നു; അവർ എന്റെ കണക്കിൽ പുഞ്ചിരിയ്ക്കാൻ മാത്രം യോഗ്യരാണ്, മറ്റുള്ളവരും അങ്ങനെ തന്നെ.” “എങ്കിലും, ദൈത്യന്മാരുടെ നേതാക്കളേ, ദുഷ്ടവരായ ദേവതകളെ അധികം ഉപദ്രവിക്കാൻ ഞാൻ കൂടുതൽ ശ്രമിക്കണം; അവർ ദുഷ്ട മനസ്സുള്ളവരാണ്.” “അതിനാൽ, ഭൂമിയിൽ പ്രശസ്തരായവരെയും, യാഗങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവരെയും, ദേവതകളെ ഉപദ്രവിക്കാൻ, പൂർണ്ണമായും കൊല്ലപ്പെടണം.” ഇങ്ങനെ, ദൈവിക അവതാരത്തിന്റെ ജനനം, കംസന്റെ ഭയവും ദുഷ്ടതയും, ദേവതകളുടെ ഇടപെടലും, മഹാ അസുരന്മാരുടെ കൂട്ടായ്മയും, ലോകം മുഴുവൻ ആതിരമായ ആ രാത്രിയിൽ സംഭവിച്ചു.